《Heartbreak Hotel(Studio Version)》歌词

[00:00:00] Heartbreak Hotel (Studio Version) - Tones On Tail

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] Written by：Mae Axton/Elvis Presley

[00:00:28]

[00:00:28] Since my baby left me

[00:00:33] 自从我的宝贝离我而去

[00:00:33] I found a new place to dwell

[00:00:38] 我找到了新的栖身之所

[00:00:38] Down at the end of lonely street

[00:00:42] 在孤独街道的尽头

[00:00:42] Heart break hotel oh

[00:00:47] 心碎旅馆

[00:00:47] Feeling so lonely baby

[00:00:51] 感觉好孤单宝贝

[00:00:51] Feeling so lonely baby

[00:00:56] 感觉好孤单宝贝

[00:00:56] Feeling so lonely baby

[00:00:59] 感觉好孤单宝贝

[00:00:59] I could die

[00:01:17] 我可能会死去

[00:01:17] The bellhop's tears keep flowin'

[00:01:21] 行李员泪流满面

[00:01:21] The desk clerk's dressed in black

[00:01:26] 接待员身着黑衣

[00:01:26] They been so long on lonely street

[00:01:30] 他们在孤独的街道上走了太久

[00:01:30] They never will get back

[00:01:34] 他们再也回不来了

[00:01:34] 'Cause their

[00:01:35] 因为他们

[00:01:35] Feeling so lonely baby

[00:01:40] 感觉好孤单宝贝

[00:01:40] Feeling so lonely baby

[00:01:44] 感觉好孤单宝贝

[00:01:44] Feeling so lonely baby

[00:01:47] 感觉好孤单宝贝

[00:01:47] They could die

[00:02:05] 他们可能会死

[00:02:05] If your baby leaves you

[00:02:09] 如果你的宝贝离你而去

[00:02:09] And you have a tale to tell

[00:02:14] 你有一个故事要讲

[00:02:14] Just take a walk down lonely street

[00:02:18] 在孤独的街道上走一走

[00:02:18] Straight to heartbreak hotel

[00:02:24] 直奔心碎旅馆

[00:02:24] You could be so lonely

[00:02:28] 你可以如此孤独

[00:02:28] I could be so lonely

[00:02:32] 我可以如此孤独

[00:02:32] We could all be so lonely

[00:02:35] 我们可能都很孤单

[00:02:35] We could die

[00:02:40] 我们可能会死去