《The Main Event / Fight (Made Famous by Barbra Streisand)》歌词

[00:00:00] The Main Event(Complete version originally performed by Barbra Streisand) - Various Artists (欧美群星)

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Extra Extra

[00:00:09] 号外号外

[00:00:09] I'm in love

[00:00:14] 我坠入爱河

[00:00:14] I gotta thank my luck stars above

[00:00:21] 我得感谢我的幸运星空

[00:00:21] Hurry hurry don't be late

[00:00:31] 快一点不要迟到

[00:00:31] I can't wait

[00:00:33] 我迫不及待

[00:00:33] I gotta celebrate

[00:00:35] 我得庆祝一下

[00:00:35] It's a fact

[00:00:36] 这是事实

[00:00:36] We got a first rate act

[00:00:39] 我们有一流的表演

[00:00:39] It's evident when we make love

[00:00:43] 当我们缠绵时显而易见

[00:00:43] The main event

[00:00:51] 重头戏

[00:00:51] You're my every thought

[00:00:54] 你就是我的全部

[00:00:54] You're my own attraction

[00:00:57] 你就是我的吸引力

[00:00:57] You must be heaven's saint

[00:01:01] 你一定是天堂的圣人

[00:01:01] You give me so much satisfaction

[00:01:04] 你让我心满意足

[00:01:04] (You're the one)

[00:01:06] 你是我的唯一

[00:01:06] You make life worth fighting for

[00:01:08] 你让人生值得为之奋斗

[00:01:08] You're the one-ah

[00:01:15] 你是我的唯一

[00:01:15] And there is nobody quite like you

[00:01:18] 没有人像你一样

[00:01:18] Baby you're the one

[00:01:26] 宝贝你是我的唯一

[00:01:26] Extra Extra

[00:01:28] 号外号外

[00:01:28] I'm in love

[00:01:29] 我坠入爱河

[00:01:29] I gotta thank my luck stars above

[00:01:33] 我得感谢我的幸运星空

[00:01:33] Hurry hurry don't be late

[00:01:36] 快一点不要迟到

[00:01:36] I can't wait

[00:01:38] 我迫不及待

[00:01:38] I gotta celebrate

[00:01:40] 我得庆祝一下

[00:01:40] It's a fact

[00:01:41] 这是事实

[00:01:41] We got a first rate act

[00:01:43] 我们有一流的表演

[00:01:43] It's evident when we make love

[00:01:48] 当我们缠绵时显而易见

[00:01:48] The main event

[00:01:56] 重头戏

[00:01:56] (Fight ) Come on and fight

[00:02:00] 来吧战斗吧

[00:02:00] (Fight ) Fight for what you want

[00:02:06] 为你想要的而战

[00:02:06] Fight Fight for what is real

[00:02:10] 为真实而战

[00:02:10] Fight to keep the one you love

[00:02:13] 努力挽留你爱的人

[00:02:13] If love is what you feel

[00:02:19] 如果你感受到了爱

[00:02:19] Love

[00:02:22] 爱

[00:02:22] Don't try to kick me when I'm down

[00:02:26] 不要在我难过的时候伤害我

[00:02:26] No love-ah

[00:02:29] 没有爱

[00:02:29] Cause I'm gonna lift you every round

[00:02:33] 因为我会让你振作起来

[00:02:33] (Keep it comin' keep it comin')

[00:02:36] 不要停不要停

[00:02:36] Look out kid cause I'm a-comin'

[00:02:40] 当心孩子因为我即将到来

[00:02:40] (Keep on tryin' keep on tryin')

[00:02:43] 继续努力继续努力

[00:02:43] You're a knockout

[00:02:45] 你令人神魂颠倒

[00:02:45] So put up your dukes and fight

[00:03:01] 所以拿出你的实力来战斗吧

[00:03:01] Ah Extra Extra

[00:03:06] 号外号外

[00:03:06] I'm in love

[00:03:16] 我坠入爱河

[00:03:16] Hurry hurry don't be late

[00:03:28] 快一点不要迟到

[00:03:28] Cause I can't wait

[00:03:29] 因为我迫不及待

[00:03:29] I gotta celebrate

[00:03:32] 我得庆祝一下

[00:03:32] It's a fact

[00:03:33] 这是事实

[00:03:33] We got a first rate act

[00:03:35] 我们有一流的表演

[00:03:35] It's evident when we make love

[00:03:41] 当我们缠绵时显而易见

[00:03:41] Oh Oh Oh

[00:03:44] 哦

[00:03:44] I'm in love

[00:03:48] 我坠入爱河

[00:03:48] I'm gonna thank my luck stars above

[00:03:51] 我要感谢我的幸运之星

[00:03:51] (Hurry hurry don't be late)

[00:03:54] 快一点不要迟到

[00:03:54] I can't wait

[00:03:56] 我迫不及待

[00:03:56] I gotta celebrate

[00:03:58] 我得庆祝一下

[00:03:58] It's afact

[00:03:59] 事实如此

[00:03:59] Wo got a fist rate act

[00:04:01] 我的实力无人能及

[00:04:01] It's vevrthing

[00:04:03] 激动人心

[00:04:03] (When we make love)

[00:04:25] 当我们缠绵时

[00:04:25] Extra Extra I'm in love

[00:04:29] 号外号外我恋爱了

[00:04:29] (When we make love)

[00:04:33] 当我们缠绵时

[00:04:33] Hurry hurry don't be late

[00:04:35] 快一点不要迟到

[00:04:35] I can't wait

[00:04:36] 我迫不及待

[00:04:36] I gotta celebrate

[00:04:38] 我得庆祝一下

[00:04:38] When we make love

[00:04:43] 当我们缠绵时