《Oh Dear， What Can the Matter Be?》歌词

[00:00:00] Oh Dear, What Can the Matter Be? - Fisher-Price

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] Oh dear what can the matter be

[00:00:14] 亲爱的究竟是怎么了

[00:00:14] Oh dear what can the matter be

[00:00:17] 亲爱的究竟是怎么了

[00:00:17] Oh dear what can the matter be

[00:00:19] 亲爱的究竟是怎么了

[00:00:19] Johnny's so long at the fair

[00:00:22] Johnny在集市上逛了好久

[00:00:22] He promised to buy me a trinket to please me

[00:00:25] 他答应给我买个小玩意讨我欢心

[00:00:25] And then for a smile oh he vowed he would tease me

[00:00:28] 一个微笑他发誓他会戏弄我

[00:00:28] He promised to buy me a bunch of blue ribbons

[00:00:31] 他答应给我买一束蓝丝带

[00:00:31] To tie up my bonnie brown hair

[00:00:34] 把我漂亮的棕色头发扎起来

[00:00:34] Oh dear what can the matter be

[00:00:36] 亲爱的究竟是怎么了

[00:00:36] Oh dear what can the matter be

[00:00:39] 亲爱的究竟是怎么了

[00:00:39] Oh dear what can the matter be

[00:00:42] 亲爱的究竟是怎么了

[00:00:42] Johnny's so long at the fair

[00:00:45] Johnny在集市上逛了好久

[00:00:45] Oh dear what can the matter be

[00:00:47] 亲爱的究竟是怎么了

[00:00:47] Oh dear what can the matter be

[00:00:50] 亲爱的究竟是怎么了

[00:00:50] Oh dear what can the matter be

[00:00:53] 亲爱的究竟是怎么了

[00:00:53] Johnny's so long at the fair

[00:00:56] Johnny在集市上逛了好久

[00:00:56] He promised to bring me a basket of posies

[00:00:59] 他答应给我带一篮子好东西

[00:00:59] A garland of lilies a gift of red roses

[00:01:01] 一个百合花环一束红玫瑰作为礼物

[00:01:01] A little straw hat to set off the blue ribbons

[00:01:04] 一顶草帽映衬着蓝色缎带

[00:01:04] That tie up my bonnie brown hair

[00:01:07] 把我漂亮的棕色头发扎起来

[00:01:07] Oh dear what can the matter be

[00:01:10] 亲爱的究竟是怎么了

[00:01:10] Oh dear what can the matter be

[00:01:13] 亲爱的究竟是怎么了

[00:01:13] Oh dear what can the matter be

[00:01:16] 亲爱的究竟是怎么了

[00:01:16] Johnny's so long at the fair

[00:01:21] Johnny在集市上逛了好久