《蒼い糸(TV size)》歌词

[00:00:00] 蒼い糸 (TV size) - Rayflower (レイフラワー)

[00:00:02]

[00:00:02] 词∶留歌

[00:00:03]

[00:00:03] 曲∶都启一

[00:00:06]

[00:00:06] 君の居场所见つかる

[00:00:10] 找到你的所在

[00:00:10] そんな日は来るだろうか

[00:00:16] 会有那么一天么

[00:00:16] はにかむ笑颜の裏

[00:00:20] 在羞涩的笑颜背后

[00:00:20] 刹那さを覗かせる

[00:00:25] 窥见了你的难过

[00:00:25] 膝を抱えながら

[00:00:30] 抱着膝

[00:00:30] 悲しい旋律

[00:00:35] 雨滴的声音

[00:00:35] 雨音が奏でる

[00:00:40] 演奏出悲伤的旋律

[00:00:40] 儚く强く

[00:00:46] 虚无缥缈而强烈

[00:00:46] 泪ぬぐい去るのは

[00:00:51] 拭去泪水的

[00:00:51] 他の谁でもなく

[00:00:55] 不是别的谁

[00:00:55] だから

[00:00:55] 所以

[00:00:55] 何があろうと

[00:00:57] 不论发生什么

[00:00:57] 仆はすぐ傍にいるから

[00:01:00] 我都在你身旁

[00:01:00] 谛めはしない

[00:01:04] 不放弃

[00:01:04] 道に迷ったとしても

[00:01:09] 即使迷了路

[00:01:09] 系いだ手

[00:01:10] 也不会放开

[00:01:10] 离しはしない

[00:01:13] 紧牵在一起的手

[00:01:13] 何があろうと

[00:01:15] 不论发生什么事

[00:01:15] 二人ずっと一绪だから

[00:01:17] 两人会永远在一起

[00:01:17] 幸せを叫ぼう

[00:01:23] 呼唤幸福吧

[00:01:23] 苍い糸 信じて

[00:01:28] 相信 蓝色的线