《For a Million》歌词

[00:00:00] For a Million - Alphaville (阿尔伐城)

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] Written by：Marian Gold/Bernhard Lloyd/Ricky Echolette

[00:00:29]

[00:00:29] Oh I love to dance

[00:00:34] 我喜欢跳舞

[00:00:34] Under an alien sun

[00:00:39] 在陌生的阳光下

[00:00:39] Along the dunes with you

[00:00:43] 和你一起漫步在沙丘上

[00:00:43] I kiss you in the sand

[00:00:48] 我在沙滩上亲吻你

[00:00:48] We give so that we live

[00:00:52] 我们付出才能存活

[00:00:52] Beside the sleepy snakes

[00:00:57] 在昏昏欲睡的蛇身旁

[00:00:57] They dream of you and me

[00:01:01] 他们梦见你和我

[00:01:01] When will they ever end

[00:01:06] 何时才会结束

[00:01:06] For a million years they dream

[00:01:14] 他们梦想了一百万年

[00:01:14] For a million years they dream

[00:01:23] 他们梦想了一百万年

[00:01:23] And the fog conceals and hides

[00:01:27] 雾气掩盖了一切

[00:01:27] And eats our souls

[00:01:30] 吞噬我们的灵魂

[00:01:30] Before they open up their eyes again

[00:01:37] 在他们睁开双眼之前

[00:01:37] How far we'll be

[00:01:41] 我们会走多远

[00:01:41] Remember me

[00:03:07] 记住我

[00:03:07] Won't stop lovin' you

[00:03:12] 我不会停止爱你

[00:03:12] Although it seems to be

[00:03:17] 虽然看起来

[00:03:17] Our time is running out

[00:03:21] 我们的时间所剩无几

[00:03:21] I'm leaving you behind

[00:03:26] 我要把你抛在身后

[00:03:26] No matter what they say

[00:03:31] 不管他们说什么

[00:03:31] We'd never meet again

[00:03:35] 我们再也不会相见

[00:03:35] Our love is bigger than our lives

[00:03:44] 我们的爱比生命更重要

[00:03:44] For a million years they dream

[00:03:52] 他们梦想了一百万年

[00:03:52] For a million years they dream

[00:04:01] 他们梦想了一百万年

[00:04:01] And the fog conceals and hides

[00:04:05] 雾气掩盖了一切

[00:04:05] And eats our souls

[00:04:08] 吞噬我们的灵魂

[00:04:08] Before they open up their eyes again

[00:04:15] 在他们睁开双眼之前

[00:04:15] How far we'll be

[00:04:20] 我们会走多远

[00:04:20] How far we'll be

[00:04:23] 我们会走多远

[00:04:23] And we know that yesterday

[00:04:27] 我们知道昨天

[00:04:27] The moon was brown

[00:04:31] 月亮是棕色的

[00:04:31] And that today it is black

[00:04:36] 今天一片漆黑

[00:04:36] And that tomorrow it is red

[00:04:41] 明天是红色的

[00:04:41] And we know that when we go to the sun

[00:04:46] 我们知道当我们走向太阳

[00:04:46] The moon comes along

[00:04:48] 月亮缓缓升起

[00:04:48] Hello there

[00:04:50] 哈喽

[00:04:50] And the cows in the pasture graze

[00:04:54] 牧场上的牛在吃草

[00:04:54] And we know that we know what we know

[00:04:57] 我们知道我们知道的都知道

[00:04:57] Is it truth

[00:05:02] 这是真的吗