《How Many Times (Seventy Times Seven)(其他)》歌词

[00:00:00] How Many Times (Seventy Times Seven) (Don't Wait For The Movie Album Version) - Whiteheart

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] Lord I got no more tears to cry

[00:00:23] 上帝啊我再也不会掉眼泪

[00:00:23] Someone has hurt me done me wrong

[00:00:29] 有人伤害了我辜负了我

[00:00:29] I'm walking wounded oh

[00:00:35] 我伤痕累累

[00:00:35] Lord this pain is a knife of fire

[00:00:43] 上帝这痛苦就像一把烈火的利刃

[00:00:43] Why does it have to turn out this way

[00:00:48] 为何会变成这样

[00:00:48] Why do the innocent seem to pay

[00:00:55] 为何无辜的人要付出代价

[00:00:55] How many times

[00:00:58] 多少次

[00:00:58] Must I stand in the waves

[00:01:01] 我必须站在波涛中吗

[00:01:01] Of this crashing sea

[00:01:05] 这汹涌的大海

[00:01:05] How many times

[00:01:08] 多少次

[00:01:08] Must I forgive all the hurt

[00:01:11] 我必须原谅所有的伤害吗

[00:01:11] That's been done to me

[00:01:13] 对我造成的伤害

[00:01:13] Let the jury go set the sinner free

[00:01:19] 让陪审团裁决让罪人重获自由

[00:01:19] Whoa oh seventy times seven

[00:01:29] 七十乘七

[00:01:29] Lord I really don't understand

[00:01:37] 上帝啊我真的不明白

[00:01:37] I'm looking round

[00:01:39] 我环顾四周

[00:01:39] For some stones to throw

[00:01:42] 想要扔点石头

[00:01:42] You're telling me I should let it go

[00:01:49] 你说我应该放手

[00:01:49] How many times

[00:01:52] 多少次

[00:01:52] Must I stand in the waves

[00:01:55] 我必须站在波涛中吗

[00:01:55] Of this crashing sea

[00:01:59] 这汹涌的大海

[00:01:59] How many times

[00:02:02] 多少次

[00:02:02] I hear what you're saying inside of me

[00:02:08] 我听到你在我心里说的话

[00:02:08] But I don't understand the mystery of

[00:02:16] 但我不明白

[00:02:16] Seventy times seven

[00:02:33] 七十乘七

[00:02:33] How many times

[00:02:37] 多少次

[00:02:37] Have You wept from the anguish

[00:02:40] 你可曾为痛苦落泪

[00:02:40] Of all my shame

[00:02:43] 我所有的耻辱

[00:02:43] How many times

[00:02:46] 多少次

[00:02:46] Have I nailed you up on the cross of pain

[00:02:52] 我是否把你钉在痛苦的十字架上

[00:02:52] You bled from a broken heart

[00:02:56] 你伤心欲绝鲜血淋漓

[00:02:56] And I was to blame

[00:03:00] 都怪我

[00:03:00] Seventy times seven

[00:03:05] 七十乘七

[00:03:05] Over and over again

[00:03:10] 一次又一次

[00:03:10] Seventy times seven

[00:03:15] 七十乘七

[00:03:15] You know just how hard I have tried

[00:03:20] 你知道我有多努力

[00:03:20] Seventy times seven

[00:03:25] 七十乘七

[00:03:25] Gotta see that I'm hurting inside

[00:03:30] 必须明白我的内心很痛苦

[00:03:30] Seventy times seven

[00:03:35] 七十乘七

[00:03:35] Don't you know that my pride is at stake

[00:03:40] 你知道吗我的自尊心岌岌可危

[00:03:40] Seventy times seven

[00:03:45] 七十乘七

[00:03:45] So tell me how much one should take

[00:03:50] 所以告诉我一个人该承受多少

[00:03:50] Seventy times seven

[00:04:00] 七十乘七

[00:04:00] Seventy times seven

[00:04:11] 七十乘七

[00:04:11] Seventy times seven

[00:04:16] 七十乘七