《A Story To Tell Your Friends》歌词

[00:00:00] A Story to Tell Your Friends - Every Avenue

[00:00:03] //

[00:00:03] It was the type of feeling that can't be explained

[00:00:06] 这是一种无法解释的感觉

[00:00:06] The way she moved her lips drove me insane

[00:00:09] 她颤动的嘴唇使我疯狂

[00:00:09] Now I'm left here in the wake of something more

[00:00:16] 现在我随着更多的东西被留在这里

[00:00:16] She made it hard to leave as she stood by the door

[00:00:19] 她站在门口依依不舍

[00:00:19] In a v-neck T-shirt and nothing more than

[00:00:23] 穿着V领T恤 只不过

[00:00:23] A single tear rolling down her cheek whoa

[00:00:30] 眼泪顺着她的脸颊流下来

[00:00:30] Don't go away again

[00:00:32] 不要再离开

[00:00:32] I want to be more than a phone call at 4am

[00:00:35] 我不想只是个在凌晨4点打电话倾述的对象

[00:00:35] Seems like every time you come back home

[00:00:38] 似乎每一次你回家

[00:00:38] It's just to steal my heart and leave

[00:00:42] 只是为了偷走我的心 然后离开

[00:00:42] Don't go away again

[00:00:44] 不要再离开

[00:00:44] I want to be more than a story to tell your friends

[00:00:48] 我不想只活在一个你跟朋友讲的故事当中

[00:00:48] Seems like every time you come back home

[00:00:51] 似乎每一次你回家

[00:00:51] It's just to make me fall again

[00:00:59] 只是让我再次跌倒

[00:00:59] It's getting hard I know believe me I feel you

[00:01:03] 这越来越难 我知道 相信我 我感觉到你

[00:01:03] I can't fall asleep knowing you're not home

[00:01:05] 知道你不在家我便无法入睡

[00:01:05] Is it too much to ask can't you just pick up the phone

[00:01:12] 问的太多了 你就不能接电话吗

[00:01:12] We've had our share of fights

[00:01:14] 我们争吵过

[00:01:14] I know it's not easy when I'm never home

[00:01:17] 当我不在家时 我知道这并不容易

[00:01:17] I have my own dreams

[00:01:19] 我有自己的梦想

[00:01:19] Like you have your life planned out back home

[00:01:26] 而你有自己的计划

[00:01:26] Don't go away again

[00:01:27] 不要再离开

[00:01:27] I want to be more than a phone call at 4am

[00:01:30] 我不想只是个在凌晨4点打电话倾述的对象

[00:01:30] Seems like every time you come back home

[00:01:34] 似乎每一次你回家

[00:01:34] It's just to steal my heart and leave

[00:01:39] 只是为了偷走我的心 然后离开

[00:01:39] Don't go away again

[00:01:41] 不要再离开

[00:01:41] I want to be more than a story to tell your friends

[00:01:44] 我不想只活在一个你跟朋友讲的故事当中

[00:01:44] Seems like every time you come back home

[00:01:47] 似乎每一次你回家

[00:01:47] It's just to make me fall again

[00:01:52] 只是让我再次跌倒

[00:01:52] And I will always stand between us

[00:01:58] 而我 会永远站在我们之间

[00:01:58] And hold you so high

[00:02:02] 把你抱得很高

[00:02:02] Just enough to watch you fade

[00:02:05] 仅仅能够看你慢慢消失

[00:02:05] Tonight you'll cry yourself asleep

[00:02:08] 今晚你会在痛哭中睡着

[00:02:08] As I lay awake in some far off city

[00:02:12] 当我在某个遥远的城市睡不着时

[00:02:12] Pretend you're lying next to me

[00:02:15] 会假装你躺在我身旁

[00:02:15] Eyes wide open dreaming of you

[00:02:22] 睁着眼睛梦见你

[00:02:22] Don't go away again

[00:02:24] 不要再离开

[00:02:24] I want to be more than a phone call at 4am

[00:02:28] 我不想只是个在凌晨4点打电话倾述的对象

[00:02:28] Seems like every time you come back home

[00:02:30] 似乎每一次你回家

[00:02:30] It's just to steal my heart and leave

[00:02:35] 只是为了偷走我的心 然后离开

[00:02:35] Don't go away again

[00:02:37] 不要再离开

[00:02:37] I want to be more than a phone call at 4am

[00:02:40] 我不想只是个在凌晨4点打电话倾述的对象

[00:02:40] Seems like every time you come back home

[00:02:43] 似乎每一次你回家

[00:02:43] It's just to steal my heart and leave

[00:02:48] 只是为了偷走我的心 然后离开

[00:02:48] Don't go away again

[00:02:50] 不要再离开

[00:02:50] I want to be more than a story to tell your friends

[00:02:54] 我不想只活在一个你跟朋友讲的故事当中

[00:02:54] Seems like every time you come back home

[00:02:57] 似乎每一次你回家

[00:02:57] Just to make me fall again

[00:03:01] 只是让我再次跌倒

[00:03:01] Every Avenue - A Story to Tell Your Friends

[00:03:06] //

[00:03:06] /