《A Little Night Dancin》歌词

[00:00:00] A Little Night Dancin - John Mellencamp

[00:00:16] //

[00:00:16] Well west of Zion

[00:00:20] 西方的耶路撒冷

[00:00:20] They got a hot spot brewing

[00:00:23] 那里有一件热点事情正在酝酿

[00:00:23] Handcuffs and kisses

[00:00:26] 生活在那里的人们

[00:00:26] For the people who live there

[00:00:30] 活在枷锁与亲吻之间

[00:00:30] Guitar player's playing

[00:00:34] 吉他手在演奏

[00:00:34] Cinderella saying

[00:00:38] 灰姑娘说

[00:00:38] Hey boys

[00:00:38] 男孩们

[00:00:38] Get that spoon to my nose

[00:00:41] 让我的鼻子凑近那个勺子

[00:00:41] And we'll run through the midnight air

[00:00:44] 我们会穿过午夜的太阳

[00:00:44] To go

[00:00:45] 只为了离开

[00:00:45] Night night whoa night dancin'

[00:00:53] 在夜晚起舞

[00:00:53] Hey just a little little

[00:00:56] 只是来点

[00:00:56] Little night dancin'

[00:01:00] 在夜晚来点舞蹈

[00:01:00] Night night whoa night dancin'

[00:01:07] 在夜晚起舞

[00:01:07] Hey just a little little

[00:01:11] 只是来点

[00:01:11] Little night dancin'

[00:01:16] 在夜晚来点舞蹈

[00:01:16] Sodom and Gomorrah

[00:01:20] 在罪恶之都

[00:01:20] They run the roadhouse

[00:01:24] 他们跑去旅馆

[00:01:24] They keep everything jumping

[00:01:26] 他们让一切都变成了障碍

[00:01:26] As the drummer keeps the beat

[00:01:31] 当鼓手敲打着节奏

[00:01:31] And it's really something

[00:01:34] 就会发生一些事情

[00:01:34] When those kids start bitchin'

[00:01:38] 当那些孩子变坏

[00:01:38] Yeah it starts me itching

[00:01:41] 那让我很渴望

[00:01:41] As I jump up to my feet

[00:01:44] 当我跳起来

[00:01:44] To go

[00:01:45] 想要离开的时候

[00:01:45] Night night whoa night dancin'

[00:01:53] 在夜晚起舞

[00:01:53] Hey just a little little

[00:01:56] 只是来点

[00:01:56] Little night dancin'

[00:02:00] 在夜晚起舞

[00:02:00] Night night whoa night dancin'

[00:02:08] 在夜晚来点舞蹈

[00:02:08] Hey just a little little

[00:02:11] 只是来点

[00:02:11] Little night dancin'

[00:02:37] 在夜晚起舞

[00:02:37] Night night whoa night dancin'

[00:02:44] 在夜晚来点舞蹈

[00:02:44] Hey just a little little

[00:02:48] 只是来点

[00:02:48] Little night dancin'

[00:02:52] 在夜晚起舞

[00:02:52] Night night whoa night dancin'

[00:02:59] 在夜晚来点舞蹈

[00:02:59] Hey just a little little

[00:03:03] 只是来点

[00:03:03] Little night dancin'

[00:03:06] 在夜晚起舞

[00:03:06] Night night whoa night dancin'

[00:03:14] 在夜晚来点舞蹈

[00:03:14] Hey just a little little

[00:03:17] 只是来点

[00:03:17] Little night dancin'

[00:03:21] 在夜晚起舞

[00:03:21] Night night whoa night dancin'

[00:03:28] 在夜晚来点舞蹈

[00:03:28] Hey just a little little

[00:03:32] 只是来点

[00:03:32] Little night dancin'

[00:03:37] 在夜晚起舞