《Gold Dust Woman(Remastered LP Version)》歌词

[00:00:01] Gold Dust Woman (Remastered LP Version) - Fleetwood Mac (佛利伍麦克)

[00:00:07] //

[00:00:07] Written by：stevie nicks

[00:00:16] //

[00:00:16] Rock on gold dust woman

[00:00:20] 摇滚起来 金粉女郎

[00:00:20] Take your silver spoon

[00:00:22] 拿起你的银勺子

[00:00:22] Dig your grave

[00:00:32] 开始挖你的墓

[00:00:32] Heartless challenge

[00:00:35] 接受没心没肺的挑战

[00:00:35] Pick your path and I'll pray

[00:00:47] 挑一条路吧 我会为你祈祷

[00:00:47] Wake up in the morning

[00:00:51] 清晨中草草醒来

[00:00:51] See your sunrise loves to go down

[00:01:04] 望着你的日出 它爱的是黄昏

[00:01:04] Lousy lovers pick their prey

[00:01:08] 气急败坏的恋人 他们挑选着猎物

[00:01:08] But they never cry out loud cry out

[00:01:17] 但他们永远不能大声痛哭

[00:01:17] Did she make you cry

[00:01:20] 她惹哭你了吗

[00:01:20] Make you break down

[00:01:22] 让你心碎近乎崩溃

[00:01:22] Shatter your illusions of love

[00:01:25] 粉碎你对爱的幻想

[00:01:25] Is it over now do you know how

[00:01:29] 现在就结束了吗 你知道是怎么回事吗

[00:01:29] Pick up the pieces and go home

[00:01:47] 收拾好这些心之碎片然后滚回家吧

[00:01:47] Rock on ancient woman

[00:01:51] 摇滚起来 远古的女人

[00:01:51] Follow those who pale

[00:01:54] 跟着那些面色苍白的人

[00:01:54] In your shadow

[00:02:03] 他们躲在你的阴影之中

[00:02:03] Rulers make bad lovers

[00:02:06] 统治者总是乱牵姻缘

[00:02:06] You better put your kingdom up for sale up for sale

[00:02:18] 你最好将你的王国插标贱卖算了

[00:02:18] Did she make you cry

[00:02:20] 她惹哭你了吗

[00:02:20] Make you break down

[00:02:22] 让你心碎近乎崩溃

[00:02:22] Shatter your illusions of love

[00:02:25] 粉碎你对爱的幻想

[00:02:25] Is it over now do you know how

[00:02:30] 现在就结束了吗 你知道是怎么回事吗

[00:02:30] Pick up the pieces and go home

[00:02:33] 收拾好这些心之碎片然后滚回家吧

[00:02:33] Did she make you cry

[00:02:35] 她惹哭你了吗

[00:02:35] Make you break down

[00:02:37] 让你心碎近乎崩溃

[00:02:37] Shatter your illusions of love now tell me

[00:02:41] 粉碎你对爱的幻想

[00:02:41] Is it over now do you know how

[00:02:46] 现在就结束了吗 你知道是怎么回事吗

[00:02:46] Pick up the pieces and go home go home

[00:02:55] 收拾好这些心之碎片然后滚回家吧

[00:02:55] Go home

[00:03:00] 滚回家吧