《Every Heart Needs A Home》歌词

[00:00:00] Every Heart Needs A Home (每颗心都需要一个家) (《忍者神龟》电影插曲) - St. Paul

[00:00:20] //

[00:00:20] I could see in your eyes

[00:00:23] 从你的眼中我已明白一切

[00:00:23] No need to disguise

[00:00:26] 无需伪装

[00:00:26] Somebody broke your heart

[00:00:33] 有人伤了你的心

[00:00:33] In a river of tears

[00:00:36] 你泪流成河

[00:00:36] Alone with your fears

[00:00:39] 独自与恐惧为伴

[00:00:39] He left you in the dark

[00:00:47] 他将你留在黑暗之中

[00:00:47] There's a star that's shinin' bright

[00:00:52] 夜空中有颗明星 熠熠生辉

[00:00:52] Let me be the one

[00:00:55] 让我成为你的命中注定

[00:00:55] To see you through the night

[00:01:00] 陪你度过每一个孤寂的夜

[00:01:00] I'll be there to ease the pain

[00:01:05] 我就在那里 将你抚慰

[00:01:05] When the rain starts to fall

[00:01:08] 当雨滴开始坠落

[00:01:08] Don't you know

[00:01:10] 你是否明白

[00:01:10] Every heart needs a home

[00:01:13] 每颗孤寂的心都需要一个温暖的家

[00:01:13] When you need me call my name

[00:01:17] 当你需要我的时候 喊出我的名字

[00:01:17] I'll be there after all

[00:01:21] 我会一直在那里等你

[00:01:21] Don't you know

[00:01:22] 你是否知道

[00:01:22] Every heart needs a home

[00:01:30] 每颗孤寂的心都需要一个温暖的家

[00:01:30] When your world tumbles down

[00:01:34] 当你的世界分崩离析

[00:01:34] And you fall to the ground

[00:01:36] 当你狠狠摔倒

[00:01:36] I know you've been down that road before

[00:01:43] 我知道你曾走过这条路

[00:01:43] There is so much inside feelings denied

[00:01:50] 有太多难以言传的痛苦

[00:01:50] Let me unlock the door

[00:01:58] 让我打开你的心门

[00:01:58] Don't be afraid to let me in

[00:02:03] 不要害怕 请让我走进你心

[00:02:03] Throw away the chains

[00:02:06] 抛弃一切枷锁

[00:02:06] Learn to love again

[00:02:11] 学着再爱一次

[00:02:11] I'll be there to ease the pain

[00:02:15] 我就在那里 将你抚慰

[00:02:15] When the rain starts to fall

[00:02:18] 当雨滴开始坠落

[00:02:18] Don't you know

[00:02:20] 你是否明白

[00:02:20] Every heart needs a home

[00:02:24] 每颗孤寂的心都需要一个温暖的家

[00:02:24] When you need me call my name

[00:02:28] 当你需要我的时候 喊出我的名字

[00:02:28] I'll be there after all

[00:02:31] 我会一直在那里等你

[00:02:31] Don't you know

[00:02:33] 你是否明白

[00:02:33] Every heart needs a home

[00:02:43] 每颗孤寂的心都需要一个温暖的家

[00:02:43] Love has made a fool of you

[00:02:49] 爱情使你像个傻瓜

[00:02:49] That was the exception baby not the rule

[00:02:55] 那只是个例外 宝贝 并非是规则

[00:02:55] Turn another page oh girl

[00:02:59] 打开新的篇章 女孩

[00:02:59] Come to me

[00:03:34] 来到我身边吧

[00:03:34] There's a star that's shinin' bright

[00:03:39] 夜空中有颗明星 熠熠生辉

[00:03:39] Let me be the one to see you through the night

[00:03:47] 让我成为你的命中注定 陪你度过每一个孤寂的夜

[00:03:47] When you need me call my name

[00:03:51] 当你需要我的时候 喊出我的名字

[00:03:51] I'll be there after all

[00:03:54] 我会一直在那里等你

[00:03:54] Don't you know

[00:03:56] 你是否明白

[00:03:56] Every heart needs a home

[00:04:00] 每颗孤寂的心都需要一个温暖的家

[00:04:00] Every heart needs a home

[00:04:09] 每颗孤寂的心都需要一个温暖的家

[00:04:09] Let me be the one

[00:04:13] 让我成为你的命中注定

[00:04:13] Let me be the one

[00:04:15] 让我成为你的命中注定

[00:04:15] Every heart needs a home

[00:04:17] 每颗孤寂的心都需要一个温暖的家

[00:04:17] Every heart needs a home

[00:04:20] 每颗孤寂的心都需要一个温暖的家

[00:04:20] You don't have to be along

[00:04:26] 人生之路你无需一个人走下去

[00:04:26] Don't you know

[00:04:28] 你是否明白

[00:04:28] Every heart needs a home

[00:04:33] 每颗孤寂的心都需要一个温暖的家