《キミはどう?》歌词

[00:00:00] キミはどう? (那么你呢?) - BEAST (비스트)

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] 詞：Jun Hyung Yong,Tae Ju Kim,Chihiro Kurosu

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲：Jun Hyung Yong,Tae Ju Kim

[00:00:03] //

[00:00:03] Can't stop me now no

[00:00:05] 现在无法阻止我

[00:00:07] Can't stop me now

[00:00:08] 现在无法阻止我

[00:00:08] You you can't stop me now no

[00:00:13] 你,你现在不能阻止我

[00:00:16] I think i love you

[00:00:17] 我想我爱你

[00:00:17] キミはどう

[00:00:19] 你呢

[00:00:19] ドッドキドキ止まらないね

[00:00:22] 心跳加速停不下来

[00:00:23] I think i love you

[00:00:25] 我想我爱你

[00:00:25] キミはどう

[00:00:26] 你呢

[00:00:26] ボクを抱きしめてくれるの

[00:00:30] 你会抱紧我吗

[00:00:31] 当たり前のように

[00:00:34] 如理所当然般

[00:00:34] 滑り込むこの胸の中

[00:00:37] 溜进我的心里

[00:00:37] You know

[00:00:38] 你知道

[00:00:39] 見知らぬふりするから

[00:00:42] 我会装作不认识你

[00:00:42] まるで無防備な背中

[00:00:45] 似是毫无防备的背影

[00:00:46] ねぇ早回しの映画のような

[00:00:50] 呐 如快进的电影般

[00:00:50] 目くるめく日々の中で

[00:00:54] 眼花缭乱的时光里

[00:00:54] ねぇ柔らかい太陽のように

[00:00:58] 呐 你如柔和的太阳般

[00:00:58] まぶしく微笑む

[00:01:01] 灿烂的微笑

[00:01:02] I think I love you

[00:01:03] 我想我爱你

[00:01:03] キミはどう

[00:01:05] 你呢

[00:01:05] ドッドキドキ止まらないね

[00:01:08] 心跳加速停不下来

[00:01:09] I think I love you

[00:01:11] 我想我爱你

[00:01:11] キミはどう

[00:01:12] 你呢

[00:01:12] ボクを抱きしめてくれるの

[00:01:16] 你会抱紧我吗

[00:01:17] I love you how about you

[00:01:19] 我爱你 你呢

[00:01:19] 昼も夜もいつだってキミだけ

[00:01:24] 不分昼夜 无论何时 只有你

[00:01:24] I love you how about you

[00:01:26] 我爱你 你呢

[00:01:26] 狂おしくて

[00:01:27] 为你疯狂

[00:01:27] クセになりそうキミはどう

[00:01:32] 快要上瘾

[00:01:32] Everybody know but you don't know

[00:01:34] 大家都知道 你却不知道

[00:01:34] 神が决めたなら

[00:01:36] 如果上帝能决定一切

[00:01:36] Maybe you and I

[00:01:37] 也许你和我

[00:01:37] 君を照らすよ

[00:01:39] 我会照亮你的身影

[00:01:40] 寝ても覚めても思い止まらない

[00:01:42] 无论是梦里还是醒来 也止不住对你的爱恋

[00:01:42] 離れていても心はとなりさ

[00:01:44] 哪怕分离 心就在你身边

[00:01:44] My love is bigger than

[00:01:45] 我的爱

[00:01:45] 君の周り誰よりも

[00:01:48] 比你身边的任何男人都更大

[00:01:48] 早回しの映画のような

[00:01:51] 呐 如快进的电影般

[00:01:51] 目くるめく日々の中で

[00:01:55] 眼花缭乱的时光里

[00:01:55] ねぇ柔らかい太陽のように

[00:01:59] 呐 你如柔和的太阳般

[00:01:59] まぶしく微笑む

[00:02:02] 灿烂的微笑

[00:02:03] I think I love you

[00:02:04] 我想我爱你

[00:02:04] キミはどう

[00:02:06] 你呢

[00:02:06] ドッドキドキ止まらないね

[00:02:09] 心跳加速停不下来

[00:02:10] I think I love you

[00:02:12] 我想我爱你

[00:02:12] キミはどう

[00:02:14] 你呢

[00:02:14] ボクを抱きしめてくれるの

[00:02:17] 你会抱紧我吗

[00:02:18] I love you how about you

[00:02:20] 我爱你 你呢

[00:02:20] 昼も夜もいつだってキミだけ

[00:02:25] 不分昼夜 无论何时 只有你

[00:02:26] I love you how about you

[00:02:28] 我爱你 你呢

[00:02:28] 狂おしくて

[00:02:29] 为你疯狂

[00:02:29] クセになりそうキミはどう

[00:02:33] 快要上瘾

[00:02:34] ひとりよがりじゃない

[00:02:37] 我愿意相信

[00:02:37] そう信じていられる

[00:02:41] 绝不会是我自作多情

[00:02:41] 今のままの心だけを

[00:02:44] 就将现在的这份心

[00:02:45] 永久に描きとめてよ

[00:02:48] 写进永恒吧

[00:02:49] I think I love you

[00:02:51] 我想我爱你

[00:02:51] キミはどう

[00:02:52] 你呢

[00:02:52] ドッドキドキ止まらないね

[00:02:55] 心跳加速停不下来

[00:02:57] I think I love you

[00:02:58] 我想我爱你

[00:02:58] キミはどう

[00:03:00] 你呢

[00:03:00] ボクを抱きしめてくれるの

[00:03:03] 你会抱紧我吗

[00:03:04] I love you how about you

[00:03:06] 我爱你 你呢

[00:03:06] 昼も夜もいつだってキミだけ

[00:03:11] 不分昼夜 无论何时 只有你

[00:03:12] I love you how about you

[00:03:14] 我爱你 你呢

[00:03:14] 狂おしくて

[00:03:15] 为你疯狂

[00:03:15] クセになりそうキミはどう

[00:03:19] 快要上瘾 你呢

[00:03:20] I think I love you

[00:03:21] 我想我爱你

[00:03:21] キミはどう

[00:03:26] 你呢