《Tête de bois(Live Olympia 1988)》歌词

[00:00:01] Tte De Bois (Live) - Gilbert Bécaud (吉尔·伯特)

[00:00:09] Elle s'habille comme lui d'un pantalon,

[00:00:14] D'un blouson.

[00:00:17] Quand on les rencontre la nuit,

[00:00:21] On dirait deux garçons.

[00:00:25] Leur visage paraît masqué,

[00:00:29] Comment deviner qu'ils s'aiment ?

[00:00:33] Ils jouent des jeux dangereux,

[00:00:38] C'est là qu'ils trouvent leur joie.

[00:00:42] C'est le temps des n'importe quoi,

[00:00:45] âge tendre et tête de bois.

[00:00:53] Ils ne se sont jamais dit le

[00:00:57] Plus petit mot d'amour.

[00:01:00] Ils se baladent dans

[00:01:02] La vie en copains de toujours.

[00:01:08] Ils pensent que c'est démodé

[00:01:12] De se l'avouer qu'ils s'aiment.

[00:01:17] Ils ont des joues de gamins mais

[00:01:21] Leur cœur est déjà loin.

[00:01:25] C'est le temps des n'importe quoi,

[00:01:28] âge tendre et tête de bois.

[00:01:33] Ils vont tous les jours,

[00:01:35] Tous les jours au cinéma,

[00:01:37] Quand ils sortent du ciné,

[00:01:39] Ils prennent un Coca Cola.

[00:01:41] Et comme des habitués,

[00:01:43] Ils écoutent la machine qui fait...

[00:01:50] Elle s'habille comme

[00:01:54] Lui d'un pantalon,

[00:01:56] D'un blouson.

[00:01:58] Quand on les rencontre la nuit,

[00:02:02] On dirait deux garçons.

[00:02:06] Leur visage paraît figé, mais moi,

[00:02:09] Je le sais qu'ils s'aiment.

[00:02:14] Ils jouent des jeux dangereux,

[00:02:18] C'est là qu'ils trouvent leur joie.

[00:02:22] C'est le temps des n'importe quoi,

[00:02:25] âge tendre et tête de bois.

[00:02:30] Ils se jettent dans la nuit

[00:02:34] En écrasant les chemins

[00:02:38] À grands coups de phares et de bruit,

[00:02:42] La nuit leur appartient.

[00:02:46] Mais quand ils se retrouvent au jour,

[00:02:50] La route est toujours la même.

[00:02:54] C'est parce qu'ils n'ont presque rien,

[00:02:57] Qu'ils voudraient tout à la fois.

[00:03:03] C'est le temps des n'importe quoi,

[00:03:06] âge tendre et tête de bois.