《adie’s Night》歌词

[00:00:00] Ladies Night (女士之夜) - Atomic Kitten (原子少女猫)/Kool & The Gang (库尔伙伴合唱团)

[00:00:02] //

[00:00:02] Mmm oh yeah oh what a night its ladies night

[00:00:10] 多棒的夜晚 这是女士之夜

[00:00:10] This is your night tonight

[00:00:12] 今夜是属于你的夜晚

[00:00:12] Everythings gonna be alright

[00:00:14] 一切都将顺心如意

[00:00:14] This is your night tonight

[00:00:16] 今夜是属于你的夜晚

[00:00:16] Come on girls

[00:00:18] 快来吧 女孩

[00:00:18] Girls we all got one

[00:00:23] 女孩们我们将拥有

[00:00:23] A night that's special everywhere(everywhere)

[00:00:26] 一个特别的夜晚 遍布各地

[00:00:26] From New York to Hollywood

[00:00:31] 从纽约一直到好莱坞

[00:00:31] It's ladies night and girl the feeling's good

[00:00:35] 这是女士之夜 女孩们请尽情享受

[00:00:35] Oh yes it's ladies night

[00:00:37] 是的 这是女士之夜

[00:00:37] And the feeling's right

[00:00:39] 尽情享受这美妙感觉

[00:00:39] Oh yes it's ladies night

[00:00:41] 是的 这是女士之夜

[00:00:41] Oh what a night (oh what a night)

[00:00:43] 多么棒的夜晚 多么棒的夜晚

[00:00:43] Oh yes it's ladies night

[00:00:45] 是的 这是女士之夜

[00:00:45] And the feeling's right

[00:00:47] 尽情享受这美妙感觉

[00:00:47] Oh yes it's ladies night

[00:00:49] 是的 这是女士之夜

[00:00:49] Oh what a night (oh what a night)

[00:00:53] 多么棒的夜晚 多么棒的夜晚

[00:00:53] This is your night tonight

[00:00:55] 今夜是属于你的夜晚

[00:00:55] Everythings gonna be alright

[00:00:57] 一切都将顺心如意

[00:00:57] This is your night tonight

[00:00:59] 今夜是属于你的夜晚

[00:00:59] Everythings gonna be alright

[00:01:02] 一切都将顺心如意

[00:01:02] Romantic lady ooh yeah single baby

[00:01:09] 多情浪漫的单身女人们

[00:01:09] Mmm sophisticated mama

[00:01:14] 优雅时尚的聪明女人们

[00:01:14] Come on you disco baby yeah yeah

[00:01:18] 快来吧 是你的主场秀 宝贝

[00:01:18] Stay with me tonight

[00:01:20] 今夜和我在一起

[00:01:20] If you hear any noise

[00:01:23] 如果你听到任何声响

[00:01:23] It ain't the boys it's ladies night uh huh

[00:01:28] 那不会是来自于男人 今夜是女士之夜

[00:01:28] Come on girls

[00:01:29] 快来吧 女孩们

[00:01:29] Gonna step out ladies night

[00:01:31] 外出作乐吧 在女士之夜

[00:01:31] Steppin' out ladies night

[00:01:34] 加入我们的女士之夜

[00:01:34] Gonna step out ladies night

[00:01:35] 外出作乐吧 在女士之夜

[00:01:35] Steppin' out ladies night

[00:01:37] 加入我们的女士之夜

[00:01:37] OH yes its ladies night

[00:01:39] 是的 这是女士之夜

[00:01:39] And the feelings right

[00:01:41] 尽情享受这美妙感觉

[00:01:41] Oh yes its ladies night

[00:01:43] 是的 这是女士之夜

[00:01:43] Oh what a night (oh what a night)

[00:01:45] 多么棒的夜晚 多么棒的夜晚

[00:01:45] Oh yes its ladies night

[00:01:47] 是的 这是女士之夜

[00:01:47] And the feelings right

[00:01:49] 尽情享受这美妙感觉

[00:01:49] Oh yes its ladies night

[00:01:52] 是的 这是女士之夜

[00:01:52] Oh what a night (oh what a night)

[00:01:55] 多么棒的夜晚 多么棒的夜晚

[00:01:55] On disco lights your name will be seen

[00:01:59] 迪斯科灯光上映着你的名字

[00:01:59] You can fullfill all your dreams

[00:02:03] 你可以实现你所有的梦想

[00:02:03] Party here party there everywhere

[00:02:08] 在这里尽情聚会吧 尽情玩乐 在每个地方

[00:02:08] This is your night baby

[00:02:09] 这是属于你的夜晚 宝贝

[00:02:09] You've got to be there

[00:02:17] 你会沉浸其中

[00:02:17] Oh ladies night alright

[00:02:20] 女士之夜感觉棒极了

[00:02:20] This is your night tonight

[00:02:23] 今夜是属于你的夜晚

[00:02:23] Everythings gonna be alright

[00:02:25] 一切都将顺心如意

[00:02:25] This is your night tonight

[00:02:27] 今夜是属于你的夜晚

[00:02:27] Everythings gonna be alright

[00:02:29] 一切都将顺心如意

[00:02:29] This is your night tonight

[00:02:31] 今夜是属于你的夜晚

[00:02:31] Everythings gonna be alright

[00:02:33] 一切都将顺心如意

[00:02:33] This is your night

[00:02:35] 今夜是属于你的夜晚

[00:02:35] Tonight everything is gonna be alright

[00:02:38] 就在今夜 一切都将顺心如意

[00:02:38] this is your night tonight everythings gonna be alright

[00:02:42] 今夜是属于你的夜晚 一切都将顺心如意

[00:02:42] This is your night tonight everythings gonna be alright

[00:02:46] 今夜是属于你的夜晚 一切都将顺心如意

[00:02:46] This is your night tonight everythings gonna be alright

[00:02:51] 今夜是属于你的夜晚 一切都将顺心如意

[00:02:51] This is your night tonight everythings gonna be alright

[00:02:55] 今夜是属于你的夜晚 一切都将顺心如意

[00:02:55] This is your night tonight everythings gonna be alright

[00:02:59] 今夜是属于你的夜晚 一切都将顺心如意

[00:02:59] This is your night

[00:03:00] 这是属于你的夜晚

[00:03:00] Tonight everything is gonna be alright

[00:03:05] 就在今夜 一切都将顺心如意

[00:03:05] 就