《梦中的男孩》歌词

[00:00:00] Fantasy Boy (梦中的男孩) - New Baccara

[00:01:10] //

[00:01:10] You are just my fantasy boy

[00:01:14] 你是我梦寐以求的男孩儿

[00:01:14] I made you up you were my toy

[00:01:17] 你是我幻想中的男孩儿 你就是我的开心果

[00:01:17] And I found you as a dream inside my head

[00:01:25] 我发现 你成了我的梦想

[00:01:25] Your eyes are like a mystic dream

[00:01:29] 你的双眼如此深邃

[00:01:29] The deepest blue I've ever seen

[00:01:32] 我从未见过这如海水般湛蓝的双眼

[00:01:32] You're a mixture of Paul Newman and Chaplin

[00:01:40] 你就是保罗纽曼和卓别林的合体

[00:01:40] Tell me why

[00:01:42] 告诉我为什么

[00:01:42] Tell me why you're so real when I'm dreaming

[00:01:48] 告诉我为什么我梦里的你是如此真实

[00:01:48] Don't you know I have to face reality

[00:01:57] 你不知道吗 我需要面对现实

[00:01:57] Fantasy boy please be my lover not my toy

[00:02:03] 我梦寐以求的男孩儿 请做我的恋人而不是玩伴

[00:02:03] Cause I need you to be real

[00:02:07] 因为我需要看得见摸得着的你

[00:02:07] To be no fantasy

[00:02:10] 而不只是梦中那虚幻的你

[00:02:10] I want to touch and feel

[00:02:12] 我想抚摸你 感受你的气息

[00:02:12] My fantasy boy come on and step into my life

[00:02:19] 我梦寐以求的男孩儿 来吧 走进我的生命

[00:02:19] It's so much harder to survive

[00:02:22] 没有你的爱

[00:02:22] Without your love for me

[00:02:25] 我难以独自面对生活

[00:02:25] Come take me to eternity

[00:03:00] 带我去往那永恒的天堂

[00:03:00] I know someday we're gonna meet

[00:03:04] 我知道 总有一天我们会相遇

[00:03:04] Fantasy boy I feel your heat

[00:03:07] 梦寐以求的男孩儿 我感觉到你温暖的气息

[00:03:07] Want to squeeze you tease you hold you in my arms

[00:03:15] 想和你紧紧靠在一起 谈笑风生 让你躺在我的温柔乡里

[00:03:15] Tell me why

[00:03:17] 告诉我为什么

[00:03:17] Tell me why you're so real when I'm dreaming

[00:03:23] 告诉我为什么我梦里的你是如此真实

[00:03:23] Don't you know I have to face reality

[00:03:33] 你不知道吗 我需要面对现实

[00:03:33] Fantasy boy please be my lover not my toy

[00:03:38] 我梦寐以求的男孩儿 请做我的恋人而不是玩伴

[00:03:38] Cause I need you to be real

[00:03:42] 因为我需要看得见摸得着的你

[00:03:42] To be no fantasy

[00:03:45] 而不是梦中那虚幻的你

[00:03:45] I want to touch and feel

[00:03:48] 我想抚摸你 感受你的气息

[00:03:48] My fantasy boy come on and step into my life

[00:03:54] 我梦寐以求的男孩儿 来吧 走进我的生命

[00:03:54] It's so much harder to survive

[00:03:58] 没有你的爱

[00:03:58] Without your love for me

[00:04:00] 我难以独自面对生活

[00:04:00] Come take me to eternity

[00:04:05] 带我去往那永恒的天堂

[00:04:05] My fantasy boy

[00:04:31] 我梦寐以求的男孩儿

[00:04:31] Fantasy boy please be my lover not my toy

[00:04:37] 梦寐以求的男孩儿 请做我的恋人而不是玩伴

[00:04:37] Cause I need you to be real

[00:04:41] 因为我需要看得见摸得着的你

[00:04:41] To be no fantasy

[00:04:43] 而不是梦中那虚幻的你

[00:04:43] I want to touch and feel

[00:04:46] 我想抚摸你 感受你的气息

[00:04:46] My fantasy boy come on and step into my life

[00:04:52] 我梦寐以求的男孩儿 来吧 走进我的生命

[00:04:52] It's so much harder to survive

[00:04:56] 没有你的爱

[00:04:56] Without your love for me

[00:04:59] 我难以独自面对生活

[00:04:59] Come take me to eternity

[00:05:04] 带我去往那永恒的天堂

[00:05:04] My fantasy boy

[00:05:09] 我梦寐以求的男孩儿

[00:05:09] 我