《Wow》歌词

[00:00:00] Wow (哇) - Beck

[00:00:11] //

[00:00:11] Giddy up giddy up

[00:00:17] 头晕目眩 头晕目眩

[00:00:17] Giddy up

[00:00:21] 头晕目眩

[00:00:21] Giddy up giddy up

[00:00:31] 头晕目眩 头晕目眩

[00:00:31] Wanna move into a fool's gold room

[00:00:37] 我想搬到傻瓜的黄金屋里去

[00:00:37] With my pulse on the animal jewels

[00:00:39] 珠宝之下 我的脉搏有力搏动

[00:00:39] Of the rules that you choose to use to get loose

[00:00:45] 是你定的规矩 你却总是失去原则

[00:00:45] With the luminous moves

[00:00:50] 我的举止如此明了

[00:00:50] Bored of these limits let me get let me get it like

[00:00:52] 我厌烦了这些束缚 让我来 让我来重写规则

[00:00:52] Wow

[00:00:54] //

[00:00:54] It's like right now

[00:00:57] 就像现在这样

[00:00:57] It's like wow

[00:00:59] 就像这样

[00:00:59] It's like right right now

[00:01:02] 就像现在这样

[00:01:02] It's like wow

[00:01:07] 就像这样

[00:01:07] It's like right now

[00:01:13] 就像现在这样

[00:01:13] It's like wow

[00:01:18] 就像这样

[00:01:18] It's like right now

[00:01:20] 就像现在这样

[00:01:20] Oh wow

[00:01:23] //

[00:01:23] It's my life your life

[00:01:26] 这是我的人生 也是你的人生

[00:01:26] Live it once can't live it twice

[00:01:28] 好好生活吧 毕竟人生无法重来

[00:01:28] So nice so nice

[00:01:31] 如此美妙 如此美妙

[00:01:31] Smooth like a tidal wave take you on a getaway

[00:01:34] 这歌声就像海浪跌宕起伏 将你带入全新的境界

[00:01:34] My friends your friends

[00:01:36] 所有的朋友们

[00:01:36] Living every day like it's just about to end

[00:01:39] 把每一天都当成最后一天来珍惜

[00:01:39] Now we're pissin' in the wind cause it's so pine fresh

[00:01:41] 现在 我们在风中嬉闹 因为这里的松树翠绿欲滴

[00:01:41] Right now

[00:01:42] 就像现在

[00:01:42] Yeah I I wanna get it like

[00:01:44] 我就想过这样的生活

[00:01:44] Wow

[00:01:46] //

[00:01:46] It's like right now

[00:01:49] 就像现在这样

[00:01:49] It's like wow

[00:01:52] 就像这样

[00:01:52] It's like

[00:01:54] 就像这样

[00:01:54] Giddy up

[00:01:55] 头晕目眩

[00:01:55] Wow

[00:01:59] //

[00:01:59] It's like right now

[00:02:05] 就像现在这样

[00:02:05] Wow

[00:02:10] //

[00:02:10] Wow

[00:02:13] //

[00:02:13] Oh wow it's like right now

[00:02:15] 就像现在这样

[00:02:15] It's your life

[00:02:17] 这是你的人生

[00:02:17] Falling like a hot knife

[00:02:19] 它像烫手的刀子一样滑落

[00:02:19] Call your wife secular times these times

[00:02:22] 打给你的妻子吧 毕竟这是世俗时代

[00:02:22] My demon's on the cell phone

[00:02:24] 我的邪恶都藏在手机里

[00:02:24] To your demons nothing's even right or wrong

[00:02:27] 告诉你心中的恶魔 根本没有对错之分

[00:02:27] It's irrelevant elephant in the room goes boom

[00:02:31] 这根本毫无关联 这只大象几近崩溃

[00:02:31] Standing on the lawn doing jiu jitsu

[00:02:34] 我们在草坪上一起学习柔道

[00:02:34] Girl in a bikini with the Lamborghini shih tzu

[00:02:36] 穿比基尼的女孩带着西施犬坐在兰博基尼里兜风

[00:02:36] It's your life

[00:02:39] 这是你的人生

[00:02:39] You gotta try to get it right

[00:02:45] 你最好想办法步入正轨

[00:02:45] Look around don't forget where you came from

[00:02:50] 环顾四周 别忘了你的出身

[00:02:50] It's just another perfect night

[00:02:55] 又是一个美丽的夜晚

[00:02:55] We're gonna take it around the world

[00:03:00] 我们要带着信念环游世界

[00:03:00] We're gonna take it around the world

[00:03:06] 我们要带着信念环游世界

[00:03:06] Ride these wild horses

[00:03:11] 策马奔腾

[00:03:11] Ride these wild horses

[00:03:16] 策马奔腾

[00:03:16] We're gonna take it around the world

[00:03:20] 我们要带着信念环游世界

[00:03:20] Like

[00:03:22] 就像这样

[00:03:22] Wow wow

[00:03:25] //

[00:03:25] Like

[00:03:28] 就像这样

[00:03:28] Giddy up

[00:03:31] 头晕目眩

[00:03:31] Wow what a beautiful day

[00:03:36] 多么美好的一天

[00:03:36] Wow

[00:03:41] //