《JUMP Around The World!!!》歌词

[00:00:00] JUMP Around The World!!! - Hey!Say!JUMP (ヘイ! セイ! ジャンプ)

[00:00:06] //

[00:00:06] 詞：Vandrythem

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：セバスチャン トット

[00:00:20] //

[00:00:20] 君　＋　僕　=　ハッピー

[00:00:27] 你加我 等于快乐

[00:00:27] 僕　-　君　=　ゼロ

[00:00:33] 我减你

[00:00:33] になるよ

[00:00:35] 会变成零

[00:00:35] 数字は苦手だったけど

[00:00:38] 虽然我数学不好

[00:00:38] (Yeah! Yeah!)

[00:00:38] 耶 耶

[00:00:38] この公式だけはいつまでも

[00:00:42] 但是只有这条公式会

[00:00:42] (Yeah! Yeah!)

[00:00:42] 耶 耶

[00:00:42] 忘れる事のないように

[00:00:46] 我一直不会忘记

[00:00:46] その声を聴かせて

[00:00:50] 让我听听你的声音

[00:00:50] (JUMP Around The World!!!)

[00:00:53] 满世界地跳起来

[00:00:53] いっせーのぉせぃで

[00:00:55] 准备就绪

[00:00:55] Say! JUMP!(JUMP!)

[00:00:55] 说 跳起来 跳起来

[00:00:55] Say! JUMP!(JUMP!)

[00:00:56] 说 跳起来 跳起来

[00:00:56] Everybody' Say!

[00:00:56] 每个人都说

[00:00:56] JUMP!(JUMP!)

[00:00:58] 跳起来 跳起来

[00:00:58] 置いて行かないよ

[00:00:59] 别杵在那儿

[00:00:59] さぁ手を伸ばして

[00:01:02] 来吧 把手给我

[00:01:02] Hey! Say! JUMP!(JUMP!)

[00:01:03] 嘿 说 跳起来 跳起来

[00:01:03] Say! JUMP!(JUMP!)

[00:01:05] 说 跳起来 跳起来

[00:01:05] Everybody' Say!

[00:01:06] 每个人都说

[00:01:06] JUMP!(JUMP!)

[00:01:06] 跳起来 跳起来

[00:01:06] 7'000'000'000が繋いでる絆

[00:01:09] 牵连七十亿人口的羁绊

[00:01:09] Say! JUMP Around(JUMP!)

[00:01:10] 说 跳跃 跳起来

[00:01:10] JUMP Around(JUMP!)

[00:01:13] 跳跃 跳起来

[00:01:13] Every 1' 2' Say! 3' 2' 1' 0

[00:01:17] 每个 一 二 说 三 二 一 零

[00:01:17] Say! JUMP!(JUMP!)

[00:01:18] 说 跳起来 跳起来

[00:01:18] Say! JUMP!(JUMP!)

[00:01:19] 说 跳起来 跳起来

[00:01:19] Everybody' Say! JUMP!(JUMP!)

[00:01:21] 每个人都说 跳起来 跳起来

[00:01:21] 未だ観ぬ世界へ

[00:01:22] 朝着未知的世界行进

[00:01:22] さぁ着いておいで

[00:01:29] 来吧 跟我一起

[00:01:29] 君　＋　僕　=　ハッピー

[00:01:36] 你加我 等于快乐

[00:01:36] 僕　×　君　=　無限大

[00:01:44] 我乘你 等于无限大

[00:01:44] 必要なのは君だって

[00:01:47] 必要的就是你

[00:01:47] (Yeah! Yeah!)

[00:01:48] 耶 耶

[00:01:48] それだけ分っていればいいから(Yeah! Yeah!)

[00:01:51] 只要知道这个就够了 耶 耶

[00:01:51] ずっとこのまま続くように

[00:01:55] 一直按照这样继续

[00:01:55] その声を聴かせて

[00:01:59] 让我听听你的声音

[00:01:59] (JUMP Around The World!!!)

[00:02:01] 满世界地跳起来

[00:02:01] いっせーのぉせぃで

[00:02:03] 准备就绪

[00:02:03] Say! JUMP!(JUMP!)

[00:02:04] 说 跳起来 跳起来

[00:02:04] Say! JUMP!(JUMP!)

[00:02:05] 说 跳起来 跳起来

[00:02:05] Everybody' Say! JUMP!(JUMP!)

[00:02:06] 每个人都说 跳起来 跳起来

[00:02:06] ジッとしたままじゃ

[00:02:08] 站着不动的话

[00:02:08] もったいないから

[00:02:10] 会很奢侈

[00:02:10] Hey! Say! JUMP!(JUMP!)

[00:02:12] 嘿 说 跳起来 跳起来

[00:02:12] Say! JUMP!(JUMP!)

[00:02:12] 说 跳起来 跳起来

[00:02:12] Everybody' Say! JUMP!(JUMP!)

[00:02:14] 每个人 说 跳起来 跳起来

[00:02:14] 7'000'000'000が繋いでる奇跡

[00:02:18] 联系七十亿人的奇迹

[00:02:18] Say! JUMP Around(JUMP!)

[00:02:20] 说 跳跃 跳起来

[00:02:20] JUMP Around(JUMP!)

[00:02:22] 跳跃 跳起来

[00:02:22] Every 1' 2' Say! Ready' Set' Go!

[00:02:26] 每个 一 二 说 准备 就位 走

[00:02:26] Say! JUMP!(JUMP!)

[00:02:27] 说 跳起来 跳起来

[00:02:27] Say! JUMP!(JUMP!)

[00:02:28] 说 跳起来 跳起来

[00:02:28] Everybody' Say!

[00:02:29] 每个人 说

[00:02:29] JUMP!(JUMP!)

[00:02:30] 跳起来 跳起来

[00:02:30] 未だ観ぬ世界を

[00:02:31] 未知的世界

[00:02:31] さぁ目指して行こう

[00:02:34] 来吧 让我们朝着它前进

[00:02:34] Hey! Hey! JUMP UpHey!

[00:02:35] 嘿 嘿 跳起来 嘿

[00:02:35] Say! JUMP!　Yeah! Yeah!

[00:02:36] 说 跳起来 耶 耶

[00:02:36] Say! Say!(Hey! Say! JUMP!)

[00:02:39] 说 说 嘿 说 跳起来

[00:02:39] Everybody' Say!(JUMP!)

[00:02:41] 每个人 说 跳起来

[00:02:41] Hey! Hey! JUMP UpHey!

[00:02:43] 嘿 嘿 跳起来 嘿

[00:02:43] Say! JUMP!　Yeah! Yeah!

[00:02:45] 说 跳起来 耶 耶

[00:02:45] Say! Say!(Hey! Say! JUMP!)

[00:02:47] 说 说 嘿 说 跳起来

[00:02:47] Everybody' Say!(JUMP!)

[00:02:50] 每个人 说 跳起来

[00:02:50] Ready' Set' Go! Say!

[00:02:51] 准备 就位 走 说

[00:02:51] JUMP! Say! JUMP!

[00:02:53] 跳起来 说 跳起来

[00:02:53] Everybody' Say! JUMP!

[00:02:58] 每个人 说 跳起来

[00:02:58] いっせーのぉせぃで

[00:02:59] 准备就绪

[00:02:59] Say! JUMP!(JUMP!)

[00:03:00] 说 跳起来 跳起来

[00:03:00] Say! JUMP!(JUMP!)

[00:03:01] 说 跳起来 跳起来

[00:03:01] Everybody' Say!

[00:03:01] 每个人 说

[00:03:01] JUMP!(JUMP!)

[00:03:03] 跳起来 跳起来

[00:03:03] 置いて行かないよ

[00:03:04] 别傻在那

[00:03:04] さぁ手を伸ばして

[00:03:06] 来吧，把手给我

[00:03:06] Hey! Say! JUMP!(JUMP!)

[00:03:07] 嘿 说 跳起来 跳起来

[00:03:07] Say! JUMP!(JUMP!)

[00:03:08] 说 跳起来

[00:03:08] Everybody' Say!

[00:03:08] 每个人说

[00:03:08] JUMP!(JUMP!)

[00:03:11] 跳起来 跳起来

[00:03:11] 7'000'000'000が繋いでる絆

[00:03:14] 牵连七十亿人口的羁绊

[00:03:14] Say! JUMP Around(JUMP!)

[00:03:16] 说 跳跃 跳起来

[00:03:16] JUMP Around(JUMP!)

[00:03:18] 跳跃 跳起来

[00:03:18] Every 1' 2' Say! 3' 2' 1' 0

[00:03:22] 每个 一 二 说 三 二 一 零

[00:03:22] Say! JUMP!(JUMP!)

[00:03:23] 说 跳起来 跳起来

[00:03:23] Say! JUMP!(JUMP!)

[00:03:24] 说 跳起来 跳起来

[00:03:24] Everybody' Say!

[00:03:24] 每个人说

[00:03:24] JUMP!(JUMP!)

[00:03:25] 跳起来 跳起来

[00:03:25] 未だ観ぬ世界へ

[00:03:27] 未知的世界

[00:03:27] さぁ着いておいで

[00:03:32] 来吧 让我们一起到哪儿去