《Concrete Jungle(Acoustic)》歌词

[00:00:00] Concrete Jungle (水泥丛林) (Acoustic) - Au/Ra

[00:00:03] //

[00:00:03] Written by：Jamie Stenzel/Max Farrar/Andrew Frampton

[00:00:06] //

[00:00:06] Vultures sit on skyscrapers

[00:00:08] 秃鹫伫立在摩天大楼之上

[00:00:08] Watchin' for the ones who fall down first

[00:00:11] 期待人们尽快倒下

[00:00:11] Everything you want in 24 hours

[00:00:15] 每一天你都想要得到一切

[00:00:15] But nothin' you need

[00:00:17] 但都不是你需要的

[00:00:17] Cracks in the pavement scorpions

[00:00:20] 路面的裂缝中暗藏毒蝎

[00:00:20] Abandoned retail emporiums

[00:00:23] 实体商店冷冷清清

[00:00:23] Amazon prime the new world power

[00:00:27] 都在逛亚马逊 新的世界强国

[00:00:27] As long as it's cheap

[00:00:29] 只要东西便宜就行

[00:00:29] We don't get no sleep no sleep at all

[00:00:35] 我们不眠不休 彻夜不眠

[00:00:35] We're nocturnal

[00:00:40] 我们在夜间出没

[00:00:40] In this concrete jungle

[00:00:43] 在这水泥丛林之中

[00:00:43] We all act like animals

[00:00:46] 我们都像动物

[00:00:46] We're runnin on pure instinct

[00:00:49] 我们靠着纯粹的本能不停奔跑

[00:00:49] No we scared of nothin'

[00:00:52] 我们无所畏惧

[00:00:52] In this concrete jungle

[00:00:55] 在这水泥丛林之中

[00:00:55] We make our homes in city walls

[00:00:57] 我们在城市的高墙里建造家园

[00:00:57] You know we gotta run so wild

[00:01:00] 你知道 我们必须拼命奔跑

[00:01:00] To keep up with this life style in this concrete jungle

[00:01:09] 才能跟上这水泥丛林的生活节奏

[00:01:09] In this wasteland you can die of thirst

[00:01:12] 在这不毛之地 你可能会死于饥渴

[00:01:12] Or drown in the lack of your own words

[00:01:15] 或者因为无法表达自己的内心而疯掉

[00:01:15] Swimmin' with the sharks in your own bathtub

[00:01:19] 在你的浴缸里与鲨鱼同游

[00:01:19] With money to burn

[00:01:21] 金钱可以肆意挥霍

[00:01:21] Wolves at your door moon in the sky

[00:01:24] 恶狼聚在你家门前 明月高悬夜空

[00:01:24] Last in the food chain get the lights

[00:01:26] 食物链的最底端 准备好灯火

[00:01:26] It's gonna get dark in nature's night club night club

[00:01:31] 自然界的夜总会即将迎来黑暗

[00:01:31] If we never learn

[00:01:32] 如果我们永远不吸取教训

[00:01:32] We don't get no sleep no sleep at all

[00:01:39] 我们不眠不休 彻夜不眠

[00:01:39] We're nocturnal

[00:01:44] 我们在夜间出没

[00:01:44] In this concrete jungle

[00:01:47] 在这水泥丛林之中

[00:01:47] We all act like animals

[00:01:49] 我们都像动物

[00:01:49] We're runnin' on pure instinct

[00:01:52] 我们靠着纯粹的本能不停奔跑

[00:01:52] No we ain't scared of nothin' no

[00:01:56] 我们无所畏惧

[00:01:56] In this concrete jungle

[00:01:58] 在这水泥丛林之中

[00:01:58] We make our homes in city walls

[00:02:01] 我们在城市的高墙里建造家园

[00:02:01] You know we gotta run so wild

[00:02:04] 你知道 我们必须拼命奔跑

[00:02:04] To keep up with this life style

[00:02:06] 才能跟上这种生活节奏

[00:02:06] In this concrete jungle

[00:02:09] 在这水泥丛林之中

[00:02:09] We all act like animals

[00:02:11] 我们都像动物

[00:02:11] We're runnin on pure instinct

[00:02:14] 我们靠着纯粹的本能不停奔跑

[00:02:14] No we ain't scared of nothin'

[00:02:18] 我们无所畏惧

[00:02:18] In this concrete jungle

[00:02:24] 在这水泥丛林之中

[00:02:24] You know we gotta run so wild

[00:02:27] 你知道 我们必须拼命奔跑

[00:02:27] To keep up with this life style

[00:02:32] 才能跟上这种生活节奏