《Say It’s Not True(Live In Sheffield / 2005)》歌词

[00:00:00] Say It's Not True (说这不是真的) (Live In Sheffield / 2005) - Queen (皇后乐队)

[00:00:35] //

[00:00:35] The harder we play

[00:00:40] 我们越用力

[00:00:40] The faster we fall

[00:00:45] 坠落得就越快

[00:00:45] When we think that we know it all

[00:00:49] 当我们以为我们已经了解

[00:00:49] We know nothing at all

[00:00:54] 我们其实什么也不知道

[00:00:54] The letter arrives

[00:00:59] 信件已经到了

[00:00:59] Like a bolt from the blue

[00:01:03] 就像晴天霹雳

[00:01:03] So what's left of your lives

[00:01:08] 你的生活还剩下什么

[00:01:08] All your dreams lost to you

[00:01:13] 你所有的梦想都消失了

[00:01:13] Say it ain't true

[00:01:18] 说这不是真的

[00:01:18] Say it today

[00:01:22] 今天就说

[00:01:22] When I open my eyes

[00:01:27] 当我睁开眼睛

[00:01:27] Will it all go away

[00:01:32] 它们会消失吗

[00:01:32] Say it's not true

[00:01:37] 说这不是真的

[00:01:37] Say it's not real

[00:01:41] 说这不是真的

[00:01:41] Can't be happening to you

[00:01:45] 不可能发生在你身上

[00:01:45] Can't be happening to me

[00:01:51] 不可能发生在我身上

[00:01:51] It's hard not to cry

[00:01:55] 不哭出来很难

[00:01:55] It's hard to believe

[00:02:00] 很难相信

[00:02:00] So much heartache and pain

[00:02:04] 这么心痛和痛苦

[00:02:04] So much reason to grieve

[00:02:10] 有太多理由悲悯

[00:02:10] With the wonders of science

[00:02:14] 所有我们学到的知识

[00:02:14] All the knowledge we've stored

[00:02:19] 都带着对科学的幻想

[00:02:19] Magic cocktails for lives

[00:02:24] 为了生活，这神奇的鸡尾酒

[00:02:24] People just can't afford

[00:02:29] 人们不能承受

[00:02:29] Say it's not true

[00:02:34] 说这不是真的

[00:02:34] You can say it's not right

[00:02:39] 你可以说这是错的

[00:02:39] It's hard to believe

[00:02:43] 很难相信

[00:02:43] The size of the crime

[00:02:48] 这种犯罪

[00:02:48] Say it's not true

[00:02:53] 说这不是真的

[00:02:53] You can say it's not right

[00:02:57] 你可以说这是错的

[00:02:57] It could be happening to you

[00:03:02] 不可能发生在你身上

[00:03:02] It could be happening to me

[00:03:07] 不可能发生在我身上

[00:03:07] 不