《I Don’t Believe You’ve Met My Baby》歌词

[00:00:00] I Don't Believe You've Met My Baby - Porter Wagoner/Dolly Parton (多莉·帕顿)

[00:00:08] //

[00:00:08] I was strollin' in the evenin'

[00:00:12] 我在夜幕下散步

[00:00:12] Underneath the harvest moon

[00:00:18] 沐浴在满月的光芒里

[00:00:18] I was thinkin' about you

[00:00:23] 我正思念着你

[00:00:23] Then we met our in the moonlight

[00:00:27] 我们在月光中相逢

[00:00:27] The stars were shining in your eyes

[00:00:32] 繁星闪耀在你的眼中

[00:00:32] But another was there too

[00:00:37] 而我眼中也闪烁着光芒

[00:00:37] I don't believe you've met my baby

[00:00:41] 我不认为你曾见过我

[00:00:41] You looked at me you looked at you

[00:00:47] 你凝视着我 也审视着自己的内心

[00:00:47] You wondered who I was talkin' to

[00:00:52] 你想知道我在跟谁交谈

[00:00:52] I shook the hand of your stranger

[00:00:56] 我礼貌地与你握手

[00:00:56] But I was shaking more inside

[00:01:02] 但是我的心中响起惊雷

[00:01:02] I was still wonderin' who

[00:01:06] 我仍想知道你究竟是谁

[00:01:06] His arm was restin' on my shoulder

[00:01:11] 他的手臂搭在我的肩上

[00:01:11] He smiled look me he smiled look me

[00:01:16] 他带着笑意看着我 他带着笑意看着我

[00:01:16] His eyes were filled with victory

[00:01:36] 他的眼中满是自信的光芒

[00:01:36] He said my sister wants to marry

[00:01:40] 他说 我的姐妹想要组建家庭

[00:01:40] And was all so plain to see

[00:01:45] 这一切是如此显而易见

[00:01:45] I knew that you would marry me

[00:01:50] 我知道你会与我结为夫妇

[00:01:50] I don't believe you've met my baby

[00:02:00] 宝贝 我不认为你曾见过我

[00:02:00] I knew that you would marry me

[00:02:05] 我知道你会与我结为夫妇

[00:02:05] 我