《What’s a Matter Baby (Is It Hurting You)》歌词

[00:00:00] What's a Matter Baby (Is It Hurting You) - Timi Yuro

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] I know the reason

[00:00:13] 我知道原因

[00:00:13] You've been crying

[00:00:15] 你一直在哭泣

[00:00:15] Oh yes

[00:00:18] 没错

[00:00:18] I heard

[00:00:20] 我听说

[00:00:20] She won't be

[00:00:22] 她不会

[00:00:22] Needing you

[00:00:27] 需要你

[00:00:27] How does it feel

[00:00:30] 感觉如何

[00:00:30] Being the one

[00:00:32] 成为那个

[00:00:32] Left behind

[00:00:36] 被抛在身后

[00:00:36] Ah what's a matter baby

[00:00:38] 怎么了宝贝

[00:00:38] Is it hurting you

[00:00:44] 是否伤害了你

[00:00:44] I know

[00:00:45] 我知道

[00:00:45] You found out

[00:00:47] 你发现了

[00:00:47] She's been cheating

[00:00:51] 她一直在欺骗我

[00:00:51] And I heard

[00:00:53] 我听说

[00:00:53] She even told you

[00:00:55] 她甚至告诉你

[00:00:55] She was untrue

[00:01:01] 她不真诚

[00:01:01] How does it feel

[00:01:04] 感觉如何

[00:01:04] Being on the outside

[00:01:06] 被排斥在外

[00:01:06] Looking in

[00:01:10] 往里看

[00:01:10] Ah what's a matter baby

[00:01:12] 怎么了宝贝

[00:01:12] Is it hurting you

[00:01:17] 是否伤害了你

[00:01:17] Remember

[00:01:21] 纪念

[00:01:21] Remember when I need you

[00:01:24] 记得我需要你的时候

[00:01:24] So bad

[00:01:26] 糟糕透顶

[00:01:26] Remember

[00:01:28] 纪念

[00:01:28] Remember what you had to say

[00:01:34] 记得你说过的话

[00:01:34] You told me to go

[00:01:37] 你叫我离开

[00:01:37] Find another shoulder to cry on

[00:01:42] 找到另一个可以哭泣的肩膀

[00:01:42] Then you laughed

[00:01:45] 你哈哈大笑

[00:01:45] You laughed and you walked away

[00:01:52] 你笑了笑然后转身离去

[00:01:52] I know

[00:01:53] 我知道

[00:01:53] That you've been

[00:01:55] 你一直

[00:01:55] Asking about me

[00:01:58] 问起我

[00:01:58] Ha ha

[00:02:00]

[00:02:00] And I'm sorry

[00:02:02] 我很抱歉

[00:02:02] But I've got somebody new

[00:02:09] 可我有了新欢

[00:02:09] And my hurting is just about over

[00:02:17] 我的伤痛即将结束

[00:02:17] But baby

[00:02:19] 但是宝贝

[00:02:19] It's just starting for you

[00:02:23] 你的人生才刚刚开始

[00:02:23] Oh what's a matter baby

[00:02:26] 怎么了宝贝

[00:02:26] Remember

[00:02:28] 纪念

[00:02:28] Do you remember how you hurt me child

[00:02:31] 你是否记得你是如何伤害我的孩子

[00:02:31] Well I need you not right now

[00:02:35] 我现在不需要你

[00:02:35] Oh what's a matter better never convince you

[00:02:40] 怎么回事最好别让你信服