《Sex Machine(Live At The Apollo Theater/1971)》歌词

[00:00:00] Sex Machine (Live At The Apollo Theater/1971) - James Brown

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Written by：James Brown/Bobby Byrd/Ronald J. Lenhoff

[00:00:02]

[00:00:02] Get up get on up

[00:00:04] 站起来站起来

[00:00:04] Get up get on up

[00:00:06] 站起来站起来

[00:00:06] Stay on the scene get on up like a sex machine get on up

[00:00:11] 保持活跃就像一台性爱机器

[00:00:11] Get up get on up

[00:00:13] 站起来站起来

[00:00:13] Get up get on up

[00:00:15] 站起来站起来

[00:00:15] Stay on the scene get on up like a sex machine get on up

[00:00:20] 保持活跃就像一台性爱机器

[00:00:20] Get up get on up

[00:00:22] 站起来站起来

[00:00:22] Stay on the scene get on up like a sex machine get on up

[00:00:26] 保持活跃就像一台性爱机器

[00:00:26] Wait a minute

[00:00:27] 等一下

[00:00:27] Shake your arm then use your form

[00:00:31] 摇摆你的手臂展现你的姿态

[00:00:31] Stay on the scene like a sex machine

[00:00:35] 保持活跃就像一台性爱机器

[00:00:35] You got to have the feeling sure as you're born

[00:00:40] 你必须有一种与生俱来的感觉

[00:00:40] Get it together right on right on

[00:00:44] 振作起来

[00:00:44] Get up get on up

[00:00:46] 站起来站起来

[00:00:46] Get up get on up

[00:00:49] 站起来站起来

[00:00:49] Get up get on up

[00:01:09] 站起来站起来

[00:01:09] Get up get on up

[00:01:11] 站起来站起来

[00:01:11] Get up get on up

[00:01:13] 站起来站起来

[00:01:13] Get up get on up

[00:01:16] 站起来站起来

[00:01:16] Get up get on up

[00:01:18] 站起来站起来

[00:01:18] You said you said you got the

[00:01:22] 你说你说过你有

[00:01:22] You said the feeling you got to get

[00:01:27] 你说你必须体会到那种感觉

[00:01:27] You give me the fever and a cold sweat

[00:01:31] 你让我热血沸腾浑身冒冷汗

[00:01:31] The way I like it is the way it is

[00:01:36] 我喜欢的就是现在的样子

[00:01:36] I got mine and don't worry 'bout his

[00:01:40] 我有我的不用担心他的

[00:01:40] Get up get on up

[00:01:42] 站起来站起来

[00:01:42] Stay on the scene get on up like a sex machine get on up

[00:01:47] 保持活跃就像一台性爱机器

[00:01:47] Get up get on up

[00:01:49] 站起来站起来

[00:01:49] Get up get on up

[00:01:51] 站起来站起来

[00:01:51] Bobby should I take 'em to the bridge

[00:01:53] Bobby我应该带他们去桥上吗

[00:01:53] Go ahead

[00:01:53] 来吧

[00:01:53] Take 'em on to the bridge

[00:01:54] 带他们上桥

[00:01:54] Take em to the bridge

[00:01:55] 把他们带到桥上

[00:01:55] Should I take 'em to the bridge

[00:01:57] 我应该带他们去桥上吗

[00:01:57] Yeah

[00:01:58]

[00:01:58] Take 'em to the bridge

[00:01:59] 把他们带到桥上

[00:01:59] Go ahead

[00:01:59] 来吧

[00:01:59] Hit me now

[00:02:02] 现在联系我

[00:02:02] Come on

[00:02:04] 加油

[00:02:04] Stay on the scene like a sex machine

[00:02:08] 保持活跃就像一台性爱机器

[00:02:08] The way I like it is the way it is

[00:02:13] 我喜欢的就是现在的样子

[00:02:13] I got mine dig it he got his

[00:02:17] 我有我的你懂吗他有他的

[00:02:17] Stay on the scene like a lovin' machine

[00:02:22] 保持活跃就像爱情机器

[00:02:22] Stay on the scene like a lovin' machine

[00:02:26] 保持活跃就像爱情机器

[00:02:26] Stay on the scene

[00:02:28] 保持活跃

[00:02:28] I wanna count it off one more time now

[00:02:29] 我想再数一次

[00:02:29] Go ahead

[00:02:30] 来吧

[00:02:30] You wanna hear it like it did on the top fellas

[00:02:32] 你想听听我在最上面听到的声音吗朋友

[00:02:32] Yeah

[00:02:32]

[00:02:32] Hear it like it did on the top

[00:02:34] 听到这声音就像在山顶上

[00:02:34] Yeah

[00:02:34]

[00:02:34] Hit it now

[00:02:38] 现在就来吧

[00:02:38] Get on up get on up

[00:02:40] 振作起来振作起来

[00:02:40] Get up get on up

[00:02:42] 站起来站起来

[00:02:42] Get up get on up

[00:02:44] 站起来站起来

[00:02:44] Get on up get on up

[00:02:46] 振作起来振作起来

[00:02:46] Stay on the scene like a lovin' machine

[00:02:49] 保持活跃就像爱情机器

[00:02:49] Get on up

[00:02:51] 振作起来

[00:02:51] Get up get on up

[00:02:53] 站起来站起来

[00:02:53] Taste get on up

[00:02:55] 尽情放纵

[00:02:55] Bein' get on up

[00:02:58] 嗨起来

[00:02:58] Taste get on up

[00:03:00] 尽情放纵

[00:03:00] Bein' get on up

[00:03:20] 嗨起来

[00:03:20] Get up get on up

[00:03:22] 站起来站起来

[00:03:22] Get up get on up

[00:03:24] 站起来站起来

[00:03:24] Stay on the scene like a sex machine

[00:03:28] 保持活跃就像一台性爱机器

[00:03:28] You gotta have the feelin get on up

[00:03:31] 你得有这种感觉振作起来

[00:03:31] Sure as you're born get on up

[00:03:33] 既然你生来如此那就振作起来

[00:03:33] Get it together right on right on

[00:03:38] 振作起来

[00:03:38] Right on right on right on right on

[00:03:40] 就是这样

[00:03:40] Right on right on right on right on

[00:03:42] 就是这样

[00:03:42] Right on right on right on right on

[00:03:44] 就是这样

[00:03:44] Get up get on up

[00:03:47] 站起来站起来

[00:03:47] Get up get on up

[00:03:48] 站起来站起来

[00:03:48] And then shake your money maker

[00:03:51] 尽情摇摆你的摇钱树

[00:03:51] Shake your money maker

[00:03:53] 尽情摇摆你的摇钱树

[00:03:53] Shake your money maker

[00:03:56] 尽情摇摆你的摇钱树

[00:03:56] Shake your money maker

[00:03:58] 尽情摇摆你的摇钱树

[00:03:58] Shake your money maker

[00:04:00] 尽情摇摆你的摇钱树

[00:04:00] Shake your money maker

[00:04:02] 尽情摇摆你的摇钱树

[00:04:02] Shake your money maker

[00:04:04] 尽情摇摆你的摇钱树

[00:04:04] Get up get on up

[00:04:06] 站起来站起来

[00:04:06] Get up get on up

[00:04:09] 站起来站起来

[00:04:09] Get up get on up

[00:04:11] 站起来站起来

[00:04:11] Get up get on up

[00:04:13] 站起来站起来

[00:04:13] Get up get on up

[00:04:40] 站起来站起来

[00:04:40] Get up get on up

[00:04:42] 站起来站起来

[00:04:42] Get up get on up

[00:04:45] 站起来站起来

[00:04:45] Get up get on up

[00:04:47] 站起来站起来

[00:04:47] Can we hit like that one more time on the top

[00:04:50] 我们能否再像那样快活一次

[00:04:50] Can we hit like that one more time

[00:04:51] 我们能否再像那样缠绵一次

[00:04:51] One more time

[00:04:52] 再来一次

[00:04:52] Let's hit it and quit go ahead

[00:04:54] 让我们尽情放纵勇往直前

[00:04:54] Can we hit it and quit yeah

[00:04:56] 我们能否就此罢休

[00:04:56] Can we hit it and quit yeah

[00:04:57] 我们能否就此罢休

[00:04:57] Can we hit it and quit yeah

[00:05:00] 我们能否就此罢休

[00:05:00] Hit it

[00:05:05] 来吧