《One Day at a Time》歌词

[00:00:00] One Day at a Time - Suzanne Prentice

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] I'm only human I'm just a woman

[00:00:20] 我只是凡人我只是个女人

[00:00:20] Help me believe in what I could be and all that I am

[00:00:30] 帮我相信我可以成为什么样的人相信我的全部

[00:00:30] Show me the stairway I have to climb

[00:00:40] 告诉我我必须爬上楼梯

[00:00:40] Lord for my sake teach me to take

[00:00:45] 上帝啊看在我的份上教我学会

[00:00:45] One day at a time

[00:00:49] 一天一天地过

[00:00:49] One day at a time sweet Jesus

[00:00:56] 一天一天地过亲爱的耶稣

[00:00:56] That's all I'm askin' of you

[00:01:02] 这就是我对你的全部要求

[00:01:02] Just give me the strength

[00:01:05] 给我力量

[00:01:05] To do every day what I have to do

[00:01:12] 每天都做我该做的事

[00:01:12] Yesterday's gone sweet Jesus

[00:01:18] 昨日已去亲爱的耶稣

[00:01:18] And tomorrow may never be mine

[00:01:24] 明天可能永远不会属于我

[00:01:24] Lord help me today show me the way

[00:01:29] 上帝啊今天帮帮我为我指明方向

[00:01:29] One day at a time

[00:01:35] 一天一天地过

[00:01:35] Do you remember when you walked among men

[00:01:44] 你是否记得当你漫步在人群中

[00:01:44] Well Jesus you know

[00:01:47] 耶稣你知道

[00:01:47] If you're looking' below it's worse now than then

[00:01:54] 如果你居高临下现在比以前更糟糕

[00:01:54] Pushin' and shovin' and crowdin' my mind

[00:02:04] 步步紧逼让我思绪万千

[00:02:04] So for my sake teach me to take

[00:02:09] 所以看在我的份上教我学会

[00:02:09] One day at a time

[00:02:14] 一天一天地过

[00:02:14] One day at a time sweet Jesus

[00:02:20] 一天一天地过亲爱的耶稣

[00:02:20] That's all I'm askin' of you

[00:02:26] 这就是我对你的全部要求

[00:02:26] Just give me the strength

[00:02:29] 给我力量

[00:02:29] To do every day what I have to do

[00:02:36] 每天都做我该做的事

[00:02:36] Yesterday's gone sweet Jesus

[00:02:42] 昨日已去亲爱的耶稣

[00:02:42] And tomorrow may never be mine

[00:02:48] 明天可能永远不会属于我

[00:02:48] Lord help me today show me the way

[00:02:53] 上帝啊今天帮帮我为我指明方向

[00:02:53] One day at a time

[00:02:58] 一天一天地过

[00:02:58] Lord help me today show me the way

[00:03:03] 上帝啊今天帮帮我为我指明方向

[00:03:03] One day at a time

[00:03:08] 一天一天地过