《Nite Owl》歌词

[00:00:00] Nite Owl - Gene Chandler
[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:00] Written by:Williams
[00:00:00] Written by:Williams
[00:00:00] Ten o'clock ten thirty
[00:00:04] 十点十分十分
[00:00:04] Eleven o'clock eleven thirty
[00:00:08] 十一点十一点半
[00:00:08] Curfew time
[00:00:13] 宵禁时间
[00:00:13] Nite owl strolling down the
[00:00:14] 夜猫子漫步街头
[00:00:14] Street about the break of day
[00:00:19] 黎明时分漫步街头
[00:00:19] Oh nite owl listen boy
[00:00:22] 夜猫子听着男孩
[00:00:22] What you think your mama gonna say
[00:00:25] 你觉得你妈妈会说什么
[00:00:25] Hey hey hey
[00:00:27] Hey hey hey
[00:00:27] Wait til you get in the door
[00:00:29] 等你走进门来
[00:00:29] Mama told you once before
[00:00:31] 妈妈以前告诉过你
[00:00:31] Whoa whoa nite owl
[00:00:35] 夜猫子
[00:00:35] Nite owl strolling with his
[00:00:36] 夜猫子带着他的兄弟四处游荡
[00:00:36] Keys swinging in his hand
[00:00:41] 他手里拿着钥匙
[00:00:41] Oh owl the nite owl strutting
[00:00:43] 夜猫子昂首阔步
[00:00:43] Up the stairs like a natural man
[00:00:47] 像个自然人一样走上楼梯
[00:00:47] Yeah yeah yeah
[00:00:49] Yeah yeah yeah
[00:00:49] Boy you must be out your mind
[00:00:51] 男孩你一定是疯了
[00:00:51] Ain't you heard of curfew time
[00:00:53] 你没听说过宵禁时间吗
[00:00:53] Whoa whoa nite owl
[00:00:56] 夜猫子
[00:00:56] Your daddy told you long ago
[00:00:58] 你爸爸很久以前就告诉过你
[00:00:58] Not to come in late no more
[00:01:00] 再也不要迟到
[00:01:00] Running over town just like a clown
[00:01:04] 像个小丑一样在城里横行霸道
[00:01:04] But you think that he's a square
[00:01:06] 可你觉得他是个古板的人
[00:01:06] And you feel you've been everywhere
[00:01:08] 你感觉自己无处不在
[00:01:08] Wait til tomorrow you'll sit down
[00:01:11] 等到明天你会坐下来
[00:01:11] Oh nite owl strolling with
[00:01:13] 夜猫子漫步街头
[00:01:13] His dark glasses on his eyes
[00:01:15] 他戴着墨镜
[00:01:15] Oh owl nite owl listen boy
[00:01:21] 夜猫子听着男孩
[00:01:21] Don't you dare tell daddy no lie
[00:01:24] 你不准对爸爸说谎
[00:01:24] Hey hey hey
[00:01:26] Hey hey hey
[00:01:26] I said that you were such a silly jerk
[00:01:28] 我说你是个愚蠢的混蛋
[00:01:28] Your daddy ought to make you work
[00:01:30] 你爸爸应该让你好好工作
[00:01:30] Whoa whoa nite owl
[00:01:34] 夜猫子
[00:01:34] Your daddy told you long ago
[00:01:36] 你爸爸很久以前就告诉过你
[00:01:36] Not to come in late no more
[00:01:37] 再也不要迟到
[00:01:37] Running over town just like a clown
[00:01:41] 像个小丑一样在城里横行霸道
[00:01:41] But you think that he's a square
[00:01:43] 可你觉得他是个古板的人
[00:01:43] And you feel you've been everywhere
[00:01:45] 你感觉自己无处不在
[00:01:45] Wait til tomorrow you'll sit down
[00:01:48] 等到明天你会坐下来
[00:01:48] Oh nite owl strolling with
[00:01:50] 夜猫子漫步街头
[00:01:50] His dark glasses on his eyes
[00:01:55] 他戴着墨镜
[00:01:55] Oh owl nite owl listen boy
[00:01:58] 夜猫子听着男孩
[00:01:58] Don't you dare tell daddy no lie
[00:02:01] 你不准对爸爸说谎
[00:02:01] Hey hey hey
[00:02:03] Hey hey hey
[00:02:03] I said that you were such a silly jerk
[00:02:05] 我说你是个愚蠢的混蛋
[00:02:05] Your daddy ought to make you work
[00:02:07] 你爸爸应该让你好好工作
[00:02:07] Whoa whoa nite owl
[00:02:12] 夜猫子
[00:02:12] Whoa nite owl
[00:02:17] 夜猫子
[00:02:17] You better come in boy
[00:02:18] 你最好进来男孩
[00:02:18] It's getting late I told you
[00:02:20] 已经很晚了我告诉过你
[00:02:20] Bout staying out all times of night
[00:02:25] 总是夜不归宿
您可能还喜欢歌手Gene Chandler的歌曲:
随机推荐歌词:
- 抱着你哭 [王心凌]
- Lightning Song [Queens Of The Stone Age]
- I Just Can’t Go On Dying Like This(Album Version) [George Strait]
- I Can’t Help It (If I’m Still In Love With You) [Hank Williams]
- ’Til I Find You(Digitally Remastered 97) [Dean Martin]
- 青春舞曲 [儿童歌曲]
- 你的爱情像闪电 [龙梅子]
- Snow Flake [Jim Reeves]
- 言叶にできない [EXILE]
- Crazy She Calls Me [Nat King Cole]
- My Heart Will Go On [Life of the Party]
- Hey Hey Baby [Otis Redding]
- I’ll Be There [Damita Jo&Brook Benton]
- Single Ladies(Put A Ring On It)(A Tribute To Beyonce) [Elecro Party Inc.]
- Bye Bye Love [The Everly Brothers]
- Banua [The Kingston Trio]
- Good Morning Sunshine [Lo Mejor del Pop&Vol. 8]
- Don’t Let Me Down(LP版) [Randy Crawford]
- People(Live 7/28/64) [Ella Fitzgerald]
- Ryuusei(Japanese Vocal Version) [Miku and Her Friends]
- Mau Kemana [Soul Projeck]
- Got The Rhythm(From ”Dance Camp” Original Motion Picture Soundtrack) [ESCQ&Lyndsi Austin]
- Highway to Hell [The Rock Army]
- Came Here for Love(Re-Edit) [Sigala&Ella Eyre]
- Manon Lescaut - Tra voi belle, brune e bionde [Luciano Pavarotti&James L]
- Freak Side [Bei Maejor]
- 对摺 [任贤齐&梁汉文]
- Make It(DEEP LIVE TOUR 2012 “YOUR STORY”@NHKホール) [DEEP]
- 四海之外 [青春大卫]
- I Walk the Line [George Jones]
- 奶茶怀孕了,爸爸不是我! [齐大圣]
- Drive All Night [Anna Knzig]
- #24(The Earth) []
- 又起风啦 [MC洛尧]
- Karatê [Ney Nando]
- A Semente [Mattos Nascimento&Silvio ]
- Mlení Ve Dvou [Karel Gott]
- They Can’t Take That Away from Me [Sarah Vaughan]
- 美丽的女人最伤人 [冷漠]
- 我们(国语版) [草蜢]
- Journey To The Center Of Your Heart(Album Version) [The Ozark Mountain Darede]