《Did Anyone Ever Tell You?》歌词

[00:00:00] Did Anyone Ever Tell You? - Duke Ellington (艾灵顿公爵)

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Say did anyone ever tell you you're lovely

[00:00:14] 有没有人说过你很可爱

[00:00:14] Did anyone ever say you're sublime

[00:00:17] 是否有人说过你无与伦比

[00:00:17] And if i were to try to impress you

[00:00:21] 如果我想讨好你

[00:00:21] Would i be wasting my time

[00:00:24] 我是不是在浪费时间

[00:00:24] Did anyone ever tell you you're charming

[00:00:27] 是否有人说过你很迷人

[00:00:27] Has anyone led to mention romance

[00:00:30] 有人提起过浪漫吗

[00:00:30] Would i be too bold if i told you

[00:00:34] 如果我告诉你我会不会太大胆

[00:00:34] I'm just waitin my chance yes

[00:00:37] 我只是在等待机会

[00:00:37] When i stop to sing your praises

[00:00:41] 当我停下为你歌唱

[00:00:41] Have i lots of competition

[00:00:44] 我有很多竞争对手吗

[00:00:44] If i coined some brand new phrases

[00:00:48] 如果我创造一些新的词语

[00:00:48] Would they just be repitition

[00:00:51] 它们会不会只是一种回应

[00:00:51] Did anyone ever tell you that you're lovely

[00:00:54] 可曾有人说过你很可爱

[00:00:54] Nobody's told you so far

[00:00:57] 到目前为止没人告诉过你

[00:00:57] I wanna be the first to tell ya

[00:01:01] 我想第一个告诉你

[00:01:01] You are

[00:01:06] 你是