《Inferno》歌词

[00:00:00] Inferno - Drakkar

[00:00:41] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:41] I have lost my way into the wood

[00:00:44] 我在树林中迷失了方向

[00:00:44] Where am I tonight

[00:00:47] 今晚我身在何处

[00:00:47] Fear inside I'm lost and so alone

[00:00:50] 内心恐惧我迷失自我孤独寂寞

[00:00:50] Where will I go

[00:00:53] 我该何去何从

[00:00:53] I have reached a hill and tried to climb

[00:00:56] 我到达一座山丘试图攀登

[00:00:56] Now the dawn has come

[00:00:59] 现在黎明已经到来

[00:00:59] But a wolf is standing in my way

[00:01:02] 可一只狼挡在我的面前

[00:01:02] Won't let me go

[00:01:18] 不会让我走

[00:01:18] Are you real or nothing but a ghost

[00:01:21] 你是真实存在的还是形影不离

[00:01:21] Save me from the wolf

[00:01:24] 把我从狼口中拯救出来

[00:01:24] Follow me he says and you will see what's beyond life

[00:01:30] 跟随我他说你会看到生命之外的东西

[00:01:30] On the hill of dawn I climb behind him

[00:01:33] 黎明时分我攀上他的身后

[00:01:33] He's the guide and master

[00:01:37] 他是向导和大师

[00:01:37] Now in front of us there is a door

[00:01:40] 现在在我们面前有一扇门

[00:01:40] Where will it lead

[00:01:56] 它会通往何处

[00:01:56] Per me si va nella citta dolente

[00:01:59] Per me si va nella citta dolente

[00:01:59] Per me si va nell' etterno dolore

[00:02:02] 听我说如果你让我伤心欲绝

[00:02:02] Per me si va tra la perduta gente

[00:02:08] 听我说如果你让我失望了

[00:02:08] Dinanzi a me non fuor cose create

[00:02:11] Dinanzi a me non fuor cose create

[00:02:11] Se non etterne e io etterna duro

[00:02:14] 她不喜欢我也不喜欢

[00:02:14] Lasciate ogni speranza o voi ch'entrate

[00:02:20] Lasciate ogni speranza o voi ch'entrate

[00:02:20] Virgil

[00:02:23] Virgil

[00:02:23] Guide me through this world

[00:02:28] 指引我走过这世界

[00:02:28] Where spirits cry

[00:02:33] 灵魂在那里哭泣

[00:02:33] Keep me safe and tell me how

[00:02:40] 保护我告诉我该怎么做

[00:02:40] To live my life

[00:03:58] 好好生活

[00:03:58] Virgil

[00:04:01] Virgil

[00:04:01] Guide me through this world

[00:04:06] 指引我走过这世界

[00:04:06] Where spirits cry

[00:04:11] 灵魂在那里哭泣

[00:04:11] Keep me safe and tell me how

[00:04:18] 保护我告诉我该怎么做

[00:04:18] To live my life

[00:04:23] 好好生活