《Womanizer》歌词

[00:00:00] Womanizer - Pure Energy

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] Superstar where you from

[00:00:16] 超级明星你来自哪里

[00:00:16] How's it going

[00:00:17] 还好吧

[00:00:17] I know you got a clue

[00:00:19] 我知道你心知肚明

[00:00:19] What you're doing

[00:00:21] 你在做什么

[00:00:21] You can play brand new to

[00:00:22] 你可以玩全新的游戏

[00:00:22] All the other chicks out here

[00:00:24] 这里所有的姑娘

[00:00:24] But I know what you are

[00:00:26] 但我知道你是什么

[00:00:26] What you are baby

[00:00:28] 你是什么宝贝

[00:00:28] Look at you getting more

[00:00:29] 看着你越来越迷人

[00:00:29] Than just a re-up

[00:00:31] 不只是重新开始

[00:00:31] Baby you got all the puppets

[00:00:33] 宝贝你有各种各样的玩偶

[00:00:33] With their strings up

[00:00:34] 牵线搭桥

[00:00:34] Faking like a good one

[00:00:36] 装作是个好人

[00:00:36] But I call them like I see them

[00:00:38] 但我给他们打电话就像我见到他们一样

[00:00:38] I know what you are

[00:00:40] 我知道你是什么

[00:00:40] What you are baby

[00:00:41] 你是什么宝贝

[00:00:41] Womanizer woman-womanizer

[00:00:44] 拈花惹草的女人

[00:00:44] You're a womanizer

[00:00:45] 你花心

[00:00:45] Oh womanizer oh

[00:00:47] 花花公子

[00:00:47] You're a womanizer baby

[00:00:48] 你是个花花公子宝贝

[00:00:48] You you you are You you you are

[00:00:52] 你就是你

[00:00:52] Womanizer womanizer

[00:00:53] 花花公子

[00:00:53] Womanizer

[00:00:55] 花花公子

[00:00:55] Boy don't try to front

[00:00:56] 男孩别装腔作势

[00:00:56] I I know just-just

[00:00:57] 我知道

[00:00:57] What you are are are

[00:00:59] 你是什么样的人

[00:00:59] Boy don't try to front

[00:01:00] 男孩别装腔作势

[00:01:00] I I know just-just

[00:01:01] 我知道

[00:01:01] What you are are are

[00:01:02] 你是什么样的人

[00:01:02] (You) You got me going

[00:01:04] 你让我热血沸腾

[00:01:04] (You) You're oh so charming

[00:01:06] 你真迷人

[00:01:06] But I can't do it

[00:01:08] 但我做不到

[00:01:08] You womanizer

[00:01:09] 你这个花花公子

[00:01:09] Boy don't try to front

[00:01:10] 男孩别装腔作势

[00:01:10] I I know just-just

[00:01:11] 我知道

[00:01:11] What you are are are

[00:01:12] 你是什么样的人

[00:01:12] Boy don't try to front

[00:01:13] 男孩别装腔作势

[00:01:13] I I know just-just

[00:01:14] 我知道

[00:01:14] What you are are are

[00:01:16] 你是什么样的人

[00:01:16] (You) You say I'm crazy

[00:01:18] 你说我失去理智

[00:01:18] (You) I got you crazy

[00:01:19] 我让你痴狂

[00:01:19] (You) You're nothing but a

[00:01:21] 你不过是一个

[00:01:21] (You) Womanizer

[00:01:23] 花心的男人

[00:01:23] Daddy-O you got

[00:01:24] 爹地你有

[00:01:24] The swagger of a champion

[00:01:26] 冠军的昂首阔步

[00:01:26] Too bad for you

[00:01:27] 对你来说太可惜了

[00:01:27] You just can't find the right companion

[00:01:29] 你只是找不到合适的伴侣

[00:01:29] I guess when you have one too many

[00:01:32] 我想当你喝得太多的时候

[00:01:32] Makes it hard it could be easy

[00:01:33] 让一切变得艰难本来可以易如反掌

[00:01:33] Who you are

[00:01:34] 你是谁

[00:01:34] That's just who you are baby

[00:01:37] 宝贝这就是你

[00:01:37] Lollipop must mistake me

[00:01:39] 我一定是弄错了

[00:01:39] You're the sucker

[00:01:40] 你是个

[00:01:40] To think that I

[00:01:41] 以为我

[00:01:41] Would be a victim not another

[00:01:43] 会成为受害者而不是其他人

[00:01:43] Say it play it how you want it

[00:01:45] 说吧随心所欲随心所欲

[00:01:45] But no way I'm never gonna fall for you

[00:01:49] 但我绝不可能爱上你

[00:01:49] Never you baby

[00:01:50] 从未遇见你宝贝

[00:01:50] Womanizer woman-womanizer

[00:01:52] 拈花惹草的女人

[00:01:52] You're a womanizer

[00:01:54] 你花心

[00:01:54] Oh womanizer oh

[00:01:56] 花花公子

[00:01:56] You're a womanizer baby

[00:01:57] 你是个花花公子宝贝

[00:01:57] You you you are You you you are

[00:02:01] 你就是你

[00:02:01] Womanizer womanizer

[00:02:02] 花花公子

[00:02:02] Womanizer

[00:02:04] 花花公子

[00:02:04] Boy don't try to front

[00:02:05] 男孩别装腔作势

[00:02:05] I I know just-just

[00:02:06] 我知道

[00:02:06] What you are are are

[00:02:08] 你是什么样的人

[00:02:08] Boy don't try to front

[00:02:09] 男孩别装腔作势

[00:02:09] I I know just-just

[00:02:10] 我知道

[00:02:10] What you are are are

[00:02:11] 你是什么样的人

[00:02:11] (You) You got me going

[00:02:13] 你让我热血沸腾

[00:02:13] (You) You're oh so charming

[00:02:14] 你真迷人

[00:02:14] (You) But I can't do it

[00:02:16] 但我做不到

[00:02:16] (You) You womanizer

[00:02:18] 你这个花花公子

[00:02:18] Boy don't try to front

[00:02:19] 男孩别装腔作势

[00:02:19] I I know just-just

[00:02:20] 我知道

[00:02:20] What you are are are

[00:02:21] 你是什么样的人

[00:02:21] Boy don't try to front

[00:02:23] 男孩别装腔作势

[00:02:23] I I know just-just

[00:02:23] 我知道

[00:02:23] What you are are are

[00:02:25] 你是什么样的人

[00:02:25] (You) You say I'm crazy

[00:02:27] 你说我失去理智

[00:02:27] (You) I got you crazy

[00:02:29] 我让你痴狂

[00:02:29] (You) You're nothing but a

[00:02:30] 你不过是一个

[00:02:30] (You) Womanizer

[00:02:33] 花心的男人

[00:02:33] Maybe if we both lived in a different world

[00:02:39] 也许如果我们生活在不同的世界里

[00:02:39] It would be all good and

[00:02:41] 一切都会好起来的

[00:02:41] Maybe I could be your girl

[00:02:43] 也许我可以做你的女孩

[00:02:43] But I can't 'cause we don't you

[00:02:46] 但我做不到因为我们和你不一样

[00:02:46] Womanizer woman-womanizer

[00:02:48] 拈花惹草的女人

[00:02:48] You're a womanizer

[00:02:49] 你花心

[00:02:49] Oh womanizer

[00:02:50] 花花公子

[00:02:50] Oh you're a womanizer baby

[00:02:53] 你是个花花公子宝贝

[00:02:53] You you you are You you you are

[00:02:56] 你就是你

[00:02:56] Womanizer womanizer

[00:02:57] 花花公子

[00:02:57] Womanizer

[00:03:00] 花花公子

[00:03:00] Boy don't try to front

[00:03:01] 男孩别装腔作势

[00:03:01] I I know just-just what you are are are

[00:03:03] 我知道你是什么样的人

[00:03:03] Boy don't try to front

[00:03:04] 男孩别装腔作势

[00:03:04] I I know just-just what you are are are

[00:03:06] 我知道你是什么样的人

[00:03:06] (You) You got me going

[00:03:08] 你让我热血沸腾

[00:03:08] (You) You're oh so charming

[00:03:10] 你真迷人

[00:03:10] (You) But I can't do it

[00:03:12] 但我做不到

[00:03:12] (You) You womanizer

[00:03:13] 你这个花花公子

[00:03:13] Boy don't try to front

[00:03:14] 男孩别装腔作势

[00:03:14] I I know just-just what you are are are

[00:03:16] 我知道你是什么样的人

[00:03:16] Boy don't try to front

[00:03:18] 男孩别装腔作势

[00:03:18] I I know just-just what you are are are

[00:03:20] 我知道你是什么样的人

[00:03:20] (You) You say I'm crazy

[00:03:22] 你说我失去理智

[00:03:22] (You) I got you crazy

[00:03:24] 我让你痴狂

[00:03:24] (You) You're nothing but a

[00:03:26] 你不过是一个

[00:03:26] (You) Womanizer

[00:03:27] 花心的男人

[00:03:27] Boy don't try to front

[00:03:28] 男孩别装腔作势

[00:03:28] I I know just-just what you are are are

[00:03:30] 我知道你是什么样的人

[00:03:30] Boy don't try to front

[00:03:32] 男孩别装腔作势

[00:03:32] I I know just-just what you are are are

[00:03:34] 我知道你是什么样的人

[00:03:34] Womanizer woman-womanizer

[00:03:36] 拈花惹草的女人

[00:03:36] You're a womanizer

[00:03:37] 你花心

[00:03:37] Oh womanizer oh you're a womanizer baby

[00:03:42] 花花公子你是个花花公子宝贝