《WILD ONES(R.P. Remix)》歌词

[00:00:00] WILD ONES (R.P. Remix) - Snappers

[00:00:23] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:23] Written by：G. DILLARD/COOPER/HEDFORS/S. FURLER/LUTTRELL/JUDRIN/MADDAHI/MELKI

[00:00:46]

[00:00:46] Hey I heard you were a wild one

[00:00:53] 嘿我听说你很狂野

[00:00:53] If I took you home

[00:00:54] 如果我带你回家

[00:00:54] It'd be a home run

[00:00:58] 这会是全垒打

[00:00:58] Show me how you'll do

[00:01:01] 告诉我你会怎么做

[00:01:01] I want to shut down the club

[00:01:05] 我想关掉夜店

[00:01:05] With you

[00:01:08] 和你在一起

[00:01:08] Hey I heard you like the wild ones wild ones

[00:01:14] 嘿我听说你喜欢狂野的人

[00:01:14] I like crazy foolish stupid

[00:01:16] 我喜欢疯狂的感觉

[00:01:16] Party going wild fist pumping

[00:01:18] 派对疯狂无比尽情摇摆

[00:01:18] Music I might lose it

[00:01:19] 音乐我可能会失控

[00:01:19] Blast to the roof that's how we do's it do's it do's it

[00:01:22] 引爆全场我们就是这样做的

[00:01:22] I don't care night she don't care we like

[00:01:24] 我不在乎夜晚她不在乎我们喜欢

[00:01:24] Almost dared right five

[00:01:25] 差一点就大获全胜

[00:01:25] Ready to get high ain't no surprise

[00:01:27] 准备好狂欢一点都不奇怪

[00:01:27] Take me so high jumping on clouds surfing off ground

[00:01:30] 带我高飞翱翔云端翱翔天际

[00:01:30] Oh oh said I gotta be the man when they heading my van

[00:01:33] 当他们开着我的车时我说我要做个顶天立地的男子汉

[00:01:33] Mic check one two

[00:01:34] 麦克风检查一二

[00:01:34] Send em down in club playboy girls

[00:01:36] 把他们送去夜店花花公子女郎

[00:01:36] Till they all get loose loose

[00:01:38] 直到一切都消失不见

[00:01:38] Pop the bottle we all get hit then again tomorrow

[00:01:41] 打开酒瓶我们都会遭殃明天还会这样

[00:01:41] Gotta break loose cause that's the motto

[00:01:43] 必须挣脱束缚因为这是我的座右铭

[00:01:43] Club's shut down a hundred super models

[00:01:46] 夜店关门了一百个超模

[00:01:46] Hey I heard you were a wild one

[00:01:52] 嘿我听说你很狂野

[00:01:52] If I took you home

[00:01:54] 如果我带你回家

[00:01:54] And be your home run

[00:01:58] 做你的全垒打

[00:01:58] Show me how you'll do

[00:02:01] 告诉我你会怎么做

[00:02:01] I wanna shut down the club

[00:02:05] 我想关掉夜店

[00:02:05] With you

[00:02:08] 和你在一起

[00:02:08] Hey I heard you like the wild ones

[00:02:11] 嘿我听说你喜欢狂野的人

[00:02:11] Wild ones

[00:02:14] 狂野的人

[00:02:14] Party rocker push non stopper

[00:02:16] 尽情摇摆尽情放纵

[00:02:16] More shampoo number one club popper

[00:02:18] 更多香波我是夜店里最受欢迎的人

[00:02:18] Got a hangover like too much vodka

[00:02:20] 宿醉就像喝了太多伏特加酒

[00:02:20] Can't see me with ten binoculars

[00:02:22] 用望远镜也看不见我

[00:02:22] So cool

[00:02:23] 好酷

[00:02:23] No doubt by the end of the night

[00:02:25] 毫无疑问在今夜结束之前

[00:02:25] Got girls coming off

[00:02:26] 身边美女如云

[00:02:26] Then I make that move

[00:02:27] 然后我付诸行动

[00:02:27] Somehow someway got our ways prove prove

[00:02:30] 不知怎的我们找到了方向

[00:02:30] All black shades when the sun come through

[00:02:32] 当太阳升起我戴着黑色墨镜

[00:02:32] Oh it's on like everything goes

[00:02:33] 仿佛一切都在运转

[00:02:33] Round up baby till the beat gets chose

[00:02:35] 围追堵截直到找到合适的节奏

[00:02:35] What happens to that body is a private show

[00:02:37] 尸体上的一切都是一场私人秀

[00:02:37] Stays right here private show

[00:02:39] 待在这里一场私人秀

[00:02:39] I like em untamed don't tell me how pain

[00:02:41] 我喜欢他们放纵不羁别告诉我多么痛苦

[00:02:41] Tell em this bottoms up with champagne

[00:02:43] 告诉他们这杯酒要倒满香槟酒

[00:02:43] To be easy with the insane

[00:02:46] 对疯子要从容不迫

[00:02:46] Hey I heard you were a wild one

[00:02:53] 嘿我听说你很狂野

[00:02:53] If I took you home

[00:02:54] 如果我带你回家

[00:02:54] And be your home run

[00:02:58] 做你的全垒打

[00:02:58] Show me how you'll do

[00:03:01] 告诉我你会怎么做

[00:03:01] I wanna shut down the club

[00:03:05] 我想关掉夜店

[00:03:05] With you

[00:03:08] 和你在一起

[00:03:08] Hey I heard you like the wild ones

[00:03:11] 嘿我听说你喜欢狂野的人

[00:03:11] Wild ones

[00:03:16] 狂野的人

[00:03:16] I am the wild one break me in

[00:03:19] 我是个狂野的人让我融入其中

[00:03:19] Saddle me up and let's begin

[00:03:23] 让我做好准备我们开始吧

[00:03:23] I am a wild one tame me now

[00:03:27] 我是个狂野的人现在驯服我吧

[00:03:27] Running with wolves soon on prowl

[00:03:30] 与狼群并肩奔跑即将开始潜行

[00:03:30] Show you another side of me

[00:03:34] 让你看看我的另一面

[00:03:34] A side you would never thought you'd see

[00:03:37] 你从未想过你会看到的一面

[00:03:37] Turn up that body dominatrix

[00:03:40] 让我的身体嗨翻天

[00:03:40] Had enough

[00:03:42] 受够了

[00:03:42] I hear you like the wild stuff

[00:03:45] 我听说你喜欢狂野的东西

[00:03:45] Hey I I heard you were a wild one

[00:03:53] 嘿我听说你很狂野

[00:03:53] If I took you home

[00:03:54] 如果我带你回家

[00:03:54] And be your home run

[00:03:58] 做你的全垒打

[00:03:58] Show me how you'll do

[00:04:01] 告诉我你会怎么做

[00:04:01] I wanna shut down the club

[00:04:05] 我想关掉夜店

[00:04:05] With you

[00:04:08] 和你在一起

[00:04:08] Hey I heard you like the wild ones

[00:04:11] 嘿我听说你喜欢狂野的人

[00:04:11] Wild ones

[00:04:15] 狂野的人

[00:04:15] I am the wild one break me in

[00:04:19] 我是个狂野的人让我融入其中

[00:04:19] Saddle me up and let's begin

[00:04:23] 让我做好准备我们开始吧

[00:04:23] I am a wild one tame me now

[00:04:27] 我是个狂野的人现在驯服我吧

[00:04:27] Running with wolves soon on prowl

[00:04:32] 与狼群并肩奔跑即将开始潜行