《Birds Of Paradise》歌词

[00:00:00] Birds Of Paradise - The Cult

[00:00:45] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:45] As I am you will be no fear my pretty one

[00:00:54] 有我在你就不怕我的美人

[00:00:54] As you are I once was and will be again

[00:01:03] 我曾经如此将来也会如此

[00:01:03] Pray to the low god in the filthy haze

[00:01:07] 在肮脏的迷雾中向卑微的神祈祷

[00:01:07] Pray to the heathen while chaos reigns

[00:01:12]

[00:01:12] How will you feel when it comes to an end

[00:01:21] 当一切结束时你会作何感想

[00:01:21] Feel like I'm falling

[00:01:30] 感觉我在坠落

[00:01:30] What am I to do with this vision of paradise

[00:01:38] 面对这天堂般的景象我该怎么办

[00:01:38] Don't drink the poison

[00:01:42] 不要喝毒药

[00:01:42] Pure illusion

[00:01:48] 纯属幻觉

[00:01:48] What am I to do with this vision these lesser lights

[00:01:57] 面对眼前的景象我该如何是好

[00:01:57] As I am as you are

[00:02:05] 就像我和你一样

[00:02:05] Immortalized birds of paradise

[00:02:24] 永生不灭的天堂鸟

[00:02:24] These children come at you with knives

[00:02:33] 这些孩子拿着刀来找你

[00:02:33] Gutter born but birds of paradise

[00:02:42] 出身贫寒却犹如天堂之鸟

[00:02:42] Everything is not enough

[00:02:45] 一切都还不够

[00:02:45] Then everything becomes too much

[00:02:50] 一切都变得难以承受

[00:02:50] How will you feel when it comes to an end

[00:02:59] 当一切结束时你会作何感想

[00:02:59] Feel like I'm falling

[00:03:08] 感觉我在坠落

[00:03:08] What am I to do with these visions of paradise

[00:03:16] 面对这些天堂的幻象我该怎么办

[00:03:16] Don't drink the poison

[00:03:21] 不要喝毒药

[00:03:21] It's pure illusion no

[00:03:26] 这完全是幻觉

[00:03:26] What am I to do with this vision these lesser lights

[00:03:35] 面对眼前的景象我该如何是好

[00:03:35] As I am as you are

[00:03:43] 就像我和你一样

[00:03:43] Immortalized in paradise

[00:03:53] 在天堂永垂不朽

[00:03:53] Everything that you hold

[00:04:02] 你拥有的一切

[00:04:02] Immortalized in paradise

[00:04:11] 在天堂永垂不朽

[00:04:11] And everything that you fought

[00:04:20] 你抗拒的一切

[00:04:20] Immortalized in paradise

[00:04:28] 在天堂永垂不朽

[00:04:28] Immortalized for hypnotized

[00:04:38] 永垂不朽被催眠

[00:04:38] Turn loose in paradise

[00:04:45] 在天堂尽情放纵

[00:04:45] And hold me now

[00:04:46] 抱紧我

[00:04:46] Well hold me now

[00:04:51] 抱紧我吧

[00:04:51] Well come to pass

[00:04:55] 一切都会过去

[00:04:55] Immortalized

[00:05:00] 永垂不朽

[00:05:00] Birds of paradise

[00:05:04] 天堂鸟

[00:05:04] Well everything

[00:05:09] 一切

[00:05:09] Well everything

[00:05:13] 一切

[00:05:13] Well everything

[00:05:18] 一切

[00:05:18] Well everything

[00:05:23] 一切