《逢いたい with 音速ライン》歌词

[00:00:00] 逢いたいよ ホントにできればなんだけど

[00:00:07] 如果可以的话 真的好想和你相见

[00:00:07] 曖昧にしてたそんな僕の気持ちが

[00:00:12] 踌躇不定的我的心情

[00:00:12] 君を僕から遠ざけてるんだ

[00:00:16] 将你推得远远的

[00:00:16] 逢いたいな やっぱり

[00:00:19] 还是 好想见到你

[00:00:19] 自分に嘘はつけないから

[00:00:23] 不会对自己说谎

[00:00:23] 明日には君に会いに行くからね

[00:00:29] 明天就去找你

[00:00:29] 涙のわけも聞かずに

[00:00:33] 不想知道为什么流泪

[00:00:33] あとほんの少しで

[00:00:35] 之后只要一点点

[00:00:35] 僕はこの町を出て行くよ

[00:00:42] 我就会离开这个城市

[00:00:42] さみしくなるけど

[00:00:45] 虽然寂寞

[00:00:45] 久々かけた電話の声

[00:00:48] 但每当电话响起的时候

[00:00:48] 元気そうで何よりです

[00:00:51] 都会变得很有精神

[00:00:51] 忙しいの? 思い出がポケットから溢れた

[00:01:00] 你很忙么 思绪从口袋中溢了出来

[00:01:00] ずっと前に君が言ってた

[00:01:04] 很早以前你就说过

[00:01:04] コトバがひとつ この胸の中

[00:01:08] 心中留有一句话

[00:01:08] 言ってしまえばよかった

[00:01:11] 能说出来真好

[00:01:11] 本当の気持ちをもっと

[00:01:15] 真正的心情要更加

[00:01:15] 逢いたいよ ホントに

[00:01:19] 想见你 真的好想

[00:01:19] できればなんだけど

[00:01:22] 若是可以的话

[00:01:22] 曖昧にしてたそんな僕の気持ちが

[00:01:27] 踌躇不定的我的心情

[00:01:27] 答えをひどく鈍らせてるんだ

[00:01:30] 让回答变得很迟钝

[00:01:30] 逢いたいな やっぱり

[00:01:33] 但还是 想见你

[00:01:33] 自分に嘘はつけないから

[00:01:38] 不会对自己说谎

[00:01:38] 明日には君に会いに行くからね

[00:01:50] 明天就去找你

[00:01:50] いつもの悪いクセなんです

[00:01:54] 还是那个坏毛病

[00:01:54] 言いたい事も言い出せないまんまで

[00:02:00] 想说的话还是说不出口

[00:02:00] タイミングをいつだってはずしたまま

[00:02:06] 时机转瞬即逝

[00:02:06] ずっと僕がいない間も

[00:02:09] 在我不在的日子里

[00:02:09] 君は変わらずにいてくれるかな?

[00:02:13] 你还依然是那个你么

[00:02:13] 答えなんていらないとあの時

[00:02:19] 不需要答案的那个时候

[00:02:19] 言わなきゃよかった

[00:02:21] 幸好没有说出口

[00:02:21] 逢いたいよ ホントにできればなんだけど

[00:02:27] 如果可以的话 真的好想和你相见

[00:02:27] 曖昧にしてたそんな僕の気持ちが

[00:02:32] 踌躇不定的我的心情

[00:02:32] 君を僕から遠ざけてるんだ

[00:02:36] 将你推得远远的

[00:02:36] 逢いたいな やっぱり

[00:02:39] 还是 好想见到你

[00:02:39] 自分に嘘はつけないから

[00:02:43] 不会对自己说谎

[00:02:43] 明日には君に会いに行くから

[00:02:47] 明天就去找你

[00:02:47] 逢いたいよ ホントにできればなんだけど

[00:02:54] 如果可以的话 真的好想和你相见

[00:02:54] 曖昧にしてたそんな僕の気持ちが

[00:02:59] 踌躇不定的我的心情

[00:02:59] 答えをひどく鈍らせてるんだ

[00:03:03] 让回答变得很迟钝

[00:03:03] 逢いたいな やっぱり

[00:03:06] 但还是 想见你

[00:03:06] 自分に嘘はつけないから

[00:03:10] 不会对自己说谎

[00:03:10] 明日には君に会いに行くからね

[00:03:17] 明天就去找你

[00:03:17] 待っててよ 僕の本当のところ

[00:03:30] 等着你呐 在我的心里

[00:03:30] 君はどんな風に 僕を見てくれるかな?

[00:03:35] 你会让我看见一个什么样的你呢