《black bullet (parade ver.)》歌词

[00:00:00] black bullet (parade ver.) - fripSide (フリップサイド)

[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:06] 词：Satoshi Yaginuma

[00:00:12] //

[00:00:12] 曲：Satoshi Yaginuma

[00:00:18] //

[00:00:18] ひび割れ壊れゆく

[00:00:21] 支离破碎渐渐崩溃

[00:00:21] 世界は果てしなく

[00:00:24] 世界早已没有尽头

[00:00:24] 未知なる創造が

[00:00:27] 未知的创造物

[00:00:27] いま秩序を無くしてる

[00:00:30] 如今已然将秩序毁灭

[00:00:30] 重ね合う痛みが

[00:00:34] 痛楚一天天

[00:00:34] 繰り返す現実

[00:00:37] 重复累积的现实

[00:00:37] 君との毎日が

[00:00:39] 与你共度的日子

[00:00:39] その闇に意味を投げた

[00:00:43] 早在那黑暗中失去意义

[00:00:43] 指し示した道を

[00:00:46] 只因想要闪耀

[00:00:46] 輝かせたいから

[00:00:49] 指引前方的路途

[00:00:49] 黒いこの銃弾が

[00:00:52] 黑色的子弹

[00:00:52] いま全てを撃ち抜く

[00:00:55] 此刻将一切贯穿

[00:00:55] 赤く燃えるその眼差しに

[00:00:58] 火红燃烧 于那双眼眸

[00:00:58] 熱く響く命の鼓動

[00:01:01] 炽热回响 生命的律动

[00:01:01] 強く深く貫いていく真実を

[00:01:06] 坚定而深刻 渐渐将真实贯穿

[00:01:06] Black and red bullet

[00:01:07] //

[00:01:07] 傷だらけの心燃やして

[00:01:10] 燃烧已然伤痕累累的心

[00:01:10] 君と明日を切り開きたい

[00:01:13] 想要与你开拓明日

[00:01:13] この体に全てを込めて闘うよ

[00:01:18] 将一切凝聚于这具身体 奋战到底

[00:01:18] Black and red bullet

[00:01:20] //

[00:01:20] 希望を信じて

[00:01:25] 坚信希望