《アリガトウ》歌词

[00:00:00] アリガトウ (Arigatou) - BEYOND

[00:00:08] //

[00:00:08] 词：U-DAI

[00:00:17] //

[00:00:17] 曲：黄家強

[00:00:26] //

[00:00:26] 遠くで光りかがやいてた夢

[00:00:33] 曾经闪烁在远方的梦想

[00:00:33] 僕の目の前で涸れてしまった

[00:00:39] 突然沉寂在眼前

[00:00:39] 運命呪うこともあった

[00:00:46] 有时也会咒骂命运

[00:00:46] でもまだ僕は奇跡を 信じている

[00:00:52] 但我依然相信奇迹

[00:00:52] アリガトウ 心から 君がいつも

[00:00:59] 衷心感谢 你总是

[00:00:59] そこにいて 微笑んでくれたから

[00:01:05] 在这里给我微笑

[00:01:05] アリガトウ 何度でも歩き始めよう

[00:01:12] 衷心感谢 我会重新启航

[00:01:12] いちばん大切な ひとのために

[00:01:32] 为了最珍贵的爱

[00:01:32] まだ人生の意味も解らず

[00:01:38] 还未解开人生的意义

[00:01:38] 迷ってばかりいるけれど

[00:01:45] 尽是忧郁迷茫

[00:01:45] 君と生きてることがいつも

[00:01:51] 是你伴我身旁

[00:01:51] 僕に元気をくれるんだ

[00:01:58] 总是给我精神

[00:01:58] アリガトウ 心から 君といつか

[00:02:05] 衷心感谢 你总是

[00:02:05] 見た夢の 答えを みつけるまで

[00:02:11] 给予我梦想的答案

[00:02:11] アリガトウ 何度でも歩き始めよう

[00:02:18] 衷心感谢 我会重新启航

[00:02:18] いちばん大切な ひとのために

[00:02:54] 为了最珍贵的爱

[00:02:54] 歌い続けよう いつまでも

[00:03:01] 歌唱吧 无论身在何时

[00:03:01] このほしをやさしく包むように

[00:03:07] 为了温柔地包裹这颗星球

[00:03:07] 歌い続けよう どこまでも

[00:03:14] 歌唱吧 无论身处何地

[00:03:14] 高いそらの彼方に届くように

[00:03:20] 为了赠送给蓝天下的你

[00:03:20] アリガトウ 心から 君がいつも

[00:03:27] 衷心感谢 你总是

[00:03:27] そこにいて 微笑んでくれたから

[00:03:33] 在这力给我微笑

[00:03:33] アリガトウ 何度でも歩き始めよう

[00:03:40] 衷心感谢 我会重新启航

[00:03:40] いちばん大切な ひとのために

[00:03:47] 为了最珍贵的爱

[00:03:47] アリガトウ 心から 君といつか

[00:03:53] 衷心感谢 你总是

[00:03:53] 信じてた 答えを みつけるまで

[00:04:00] 给予我梦想的答案

[00:04:00] アリガトウ 何度でも歩き始めよう

[00:04:06] 衷心感谢 我会重新启航

[00:04:06] いちばん大切な とものために

[00:04:11] 为了最珍贵的友情