《Not Myself Tonight》歌词

[00:00:00] Not Myself Tonight (今夜不再是我自己) - Christina Aguilera (克里斯蒂娜·阿奎莱拉)

[00:00:02] //

[00:00:02] You know tonight

[00:00:04] 看得出来

[00:00:04] I'm feeling a little out of control

[00:00:06] 今晚我有些失常

[00:00:08] Is this me You want to get crazy

[00:00:10] 这样的我令人抓狂

[00:00:11] 'Cause I don't give a

[00:00:12] 因为我目无一切

[00:00:12] (Ow)

[00:00:13] //

[00:00:25] I'm out of character I'm in rare form

[00:00:28] 我跳脱枷锁,我让人咋舌

[00:00:28] And if you really knew me

[00:00:30] 了解我的人都知道

[00:00:30] You'd know it's not the norm

[00:00:32] 我着了魔

[00:00:33] 'Cause I'm doing things that I normally won't do

[00:00:35] 平日里从不疯狂

[00:00:37] The old me's gone I feel brand new

[00:00:39] 现在我改头换面

[00:00:39] And if you don't like it f**k you

[00:00:41] 不喜欢？滚吧

[00:00:41] The music's on and I'm dancing

[00:00:42] 音乐响起，舞动腰肢

[00:00:42] I'm normally in the corner just standing

[00:00:43] 我拒绝矜持，我蠢蠢欲动

[00:00:44] I'm feeling unusual

[00:00:45] 毫不迟疑

[00:00:45] I don't care 'cause this is my night

[00:00:48] 这是属于我的激情夜晚

[00:00:48] I'm not myself tonight

[00:00:52] 我彻夜失控

[00:00:53] Tonight I'm not the same girl same girl

[00:00:56] 今晚我让所有人刮目相看，刮目相看

[00:00:56] I'm not myself tonight

[00:01:01] 我彻夜失控

[00:01:01] Tonight I'm not the same girl same girl

[00:01:03] 今晚我让所有人刮目相看，刮目相看

[00:01:05] I'm dancing a lot and I'm taking shots

[00:01:07] 跳不停，喝不停

[00:01:07] And I'm feeling fine

[00:01:08] 我爽翻天

[00:01:08] I'm kissing all the boys and the girls

[00:01:10] 把在场男女吻个遍

[00:01:10] Someone call the doctor 'cause I lost my mind

[00:01:13] 救护车来也拿我没辙

[00:01:13] 'Cause I'm doing things that I normally won't do

[00:01:15] 平日里从不疯狂

[00:01:17] The old me's gone I feel brand new

[00:01:19] 现在我改头换面

[00:01:19] And if you don't like it f**k you

[00:01:20] 不喜欢？滚吧

[00:01:20] The music's on and I'm dancing

[00:01:22] 音乐响起，舞动腰肢

[00:01:22] I'm normally in the corner just standing

[00:01:24] 我拒绝矜持，我蠢蠢欲动

[00:01:24] I'm feeling unusual

[00:01:26] 毫不迟疑

[00:01:26] I don't care 'cause this is my night

[00:01:28] 这是属于我的激情夜晚

[00:01:29] I'm not myself tonight

[00:01:32] 我彻夜失控

[00:01:33] Tonight I'm not the same girl same girl

[00:01:36] 今晚我让所有人刮目相看，刮目相看

[00:01:36] I'm not myself tonight

[00:01:40] 我彻夜失控

[00:01:41] Tonight I'm not the same girl

[00:01:43] 今晚我让所有人刮目相看，刮目相看

[00:01:43] (One two three four)

[00:01:44] 一，二，三，四

[00:01:44] In the morning when I wake up

[00:01:49] 一旦黎明到来，当我恢复神智

[00:01:51] I go back to the girl I used to be

[00:01:56] 我将重新步入正轨

[00:01:58] But baby not tonight

[00:02:00] 但是今晚？休想

[00:02:00] I'm not myself tonight

[00:02:04] 我彻夜失控

[00:02:05] Tonight I'm not the same girl same girl

[00:02:08] 今晚我让所有人刮目相看，刮目相看

[00:02:08] I'm not myself tonight

[00:02:12] 我彻夜失控

[00:02:13] Tonight I'm not the same girl same girl

[00:02:15] 今晚我让所有人刮目相看，刮目相看

[00:02:25] Yeah that feels good I needed that

[00:02:29] 耶，这感觉真好

[00:02:31] Yeah get crazy let's go

[00:02:35] 一起疯狂，别傻站着

[00:02:38] Uh that's right come on

[00:02:44] 对了，就是这样

[00:02:45] Uh yeah give it to me now

[00:02:50] 别犹豫，不要停下来

[00:02:51] Don't stop uh yeah

[00:02:56] 别犹豫，不要停下来