《Black Coffee In Bed》歌词

[00:00:00] Black Coffee In Bed (深夜里的咖啡) - Squeeze

[00:00:18] //

[00:00:18] Theres a stain on my notebook

[00:00:20] 笔记本上，有块污渍

[00:00:20] Where your coffee cup was

[00:00:26] 你曾将咖啡杯放在上面

[00:00:26] And theres ash in the pages

[00:00:28] 页面上落满了灰尘

[00:00:28] Now I've got myself lost

[00:00:35] 现在，我感到迷惑

[00:00:35] I was writing to tell you

[00:00:37] 我曾写信告诉你

[00:00:37] That my feelings tonight

[00:00:44] 我今夜的心情

[00:00:44] Are a stain on my notebook

[00:00:46] 笔记本上的那块污渍

[00:00:46] That rings your goodbye

[00:00:52] 是否意味着，你已离开

[00:00:52] Oh now she's gone

[00:00:56] 哦，现在，她已离去

[00:00:56] And I'm back on the beat

[00:01:01] 我已精疲力尽

[00:01:01] A stain on my notebook

[00:01:05] 笔记本上的污渍

[00:01:05] Says nothing to me

[00:01:10] 没有向我透露任何讯息

[00:01:10] Oh now she's gone

[00:01:15] 哦，现在，她已离去

[00:01:15] And I'm out with a friend

[00:01:19] 我随朋友出门

[00:01:19] Out with a friend

[00:01:22] 随朋友出门

[00:01:22] With lips full of passion

[00:01:26] 你的嘴唇，那么诱人

[00:01:26] And coffee in bed

[00:01:37] 任咖啡洒在床上

[00:01:37] With the way that you left me

[00:01:39] 你离开了我

[00:01:39] I can hardly contain

[00:01:46] 我已难以抑制

[00:01:46] The hurt and the anger

[00:01:48] 心痛与怒气

[00:01:48] And the joy of the pain

[00:01:55] 我痛并快乐着

[00:01:55] Now knowing I am single

[00:01:57] 现在，我又是孤身一人

[00:01:57] They'll be fire in my eyes

[00:02:04] 我的眼中充满怒火

[00:02:04] And a stain on my notebook

[00:02:06] 笔记本上的那块污渍

[00:02:06] For a new love tonight

[00:02:12] 见证了我今晚这段露水情缘

[00:02:12] Oh now she's gone

[00:02:17] 哦，现在，她已离去

[00:02:17] And I'm back on the beat

[00:02:22] 我已精疲力尽

[00:02:22] A stain on my notebook

[00:02:26] 笔记本上的污渍

[00:02:26] Says nothing to me

[00:02:30] 没有向我透露任何讯息

[00:02:30] Oh now she's gone

[00:02:35] 哦，现在，她已离去

[00:02:35] And I'm out with a friend

[00:02:42] 我随朋友出门

[00:02:42] With lips full of passion

[00:02:47] 你的嘴唇，那么诱人

[00:02:47] And coffee in bed

[00:03:15] 任咖啡洒在床上

[00:03:15] Oh now she's gone

[00:03:19] 哦，现在，她已离去

[00:03:19] And I'm out with a friend

[00:03:26] 我随朋友出门

[00:03:26] With lips full of passion

[00:03:31] 你的嘴唇，那么诱人

[00:03:31] And coffee in bed

[00:03:41] 任咖啡洒在床上

[00:03:41] From the lips without passion

[00:03:44] 从最开始的冷淡

[00:03:44] To the lips with a kiss

[00:03:46] 到充满热情的吻

[00:03:46] Theres nothing of your love

[00:03:48] 你的爱

[00:03:48] That I'll ever miss

[00:03:51] 会叫我魂牵梦萦

[00:03:51] The stain on my notebook

[00:03:53] 笔记本上的那块污渍

[00:03:53] Remain all thats left

[00:03:55] 记载了

[00:03:55] Of the memory of late nights

[00:03:57] 那晚的所有回忆

[00:03:57] And coffee in bed

[00:04:00] 任咖啡洒在床上

[00:04:00] Of the memory of late nights

[00:04:02] 那晚的所有回忆

[00:04:02] And coffee in bed

[00:04:04] 任咖啡洒在床上

[00:04:04] Now she's gone

[00:04:08] 现在，她已离去

[00:04:08] And i'm back on the beat

[00:04:12] 我已精疲力尽

[00:04:12] A stain on my notebook

[00:04:16] 笔记本上的污渍

[00:04:16] Says nothing to me

[00:04:21] 没有向我透露任何讯息

[00:04:21] Oh Now she's gone

[00:04:26] 哦，现在，她已离去

[00:04:26] And i'm out with a friend

[00:04:33] 我随朋友出门

[00:04:33] With lips full of passion

[00:04:37] 你的嘴唇，那么诱人

[00:04:37] And coffee in bed

[00:04:47] 任咖啡洒在床上

[00:04:47] Now she's gone

[00:04:52] 现在，她已离去

[00:04:52] Back on the beat

[00:04:56] 我已精疲力尽

[00:04:56] A stain on my notebook

[00:05:00] 笔记本上的污渍

[00:05:00] Says nothing to me

[00:05:05] 没有向我透露任何讯息

[00:05:05] Now she's gone

[00:05:09] 现在，她已离去

[00:05:09] Back on the beat

[00:05:15] 我已精疲力尽

[00:05:15] A stain on my notebook

[00:05:19] 笔记本上的污渍

[00:05:19] Says nothing to me

[00:05:24] 没有向我透露任何讯息

[00:05:24] Oh

[00:05:26] //

[00:05:26] Coffee in bed

[00:05:30] 咖啡洒在床上

[00:05:30] Coffee in bed

[00:05:34] 咖啡洒在床上

[00:05:34] Coffee in bed

[00:05:39] 咖啡洒在床上

[00:05:39] Coffee in bed

[00:05:43] 咖啡洒在床上

[00:05:43] Coffee in bed

[00:05:48] 咖啡洒在床上

[00:05:48] Coffee in bed

[00:05:52] 咖啡洒在床上

[00:05:52] Coffee in bed

[00:05:56] 咖啡洒在床上

[00:05:56] Coffee in bed

[00:06:01] 咖啡洒在床上

[00:06:01] Coffee in bed

[00:06:06] 咖啡洒在床上

[00:06:06] 咖