《谁がそれを》歌词

[00:00:00] -誰がそれを - PUFFY (帕妃)

[00:00:05] //

[00:00:05] 詞：奥田民生

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：奥田民生

[00:00:16] //

[00:00:16] 寒い寒い丘の上に

[00:00:26] 寒冷山丘上

[00:00:26] 白い花を強い花を

[00:00:37] 长着坚强的白花

[00:00:37] 深い深い闇の谷に

[00:00:47] 深邃幽暗的山谷里

[00:00:47] 小さな火を消えないあかりを

[00:00:58] 微弱火种散发着永不消失的光芒

[00:00:58] 誰がそれをなぜそれを

[00:01:08] 谁做了这些事为什么要做这些事

[00:01:08] いつか僕たちにありふれた愛を

[00:01:19] 不知不觉带给了我们平凡的爱

[00:01:19] 回い回い陸と海に

[00:01:30] 在球形的陆地和海洋上

[00:01:30] 軽く風を新鮮な空気を

[00:01:40] 吹起清风 带动新鲜空气

[00:01:40] まだ幼い子供たちに

[00:01:51] 给尚未长大的孩子们

[00:01:51] 本当のうたを本当のメロディを

[00:02:01] 听美妙的旋律和歌曲

[00:02:01] 誰がそれをどこでそれを

[00:02:12] 谁做了这些事在哪做着这些事

[00:02:12] 今は君たちにしあわせな夜を

[00:02:41] 如今将幸福的夜晚带给你们

[00:02:41] 丘の上に白い花を

[00:02:51] 在山丘上种上白花

[00:02:51] 闇の谷に小さな火を

[00:03:02] 在幽暗山谷里燃起微光

[00:03:02] ねばる人に生きる道を

[00:03:12] 给顽强不屈的人指明人生道路

[00:03:12] 見事な人に得なからだを

[00:03:23] 给了不起的人予以健康的身体

[00:03:23] 太陽に愛のしるしを

[00:03:34] 对太阳表达感谢和爱

[00:03:34] あの山へサクラの季節に

[00:03:44] 在樱花盛开的季节里登上那座山

[00:03:44] このアジアを恋のラインに

[00:03:54] 将整个亚洲划进恋爱的航线里

[00:03:54] あの娘をあの渚へ

[00:04:10] 带着她向那海滨出发

[00:04:10] はたらくよネホリハホリ

[00:04:21] 要努力工作 为爱话说千句

[00:04:21] 足りないよ愛のために

[00:04:26] 都不够