《Hymn for the Weekend》歌词

[00:00:20] Put your wings on me, wings on me

[00:00:23] 与我一同展翅高飞吧

[00:00:23] When I was so heavy

[00:00:25] 当我的灵魂不堪重负时

[00:00:25] We're on a symphony

[00:00:28] 我们还可以高声唱起崭新的乐章

[00:00:28] When I'm lower, lower, lower, low

[00:00:31] 每当我坠入深渊时

[00:00:31] Ah-oh-ah-oh-ah

[00:00:35] Ah-oh-ah-oh-ah

[00:00:35] Got me feeling drunk and high

[00:00:37] 那感觉如梦如醉，飘飘欲仙

[00:00:37] So high, so high

[00:00:42] 仿佛要抵达天堂

[00:00:42] Oh-ah-oh-ah-oh-ah

[00:00:46] Oh-ah-oh-ah-oh-ah

[00:00:46] I'm feeling drunk and high

[00:00:48] 那感觉如梦如醉，飘飘欲仙

[00:00:48] So high, so high

[00:00:52] 仿佛要抵达天堂

[00:00:52] Ah-oh-ah-oh-ah

[00:00:56] Ah-oh-ah-oh-ah

[00:00:56] La, la, la, la, la, la, la

[00:00:58] La, la, la, la, la, la, la

[00:00:58] So high, so high

[00:01:02] 仿佛要抵达天堂

[00:01:02] Ah-oh-ah-oh-ah

[00:01:06] Ah-oh-ah-oh-ah

[00:01:06] I'm feeling drunk and high

[00:01:09] 那感觉如梦如醉，飘飘欲仙

[00:01:09] So high, so high

[00:01:12] 仿佛要抵达天堂

[00:01:12] Then we'll shoot across the...

[00:01:54] 直击长空

[00:01:54] Oh, angels sent from up above

[00:02:00] 你就是那降临人间的天使

[00:02:00] I feel it coursing through my blood

[00:02:05] 我感觉全身的血液都为你而沸腾

[00:02:05] Life is a drink, your love's about

[00:02:12] 活着如同醉酒微酣

[00:02:12] To make the stars come out

[00:02:15] 但你的爱能够让繁星铺满整个夜空

[00:02:15] Put your wings on me, wings on me

[00:02:17] 与我一同展翅高飞吧

[00:02:17] When I was so heavy

[00:02:20] 当我的灵魂不堪重负时

[00:02:20] We're on a symphony

[00:02:23] 我们还可以高声唱起崭新的乐章

[00:02:23] When I'm lower, lower, lower, low

[00:02:26] 每当我坠入深渊时

[00:02:26] Ah-oh-ah-oh-ah

[00:02:31] Ah-oh-ah-oh-ah

[00:02:31] Got me feeling drunk and high

[00:02:32] 那感觉如梦如醉，飘飘欲仙

[00:02:32] So high, so high

[00:02:36] 仿佛要抵达天堂

[00:02:36] Oh-ah-oh-ah-oh-ah

[00:02:40] Oh-ah-oh-ah-oh-ah

[00:02:40] I'm feeling drunk and high

[00:02:43] 那感觉如梦如醉，飘飘欲仙

[00:02:43] So high, so high

[00:02:47] 仿佛要抵达天堂

[00:02:47] Ah-oh-ah-oh-ah

[00:02:50] Ah-oh-ah-oh-ah

[00:02:50] La, la, la, la, la, la, la

[00:02:53] La, la, la, la, la, la, la

[00:02:53] So high, so high

[00:02:57] 仿佛要抵达天堂

[00:02:57] Ah-oh-ah-oh-ah

[00:03:02] Ah-oh-ah-oh-ah

[00:03:02] I'm feeling drunk and high

[00:03:04] 那感觉如梦如醉，飘飘欲仙

[00:03:04] So high, so high

[00:03:07] 仿佛要抵达天堂

[00:03:07] Then we'll shoot across the...

[00:03:30] 直击长空

[00:03:30] Ah-oh-ah-oh-ah

[00:03:32] Ah-oh-ah-oh-ah

[00:03:32] Got me feeling drunk and high

[00:03:35] 那感觉如梦如醉，飘飘欲仙

[00:03:35] So high, so high

[00:03:39] 仿佛要抵达天堂

[00:03:39] Oh-ah-oh-ah-oh-ah

[00:03:43] Oh-ah-oh-ah-oh-ah

[00:03:43] I'm feeling drunk and high

[00:03:45] 那感觉如梦如醉，飘飘欲仙

[00:03:45] So high, so high

[00:03:50] 仿佛要抵达天堂