《What Are We Fighting For?(Album Version)》歌词

[00:00:15] People get ready

[00:00:17] 大家都准备好了吗

[00:00:17] There's something in the air

[00:00:20] 有些什么在空气中弥漫

[00:00:20] Creeping in slow so we don't even notice

[00:00:23] 蔓延着 我们几乎难以察觉

[00:00:23] Brothers and sisters beware

[00:00:27] 同胞们准备好了吗

[00:00:27] People get ready

[00:00:29] 大家准备好了吗

[00:00:29] Open up your eyes

[00:00:33] 睁开你们的眼睛吧

[00:00:33] Hatred and violence millions fall silent

[00:00:35] 仇恨与暴力 让数以百万计的人类沉默

[00:00:35] We don't even hear their cries

[00:00:38] 我们甚至听不见他们的哭泣

[00:00:38] It's time to love one another we're sisters and brothers

[00:00:42] 我们是同胞 请不要自相残杀

[00:00:42] What are we fighting for

[00:00:44] 我们在为何而战呢

[00:00:44] Too many backs that are breaking lives being taken

[00:00:48] 太多人受伤 太多人失去生命

[00:00:48] What are we killing for

[00:00:50] 我们在为何而杀戮

[00:00:50] I think it's time for forgiveness to rise up and end this

[00:00:54] 我想是时候宽恕了 是时候反抗 结束一切

[00:00:54] What are we waiting for

[00:00:56] 我们还在为何等待

[00:00:56] Love teach us the way to overcome hate

[00:01:02] 爱已经教会我们克服仇恨

[00:01:02] And weapons of war

[00:01:07] 它是摧毁战争的武器

[00:01:07] People get ready

[00:01:10] 大家都准备好了吗

[00:01:10] What's your loaded gun

[00:01:13] 为何还要拿着武器

[00:01:13] Silent indifference

[00:01:15] 漠不关心

[00:01:15] Hunger for vengeance

[00:01:16] 渴望复仇

[00:01:16] Or words from a wicked tongue

[00:01:19] 甚至恶语相待

[00:01:19] People get ready

[00:01:22] 人们准备好了吗

[00:01:22] Only you can choose

[00:01:26] 只有你们可以选择

[00:01:26] What you will do

[00:01:27] 你们会怎么做

[00:01:27] When it comes down to you

[00:01:28] 归根究底

[00:01:28] No one else can walk in your shoes

[00:01:31] 没有人会为你设身处地着想

[00:01:31] It's time to love one another we're sisters and brothers

[00:01:34] 我们是同胞 请不要自相残杀

[00:01:34] What are we fighting for

[00:01:37] 我们在为何而战呢

[00:01:37] Too many backs that are breaking lives being taken

[00:01:41] 太多人受伤 太多人失去生命

[00:01:41] What are we killing for

[00:01:43] 我们在为何而杀戮

[00:01:43] I think it's time for forgiveness to rise up and end this

[00:01:47] 我想是时候宽恕了 是时候反抗 结束一切

[00:01:47] What are we waiting for

[00:01:49] 我们还在为何等待

[00:01:49] Love teach us the way to overcome hate

[00:01:56] 爱已经教会我们克服仇恨

[00:01:56] And weapons of war

[00:01:59] 它是摧毁战争的武器

[00:01:59] Oh my Lord

[00:02:01] 我的上帝

[00:02:01] I have a dream

[00:02:02] 我有一个梦想

[00:02:02] Oh my Lord

[00:02:03] 我的上帝

[00:02:03] One day we'll see

[00:02:05] 会有一天 我会将它实现

[00:02:05] Oh my Lord

[00:02:07] 我的上帝

[00:02:07] All men be free

[00:02:08] 所有人都会自由

[00:02:08] Oh my Lord

[00:02:09] 我的上帝

[00:02:09] I still believe

[00:02:24] 我依旧相信

[00:02:24] People let's love one another we're sisters and brothers

[00:02:27] 我们是同胞 请不要自相残杀

[00:02:27] What are we fighting for

[00:02:30] 我们在为何而战呢

[00:02:30] Too many backs that are breaking lives being taken

[00:02:34] 太多人受伤 太多人失去生命

[00:02:34] What are we killing for

[00:02:36] 我们在为何而杀戮

[00:02:36] I think it's time for forgiveness to rise up and end this

[00:02:40] 我想是时候宽恕了 是时候反抗 结束一切

[00:02:40] What are we waiting for

[00:02:42] 我们还在为何等待

[00:02:42] Love teach us the way to overcome hate

[00:02:48] 爱已经教会我们克服仇恨

[00:02:48] And weapons of war

[00:02:53] 它是摧毁战争的武器