《Miss Sunsine》歌词

[00:00:00] Miss Sunsine - Loca People

[00:00:03] //

[00:00:03] Yes girl sometimes

[00:00:08] 是的，女孩，有时

[00:00:08] I I'm getting high

[00:00:11] 我很兴奋

[00:00:11] When I get my eyes on you like a spy

[00:00:15] 当我像间谍一样偷偷看到你

[00:00:15] When you go up i'd never let you down

[00:00:18] 当你节节攀升时，我从来不会让你失望

[00:00:18] Girl we got something going on on the ground ohyeah

[00:00:22] 女孩，在战斗中我们得到一些东西

[00:00:22] G-g-g-girl shake that booty don't stop

[00:00:25] 女孩，摇晃我们的战利品，不要停下来

[00:00:25] Let's get naughty get up

[00:00:27] 我们变得调皮，嗨起来

[00:00:27] And have some fun tonight

[00:00:29] 今晚尽情玩耍

[00:00:29] My-my-my-my heart is breaking

[00:00:32] 我的心碎了

[00:00:32] Oh I feel you're taking me high

[00:00:35] 但我感觉你把我带到了兴奋状态

[00:00:35] Miss Sunshine

[00:00:36] 日光女神

[00:00:36] (My little Miss Sunshine)

[00:00:45] 我的日光女神

[00:00:45] Everybody in the club tonight

[00:00:48] 今晚俱乐部里的每个人

[00:00:48] Can't you see Miss Sunshine

[00:00:52] 你们见着日光女神了吗？

[00:00:52] Girl I can feel it coming in the air tonight

[00:00:55] 女孩，今晚我在空气中捕捉到日光女神了

[00:00:55] And it feels alright

[00:00:58] 我感觉很棒

[00:00:58] My baby keep moving on

[00:01:03] 亲爱的宝贝，我会继续坚持

[00:01:03] And do it till the break of dawn

[00:01:06] 直到黎明的曙光到来

[00:01:06] So come on get it on in the club tonight

[00:01:10] 加油，今晚在俱乐部嗨起来

[00:01:10] Won't be Miss Sunshine

[00:01:29] 不是日光女神吗？

[00:01:29] I I'm a blithe

[00:01:32] 我是个无忧无虑的人

[00:01:32] Observed that shorty like a satellite

[00:01:36] 我观测到那个特别短的东西像是卫星

[00:01:36] She turns me on and dance the ruff

[00:01:40] 她让我眼前一亮，我穿着飞边跳舞

[00:01:40] Go pretty lady get it on make your move

[00:01:43] 女士，变得漂亮，继续摆动起来

[00:01:43] Oh my gosh if you see that girl

[00:01:46] 哦，上帝，如果你看到了那个女孩

[00:01:46] How she rules my world

[00:01:49] 她是如何占据了我的世界

[00:01:49] She's going on tonight

[00:01:51] 今晚她行动起来了

[00:01:51] And my heart melts away like ice

[00:01:54] 我的心瞬间像冰一样融化了

[00:01:54] Girl you're taking me high

[00:01:56] 女孩，你让我很兴奋

[00:01:56] Miss Sunshine

[00:01:59] 日光女神

[00:01:59] Everybody in the club tonight

[00:02:02] 今晚俱乐部里的每个人

[00:02:02] Can't you see Miss Sunshine

[00:02:06] 你们见着日光女神了吗？

[00:02:06] Girl I can feel it coming in the air tonight

[00:02:09] 女孩，今晚我在空气中捕捉到它的到来

[00:02:09] And it feels alright

[00:02:12] 感觉很好

[00:02:12] My baby keep moving on

[00:02:16] 亲爱的宝贝，我会继续坚持

[00:02:16] And do it till the break of dawn

[00:02:20] 直到黎明的曙光到来

[00:02:20] So come on get it on in the club tonight

[00:02:24] 加油，今晚在俱乐部嗨起来

[00:02:24] Won't you be Miss Sunshine

[00:02:27] 你不是日光女神吗？

[00:02:27] I I I like this girl

[00:02:29] 我，我喜欢这个女孩

[00:02:29] The way she's dancing and she's moving around me

[00:02:32] 她跳舞的方式，她在我身边绕来绕去

[00:02:32] I i came here just to party and to make this lady see

[00:02:36] 我来这里就是为了聚会，并让这个女孩注意到我

[00:02:36] Look that time I know it's time for you to know

[00:02:39] 看看，我觉得现在已经到了该让你知道这一切的时候了

[00:02:39] That should be mine should be mine should be mine

[00:02:50] 你应该是我的，是我的，我的

[00:02:50] Oh my gosh if you see that girl

[00:02:52] 哦，上帝，如果你看到了那个女孩

[00:02:52] How she rules my world

[00:02:55] 她是如何占据了我的世界

[00:02:55] She's going on tonight

[00:02:57] 今晚她跳起舞来

[00:02:57] And my heart melts away like ice

[00:03:00] 我的心像冰一样融化了

[00:03:00] Girl you're taking me high

[00:03:03] 女孩，你让我很兴奋

[00:03:03] Miss Sunshine

[00:03:04] 日光女神

[00:03:04] Girl you keep my fire burning burning

[00:03:07] 女孩，你点燃了我，让我像火一样熊熊燃烧了起来

[00:03:07] Girl you keep my fire burning burning

[00:03:11] 女孩，你点燃了我，让我像火一样熊熊燃烧了起来

[00:03:11] Girl you keep my fire burning burning

[00:03:15] 女孩，你点燃了我，让我像火一样熊熊燃烧了起来

[00:03:15] Girl you keep my fire burning burning

[00:03:20] 女孩，你点燃了我，让我像火一样熊熊燃烧了起来