《End Of The Road》歌词

[00:00:00] End Of The Road (路的尽头) - Boyz II Men (男孩.男儿乐队)

[00:00:22] //

[00:00:22] We belong together

[00:00:26] 我们都属于彼此

[00:00:26] And you know that I am right

[00:00:31] 你也知道我是对的

[00:00:31] Why do you play with my heart

[00:00:35] 为何你要玩弄我的感情

[00:00:35] Why do you play with my mind

[00:00:41] 为何你要扰乱我的思绪

[00:00:41] Said we'd be forever

[00:00:45] 说过我们将永远在一起

[00:00:45] Said it'd never die

[00:00:50] 说过我们的爱永不停息

[00:00:50] How could you love me and leave me and never

[00:00:55] 你怎能爱着我却又离开

[00:00:55] Say goodbye

[00:00:58] 连告别也无

[00:00:58] When I can't sleep at night

[00:01:00] 在彻夜无眠的晚上

[00:01:00] Without holding you tight

[00:01:03] 没有你在我怀里

[00:01:03] Girl each time I try I just break down and cry

[00:01:08] 女孩，每每尝试却令我心痛得淌泪

[00:01:08] Pain in my head

[00:01:10] 头痛欲裂

[00:01:10] Oh I'd rather be dead

[00:01:13] 哦，我宁愿死去

[00:01:13] Spinning around and around

[00:01:15] 一圈又一圈地徘徊着

[00:01:15] Although we've come

[00:01:19] 即使我们都走到了

[00:01:19] To the end of the road

[00:01:24] 路的尽头

[00:01:24] Still I can't let go

[00:01:29] 我仍不想让你走

[00:01:29] It's unnatural

[00:01:32] 这很不平常

[00:01:32] You belong to me

[00:01:34] 你属于我

[00:01:34] I belong to you

[00:01:37] 我也属于你

[00:01:37] Girl

[00:01:39] 女孩

[00:01:39] To the end of the road

[00:01:44] 在那路的尽头

[00:01:44] Still I can't let go

[00:01:48] 我仍不想让你走

[00:01:48] It's unnatural

[00:01:51] 这很不平常

[00:01:51] You belong to me

[00:01:53] 你属于我

[00:01:53] I belong to you

[00:01:57] 我也属于你

[00:01:57] Girl

[00:01:59] 女孩

[00:01:59] I know you really love me

[00:02:03] 我知道你其实真的爱我

[00:02:03] You just don't realize

[00:02:07] 只是你自已还没意识到罢了

[00:02:07] You've never been there before

[00:02:10] 你只是从未到那儿罢了

[00:02:10] It's only

[00:02:12] 这只是

[00:02:12] Your first time

[00:02:17] 你的第一次吧

[00:02:17] Maybe I'll forgive you

[00:02:22] 或许我应该原谅你

[00:02:22] Maybe you'll try

[00:02:27] 也许你应该努力

[00:02:27] We should be happy together forever

[00:02:31] 我们应该永远快乐地在一起

[00:02:31] You and i

[00:02:34] 就你和我

[00:02:34] Will you love me again

[00:02:37] 你会否再爱上我

[00:02:37] Like you loved me before

[00:02:40] 就像以前那样

[00:02:40] This time I want you to love me much more

[00:02:44] 但愿这次你比以往更爱我

[00:02:44] This time instead

[00:02:46] 这一次就

[00:02:46] Just come to my bed

[00:02:49] 就躺在我的床上吧

[00:02:49] And baby just don't let me go

[00:02:53] 宝贝，只是别让我离去

[00:02:53] Although we've come

[00:02:56] 即使我们都走到了

[00:02:56] To the end of the road

[00:03:00] 路的尽头

[00:03:00] Still I can't let go

[00:03:05] 我仍不想让你走

[00:03:05] It's unnatural

[00:03:08] 这很不平常

[00:03:08] You belong to me

[00:03:10] 你属于我

[00:03:10] I belong to you

[00:03:13] 我也属于你

[00:03:13] Girl

[00:03:15] 女孩

[00:03:15] To the end of the road

[00:03:19] 在那路的尽头

[00:03:19] Still I can't let go

[00:03:24] 我仍不想让你走

[00:03:24] It's unnatural

[00:03:27] 这很不平常

[00:03:27] You belong to me

[00:03:29] 你属于我

[00:03:29] I belong to you

[00:03:34] 我也属于你

[00:03:34] Maybe I'll forgive you

[00:03:38] 或许我应该原谅你

[00:03:38] Maybe you'll try

[00:03:43] 或许你因该努力

[00:03:43] We should be happy together

[00:03:47] 我们应该快乐地在一起

[00:03:47] Forever you and I

[00:03:51] 永远，就你和我

[00:03:51] I'm so lonely Lonely

[00:03:54] 我是如此孤独，孤独

[00:03:54] So lonely Lonely

[00:03:57] 如此孤独，孤独

[00:03:57] So lonely Lonely

[00:03:59] 如此孤独，孤独

[00:03:59] Lonely

[00:04:01] 孤独

[00:04:01] This time instead just come to my bed

[00:04:06] 这一次就躺在我的床上吧

[00:04:06] And baby just don't let me go

[00:04:10] 宝贝，只是别让我离去

[00:04:10] Although we've come to the end of the road

[00:04:17] 即使我们都走到了路的尽头

[00:04:17] Still I can't let you go

[00:04:22] 我仍不想让你走

[00:04:22] It's unnatural you belong to me I belong to you

[00:04:30] 这很不平常，你属于我，我也属于你

[00:04:30] Come to the end of the road

[00:04:36] 在那路的尽头

[00:04:36] Still I can't let you go

[00:04:41] 我仍不想让你走

[00:04:41] It's unnatural you belong to me I belong to you

[00:04:49] 这很不平常，你属于我，我也属于你

[00:04:49] Although we've come to the end of the road

[00:04:56] 即使我们都走到了路的尽头

[00:04:56] Still I can't let you go

[00:05:00] 我仍不想让你走

[00:05:00] It's unnatural you belong to me I belong to you

[00:05:08] 这很不平常，你属于我，我也属于你

[00:05:08] Come to the end of the road

[00:05:15] 在那路的尽头

[00:05:15] Still I can't let you go

[00:05:19] 我仍不想让你走

[00:05:19] It's unnatural you belong to me I belong to you

[00:05:24] 这很不平常，你属于我，我也属于你