《Back To What You Know(Album Version)》歌词

[00:00:23] I don't know where to begin

[00:00:26] 我不知道从哪着手

[00:00:26] Fighting a war I can't win

[00:00:27] 去打一场我注定要失败的战争

[00:00:27] Fighting a memory

[00:00:30] 纠葛的记忆

[00:00:30] Something that used to be

[00:00:33] 过往的事情

[00:00:33] No matter how hard I fight

[00:00:37] 无论我如何奋战

[00:00:37] All of my strength and my might

[00:00:39] 我的力气和力量

[00:00:39] Keeps defeating me

[00:00:40] 都次次把我打垮

[00:00:40] It just keeps defeating me

[00:00:46] 一次又一次

[00:00:46] So what I'm tryin to say

[00:00:49] 我要说

[00:00:49] I know whats happening

[00:00:51] 我知道发生了什么

[00:00:51] Your body's here with me

[00:00:55] 你和我在一起

[00:00:55] But your heart and your mind is still with him

[00:00:59] 心和灵魂却和他在一起

[00:00:59] Go back to what you know

[00:01:01] 找你熟悉的感觉吧

[00:01:01] Go back to where you know your heart is

[00:01:05] 去你心有所属的地方吧

[00:01:05] Girl just be honest this is impossible

[00:01:10] 女孩儿 坦诚说 这是不可能的

[00:01:10] This is impossible

[00:01:12] 不可能

[00:01:12] We'll never work if you don't want it

[00:01:17] 如果你不愿意 我们俩无法合拍

[00:01:17] Girl you belong with him so go back to what you know

[00:01:32] 女孩儿 你属于他 找你熟悉的感觉吧

[00:01:32] Telling me things you used to

[00:01:35] 你告诉我你以前说过的话

[00:01:35] Do when he was with you

[00:01:37] 他什么时候和你在一起的

[00:01:37] How he was o' so sweet

[00:01:40] 他如何温柔

[00:01:40] The way that he used to treat you

[00:01:43] 还有他以前对待你的方式

[00:01:43] And since you just can't

[00:01:45] 既然不能

[00:01:45] Keep him out of your mind

[00:01:47] 忘却他

[00:01:47] Science told me that I'm

[00:01:49] 客观真理告诉我

[00:01:49] Wherever you want to be

[00:01:52] 不论你去哪儿

[00:01:52] Baby you don't want me

[00:01:54] 都不愿带上我

[00:01:54] So what I'm tryin to say

[00:01:58] 我要说

[00:01:58] I know whats happening

[00:02:01] 我知道发生了什么

[00:02:01] Your body's here with me

[00:02:04] 你和我在一起

[00:02:04] But your heart and your mind is still with him

[00:02:09] 心和灵魂却和他在一起

[00:02:09] Go back to what you know

[00:02:10] 找你熟悉的感觉吧

[00:02:10] Go back to where you know your heart is

[00:02:16] 去你心有所属的地方吧

[00:02:16] Girl just be honest this is impossible

[00:02:20] 女孩儿 现实点 这是不可能的

[00:02:20] This is impossible

[00:02:22] 不可能

[00:02:22] We'll never work if you don't want it

[00:02:27] 如果你不愿意 我们俩无法合拍

[00:02:27] Girl you belong with him so go back to what you know

[00:02:42] 女孩儿 你属于他 找你熟悉的感觉吧

[00:02:42] And if that's really what you want

[00:02:44] 如果那真是你想要的

[00:02:44] I will not stand in your way

[00:02:49] 我不会拦着你

[00:02:49] You wanna be free

[00:02:51] 你想自由

[00:02:51] I will let you be

[00:02:58] 我给你自由

[00:02:58] I'd rather you happy

[00:03:02] 我愿把幸福留给你

[00:03:02] Then miserable with me

[00:03:04] 悲伤我自己扛

[00:03:04] Back to what you know

[00:03:09] 找你熟悉的感觉吧

[00:03:09] Go back to what you know

[00:03:16] 找你熟悉的感觉吧

[00:03:16] Go back to where you know your heart is

[00:03:25] 去你心有所属的地方吧

[00:03:25] Girl just be honest this is impossible

[00:03:30] 女孩儿 现实点 这是不可能的

[00:03:30] This is impossible

[00:03:33] 不可能

[00:03:33] We'll never work if you don't want it

[00:03:38] 如果你不愿意 我们俩无法合拍

[00:03:38] Girl you belong with him so go back to what you know

[00:03:43] 女孩儿 你属于他 找你熟悉的感觉吧