《Ready and Waiting》歌词

[00:00:00] Ready and Waiting (准备并等待) - Rachel Chan

[00:00:13] //

[00:00:13] It's not that I don't love you

[00:00:18] 不是我不爱你

[00:00:18] I hope you understand

[00:00:22] 我希望你明白

[00:00:22] Because of what you're choosing

[00:00:27] 因为你选择的东西

[00:00:27] I cannot be your friend

[00:00:30] 我不是你的朋友

[00:00:30] But oh how I'd love to take your hand

[00:00:35] 但我好想牵着你的手

[00:00:35] And lead you away from where you stand

[00:00:41] 指引你离开你站立的地方

[00:00:41] But I can't walk beside you

[00:00:45] 但我不能和你一起走

[00:00:45] On a road we know is wrong

[00:00:50] 在一条我们都知道错误的路上

[00:00:50] It breaks my heart to leave you

[00:00:54] 离开你我的心碎了

[00:00:54] In a place you don't belong

[00:00:58] 在一个不属于你的地方

[00:00:58] And God knows I want to stand by you

[00:01:02] 上帝知道我想站在你的身边

[00:01:02] But until the day you love what's true

[00:01:08] 但是直到你爱上真实的东西那一天

[00:01:08] I'll be ready and waiting

[00:01:13] 我准备好等待

[00:01:13] Here for you

[00:01:15] 在这儿等你

[00:01:15] As soon as you find

[00:01:17] 一旦你找到

[00:01:17] Nothing satisfies your thirsty eyes

[00:01:22] 就没什么能满足你渴望的眼睛

[00:01:22] Then you'll see

[00:01:24] 你会看到

[00:01:24] What I had to leave

[00:01:36] 我必须丢弃的东西

[00:01:36] I know you think you're alright

[00:01:40] 我知道你认为自己没问题

[00:01:40] But you cannot deny

[00:01:45] 但你无法否认

[00:01:45] Your life was so much better

[00:01:49] 你的生活如此好

[00:01:49] When you lived it in the light

[00:01:53] 当你在灯光下生活

[00:01:53] I know what it's like to live a lie

[00:01:57] 我知道活在谎言里是什么感觉

[00:01:57] To feel like you're broken deep inside

[00:02:02] 感觉就像你内心深处崩溃了

[00:02:02] I know how it hurts to cross the line

[00:02:06] 我知道触碰到底线会有怎样的伤害

[00:02:06] So until you've left that world behind

[00:02:12] 所以直到你放弃那个世界

[00:02:12] I'll be ready and waiting

[00:02:17] 我准备好等待

[00:02:17] Here for you

[00:02:19] 在这儿等你

[00:02:19] As soon as you find

[00:02:21] 一旦你找到

[00:02:21] Nothing satisfies

[00:02:23] 没有什么能满足

[00:02:23] Your thirsty eyes

[00:02:26] 你渴望的眼睛

[00:02:26] Then you'll see

[00:02:28] 你会看到

[00:02:28] Oh I hope you see soon

[00:02:46] 我希望你很快看到

[00:02:46] I know what it's like to live a lie

[00:02:50] 我知道活在谎言里是什么感觉

[00:02:50] To feel like you're broken deep inside

[00:02:54] 感觉就像你内心深处崩溃了

[00:02:54] I know how it hurts to cross the line

[00:02:59] 我知道触碰到底线会有怎样的伤害

[00:02:59] So until you leave that world behind

[00:03:05] 所以直到你放弃那个世界

[00:03:05] I'll be ready and waiting

[00:03:10] 我准备好等待

[00:03:10] Here for you

[00:03:11] 在这儿等你

[00:03:11] As soon as you find

[00:03:14] 一旦你找到

[00:03:14] Jesus satisfies

[00:03:16] 耶稣会满足

[00:03:16] Your thirsty eyes

[00:03:19] 你渴望的眼睛

[00:03:19] Then you'll see

[00:03:20] 你会看到

[00:03:20] What I had to leave

[00:03:23] 我必须丢弃的东西

[00:03:23] I'll be ready and waiting

[00:03:28] 我准备好等待

[00:03:28] Here for you

[00:03:30] 在这儿等你

[00:03:30] As soon as you find

[00:03:32] 一旦你找到

[00:03:32] Jesus satisfies

[00:03:34] 耶稣会满足

[00:03:34] Your thirsty eyes

[00:03:37] 你渴望的眼睛

[00:03:37] Then you'll see

[00:03:39] 你会看到

[00:03:39] What I had to leave

[00:03:44] 我必须丢弃的东西