《Satisfaction》歌词

[00:00:00] Satisfaction - Rock Kids

[00:00:15] //

[00:00:15] I can't get no satisfaction

[00:00:22] 我无法满足

[00:00:22] I can't get no satisfaction

[00:00:27] 我无法满足

[00:00:27] Cause I try and I try and I try and I try

[00:00:34] 因为我努力，我努力，我努力，我努力

[00:00:34] I can't get no I can't get no

[00:00:41] 我无法满足，我无法满足

[00:00:41] When I'm driving in my car

[00:00:45] 当我在开车的时候

[00:00:45] And the man comes on the radio

[00:00:49] 广播里传来了一个男人的声音

[00:00:49] He's telling me more and more

[00:00:52] 他告诉了我很多

[00:00:52] About some useless information

[00:00:55] 很多无用的信息

[00:00:55] Supposed to fire my imagination

[00:00:59] 本想激发我的想象力

[00:00:59] I can't get no

[00:01:02] 但是却没有

[00:01:02] No no no Hey hey hey

[00:01:09] 不

[00:01:09] That's what I say

[00:01:14] 这是我的回答

[00:01:14] I can't get no satisfaction

[00:01:21] 我无法满足

[00:01:21] I can't get no satisfaction

[00:01:27] 我无法满足

[00:01:27] Cause I try and I try and I try and I try

[00:01:34] 因为我努力，我努力，我努力，我努力

[00:01:34] I can't get no I can't get no

[00:01:41] 我无法满足，我无法满足

[00:01:41] When I'm watching my TV

[00:01:44] 当我在看电视

[00:01:44] And a man comes on and tells me

[00:01:48] 画面里出现了一个男人，他告诉我

[00:01:48] How white my shirts can be

[00:01:52] 我的衬衫能洗得多白

[00:01:52] Well he can't be a man cause he doesn't smoke

[00:01:55] 他算不上男人，因为他吸的烟

[00:01:55] The same cigarettes as me

[00:01:58] 和我的不是一个牌子

[00:01:58] I can't get no

[00:02:02] 但是却没有

[00:02:02] No no no Hey hey hey

[00:02:08] 不

[00:02:08] That's what I say

[00:02:14] 这是我的回答

[00:02:14] I can't get no satisfaction

[00:02:21] 我无法满足

[00:02:21] I can't get no satisfaction

[00:02:27] 我无法满足

[00:02:27] Cause I try and I try and I try and I try

[00:02:33] 因为我努力，我努力，我努力，我努力

[00:02:33] I can't get no I can't get no

[00:02:40] 我无法满足，我无法满足

[00:02:40] When I'm riding round the world

[00:02:44] 当我满世界游荡

[00:02:44] And I'm doing this and I'm signing that

[00:02:47] 我做做事情，签签名字

[00:02:47] And I'm trying to make some boy who tells me

[00:02:52] 我想要有所成就，谁告诉我

[00:02:52] Baby better come back maybe next week

[00:02:55] 宝贝，最好回来，或许下周就回来

[00:02:55] Cause you see I'm on a losing streak

[00:02:58] 因为你觉得我就要着了魔

[00:02:58] I can't get no

[00:03:01] 但是却没有

[00:03:01] Oh no no no Hey hey hey

[00:03:08] 哦，不

[00:03:08] That's what I say

[00:03:12] 这是我的回答

[00:03:12] I can't get no I can't get no

[00:03:19] 我无法满足，我无法满足

[00:03:19] I can't get no I can't get no

[00:03:24] 我无法满足，我无法满足