《Some People》歌词

[00:00:01] Some people live in luxury

[00:00:04] 有些人生活奢侈

[00:00:04] I know it sounds real nice

[00:00:07] 我知道这听起来不错

[00:00:07] But baby that's not me

[00:00:10] 但宝贝 那不是我

[00:00:10] I got no mansion out in Beverley Hills

[00:00:14] 我在贝弗利山没有豪宅

[00:00:14] I'm lookin' sideways down

[00:00:16] 我在旁边窥探

[00:00:16] I probably always will

[00:00:18] 我也许永远都这样

[00:00:18] But it don't mean nothin nothin to me

[00:00:23] 但这并不是毫无意义

[00:00:23] Cause I'll always find you where

[00:00:26] 因为我总能找到你

[00:00:26] I need you to be

[00:00:28] 我需要你

[00:00:28] Some people want all the things

[00:00:31] 有些人想要拥有一切

[00:00:31] That money can buy

[00:00:33] 钱可以买到的一切

[00:00:33] I'm happy waitin' on the side

[00:00:36] 我很乐意在旁边等待

[00:00:36] They can all pass me by

[00:00:38] 他们与我擦肩而过

[00:00:38] I got enough in my pocket

[00:00:40] 我口袋里有足够的钱

[00:00:40] For this bottle of wine

[00:00:42] 来买瓶酒

[00:00:42] 'Long as I got you hunny I'll be fine

[00:00:47] 只要有你我就开心

[00:00:47] My life is spinning like a great big wheel

[00:00:50] 我的生活就像一个巨大的车轮在旋转

[00:00:50] Fell off the winnin track

[00:00:52] 脱离了轨道

[00:00:52] And I'm not coming back

[00:00:56] 我也不要回头

[00:00:56] Nobody knows exactly how I feel

[00:00:59] 没人可以切身体会

[00:00:59] But you're a friend of mine

[00:01:01] 但你是我的朋友

[00:01:01] You're always right on time

[00:01:04] 你总是很及时地出现

[00:01:04] When my soul gets weary

[00:01:06] 当我的灵魂受到伤害

[00:01:06] You've been there for me

[00:01:08] 你会在这里陪我

[00:01:08] Gonna cast my troubles out over the sea

[00:01:14] 把我的烦恼抛向九霄云外

[00:01:14] Some people want all the things

[00:01:16] 有些人想要拥有一切

[00:01:16] That money can buy

[00:01:19] 钱可以买到的一切

[00:01:19] I'm happy waitin' on the side

[00:01:21] 我很乐意在旁边等待

[00:01:21] They can all pass me by

[00:01:23] 他们与我擦肩而过

[00:01:23] I got enough in my pocket

[00:01:26] 我的口袋里有足够的钱

[00:01:26] For this bottle of wine

[00:01:28] 来买瓶酒

[00:01:28] 'Long as I got you hunny I'll be fine

[00:01:51] 只要有你我就开心

[00:01:51] Some people live in luxury

[00:01:54] 有些人生活奢侈

[00:01:54] I know it sounds real nice livin in paradise

[00:02:00] 我知道这听起来不错 就像活在天堂里

[00:02:00] I got no mansion out in Beverley Hills

[00:02:03] 我在贝弗利山没有豪宅

[00:02:03] I'm lookin' sideways down

[00:02:05] 我在旁边窥探

[00:02:05] I probably always will

[00:02:08] 我也许永远都这样

[00:02:08] But it don't mean nothin nothin to me

[00:02:12] 但这并不是毫无意义

[00:02:12] Cause I'll always find you

[00:02:15] 因为我总能找到你

[00:02:15] Where I need you to be

[00:02:23] 我需要你

[00:02:23] Some people want all the things

[00:02:25] 有些人想要拥有一切

[00:02:25] That money can buy

[00:02:27] 钱可以买到的一切

[00:02:27] I'm happy waitin' on the side

[00:02:30] 我很乐意在旁边等待

[00:02:30] They can all pass me by

[00:02:32] 他们与我擦肩而过

[00:02:32] I got enough in my pocket

[00:02:34] 我口袋里有足够的钱

[00:02:34] For this bottle of wine

[00:02:36] 来买瓶酒

[00:02:36] 'Long as I got you hunny I'll be fine

[00:02:41] 只要有你我就开心

[00:02:41] Some people want all the things

[00:02:43] 有些人想要拥有一切

[00:02:43] That money can buy

[00:02:46] 钱可以买到的一切

[00:02:46] I'm happy waitin' on the side

[00:02:48] 我很乐意在旁边等待

[00:02:48] They can all pass me by

[00:02:50] 他们与我擦肩而过

[00:02:50] I got enough in my pocket

[00:02:53] 我口袋里有足够的钱

[00:02:53] For this bottle of wine

[00:02:55] 来买瓶酒

[00:02:55] 'Long as I got you hunny I'll be fine

[00:03:00] 只要有你我就开心