《Gone》歌词

[00:00:09] Like a fool she found me

[00:00:13] 在这夏日的傍晚

[00:00:13] In the late summer sky

[00:00:18] 她像一个傻瓜般找到了我

[00:00:18] Then came back to haunt me

[00:00:22] 然后这些往事又萦绕在我的心头

[00:00:22] On the 4th of July she told me:

[00:00:28] 在七月的第四天 她和我说

[00:00:28] To the next you'll be gone before I catch my breath

[00:00:35] 接下来 在我喘口气之前你会离开

[00:00:35] And hold on 'cause this always ends too soon

[00:00:42] 不要放弃 因为它总是转瞬即逝

[00:00:42] I'm gonna get get over you

[00:00:45] 我将会试着 试着忘记你

[00:00:45] "I'm ready to forget

[00:00:48] 我已做好忘记的准备

[00:00:48] I'm feeling hopeful yet

[00:00:50] 我早已感觉希望重燃

[00:00:50] I'm moving towards a happy ending still

[00:00:55] 我正朝着一个快乐的结局坚定前行

[00:00:55] Here's to a second chance

[00:00:57] 现在另一个机会摆在我面前

[00:00:57] To love without regret

[00:01:00] 无悔去爱

[00:01:00] To living in the here and now"

[00:01:03] 为此时此刻存活

[00:01:03] You're gone

[00:01:10] 你离去了

[00:01:10] When the rain hit the street

[00:01:16] 当雨敲打着街道

[00:01:16] You prefer it outside

[00:01:19] 你更喜欢外面的样子

[00:01:19] That's the way she caught me

[00:01:23] 这就是她打动我的地方

[00:01:23] She'll do it one more time she told me:

[00:01:30] 她还会再做一次 她告诉我

[00:01:30] To the next you'll be gone before I catch my breath

[00:01:36] 接下来 在我喘口气之前你会离开

[00:01:36] And hold on 'cause this always ends too soon

[00:01:43] 不要放弃 因为它总是转瞬即逝

[00:01:43] I'm gonna get get over you

[00:01:47] 我将会试着 试着忘记你

[00:01:47] "I'm ready to forget

[00:01:49] 我已做好忘记的准备

[00:01:49] I'm feeling hopeful yet

[00:01:52] 我早已感觉希望重燃

[00:01:52] I'm moving towards a happy ending still

[00:01:57] 我正朝着一个快乐的结局坚定前行

[00:01:57] Here's to a second chance

[00:01:59] 现在另一个机会摆在我面前

[00:01:59] To love without regret

[00:02:01] 无悔去爱

[00:02:01] To living in the here and now"

[00:02:06] 为此时此刻存活

[00:02:06] You wanna make me fall

[00:02:08] 你想让我沉沦

[00:02:08] You never had me after all

[00:02:11] 毕竟你从未真正拥有我

[00:02:11] This time you dropped the ball

[00:02:13] 这一次你彻底放弃了

[00:02:13] And I'm moving on with my life

[00:02:15] 而我继续着我的生活

[00:02:15] We searched for something true

[00:02:18] 我们都在寻找永恒的东西

[00:02:18] I found I'm better without you

[00:02:20] 我发现没有你我会更好

[00:02:20] And even though we're through

[00:02:22] 即使我们已成往事

[00:02:22] I can't help but look back and smile

[00:02:31] 我仍情不自禁地回望莞尔

[00:02:31] Na-na na-na-na na-na Ooh ooh oh-ho

[00:02:46] //

[00:02:46] Now I'm gone to the next

[00:02:48] 现在 我是下一个离开的人

[00:02:48] I'll be gone before you catch your breath

[00:02:53] 在我喘口气之前你会离开

[00:02:53] And hold on 'cause this always ends too soon

[00:03:00] 不要放弃 因为它总是转瞬即逝

[00:03:00] I'm gonna get get over you

[00:03:06] 我将会试着 试着忘记你

[00:03:06] I'm ready to forget

[00:03:08] 我已做好忘记的准备

[00:03:08] I'm feeling hopeful yet

[00:03:10] 我早已感觉希望重燃

[00:03:10] I'm moving towards a happy ending still

[00:03:15] 我正朝着一个快乐的结局坚定前行

[00:03:15] Here's to a second chance

[00:03:17] 现在另一个机会摆在我面前

[00:03:17] To love without regret

[00:03:20] 无悔去爱

[00:03:20] To living in the here and now

[00:03:23] 为此时此刻存活

[00:03:23] I'M GONE

[00:03:28] 我离去了