《The Diving Board》歌词

[00:00:00] The Diving Board - Kevin Hearn and Thin Buckle/Kevin Hearn

[00:00:20] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:20] There's a little bit part in a one-man play

[00:00:41] 一个人的戏里有一个小角色

[00:00:41] Something that you might say

[00:00:44] 你可能会说的话

[00:00:44] Everything is okay okay

[00:00:50] 一切安好

[00:00:50] The morphine mouse the chocolate moose

[00:00:53] 就像吞下吗啡的老鼠就像巧克力色的麋鹿

[00:00:53] The three of us locked in a caboose

[00:00:55] 我们三个被锁在车里

[00:00:55] Shivering in a whole new way

[00:01:01] 以全新的方式瑟瑟发抖

[00:01:01] All we want to know for sure is that there is a door

[00:01:08] 我们只想确定是否有一扇门

[00:01:08] A pool to swim

[00:01:10] 一个可以游泳的泳池

[00:01:10] Rest assured that I will jump right in

[00:01:18] 请放心我会义无反顾

[00:01:18] Off the diving board

[00:01:35] 跳下跳板

[00:01:35] What can I do but laugh

[00:01:37] 除了哈哈大笑我还能做什么

[00:01:37] At the jellyfish facecloth in the bath

[00:01:41] 在浴室里的水母浴巾前

[00:01:41] Hovering in an angelic way

[00:01:47] 像天使一样盘旋

[00:01:47] All the king's horses all the king's men

[00:01:50] 国王的战马国王的手下

[00:01:50] Putting us back together again

[00:01:53] 让我们重归于好

[00:01:53] Hey hey

[00:01:59] Hey hey

[00:01:59] All we want to know for sure is that there is a door

[00:02:05] 我们只想确定是否有一扇门

[00:02:05] A pool to swim

[00:02:07] 一个可以游泳的泳池

[00:02:07] Rest assured that I will jump right in

[00:02:15] 请放心我会义无反顾

[00:02:15] I will jump right in

[00:02:21] 我会义无反顾

[00:02:21] Off the diving board

[00:02:23] 跳下跳板

[00:02:23] The diving board

[00:02:25] 跳水板

[00:02:25] Off the diving board

[00:02:28] 跳下跳板

[00:02:28] The diving board

[00:02:30] 跳水板

[00:02:30] Off the diving board

[00:02:32] 跳下跳板

[00:02:32] The diving board

[00:02:34] 跳水板

[00:02:34] Off the diving board

[00:02:52] 跳下跳板

[00:02:52] There's a little bit part in a one-man play

[00:02:55] 一个人的戏里有一个小角色

[00:02:55] Something I hoped you might say

[00:02:58] 我希望你说的话

[00:02:58] I'm hearing it in a whole new way

[00:03:01] 我以全新的方式听到了

[00:03:01] Everything is okay

[00:03:04] 一切安好

[00:03:04] Everything is okay

[00:03:07] 一切安好

[00:03:07] Everything is okay

[00:03:10] 一切安好

[00:03:10] Everything is okay

[00:03:13] 一切安好

[00:03:13] Everything is okay

[00:03:16] 一切安好

[00:03:16] Everything is okay

[00:03:19] 一切安好

[00:03:19] Everything is okay

[00:03:21] 一切安好

[00:03:21] Everything is okay

[00:03:24] 一切安好

[00:03:24] Everything is okay

[00:03:27] 一切安好

[00:03:27] Everything is okay

[00:03:31] 一切安好

[00:03:31] Everything is okay

[00:03:33] 一切安好

[00:03:33] Everything is okay

[00:03:36] 一切安好

[00:03:36] Everything is okay

[00:03:39] 一切安好

[00:03:39] All we want to know for sure is that there is a door

[00:03:46] 我们只想确定是否有一扇门

[00:03:46] A pool to swim

[00:03:48] 一个可以游泳的泳池

[00:03:48] Rest assured that I will jump right in

[00:03:55] 请放心我会义无反顾

[00:03:55] I will jump right in

[00:03:58] 我会义无反顾

[00:03:58] I will jump right in

[00:04:01] 我会义无反顾

[00:04:01] I will jump right in

[00:04:04] 我会义无反顾

[00:04:04] I will jump right in

[00:04:07] 我会义无反顾

[00:04:07] I will jump right in

[00:04:10] 我会义无反顾

[00:04:10] I will jump right in

[00:04:13] 我会义无反顾

[00:04:13] Off the diving board

[00:04:16] 跳下跳板

[00:04:16] The diving board

[00:04:18] 跳水板

[00:04:18] Off the diving board

[00:04:20] 跳下跳板

[00:04:20] The diving board

[00:04:22] 跳水板

[00:04:22] Off the diving board

[00:04:24] 跳下跳板

[00:04:24] The diving board

[00:04:26] 跳水板

[00:04:26] Off the diving board

[00:04:31] 跳下跳板