《Robinson》歌词

[00:00:00] Robinson - Moon & Benk

[00:00:11]

[00:00:11] 詞：草野正宗

[00:00:23]

[00:00:23] 曲：草野正宗

[00:00:35]

[00:00:35] 新しい季節は

[00:00:39] 崭新的季节里

[00:00:39] なぜかせつない日々で

[00:00:43] 为何充斥着难熬的日子

[00:00:43] 河原の道を自転车で

[00:00:48] 骑着自行车追赶

[00:00:48] 走る君を追いかけた

[00:00:52] 沿着河畔道路奔跑的你

[00:00:52] 思い出のレコードと

[00:00:56] 回忆的唱片

[00:00:56] 大げさなエピソードを

[00:01:01] 与夸张的故事

[00:01:01] 疲れた肩にぶらさげて

[00:01:05] 疲惫地扛在肩头

[00:01:05] しかめつら まぶしそうに

[00:01:10] 皱起眉头 仿佛耀眼般

[00:01:10] 同じセリフ 同じ時

[00:01:14] 相同的台词 相同的时刻

[00:01:14] 思わず口にするような

[00:01:19] 总是不经意间脱口而出

[00:01:19] ありふれたこの魔法で

[00:01:24] 用这平凡的魔法

[00:01:24] つくり上げたよ

[00:01:27] 构筑而成

[00:01:27] 誰も触われない

[00:01:31] 谁都无法触及

[00:01:31] 二人だけの国

[00:01:35] 只属于两人的国度

[00:01:35] 君の手を離さぬように

[00:01:44] 为了不让你的手逃离

[00:01:44] 大きな力で 空に浮かべたら

[00:01:52] 用巨大的力量 将我们托向天空

[00:01:52] ルララ 宇宙の風に乗る

[00:02:19] 噜啦啦 乘着宇宙之风翱翔

[00:02:19] 片隅に捨てられて

[00:02:23] 被丢弃在角落

[00:02:23] 呼吸をやめない猫も

[00:02:27] 却仍顽强呼吸的猫咪

[00:02:27] どこか似ている 抱き上げて

[00:02:32] 与你如此相似 将它轻轻抱起

[00:02:32] 無理やりに頬よせるよ

[00:02:36] 强硬地贴近脸颊

[00:02:36] いつもの交差点で

[00:02:40] 在往常的十字路口

[00:02:40] 見上げた丸い窓は

[00:02:44] 抬头仰望那圆形的窗户

[00:02:44] うす汚れてる

[00:02:47] 已微微染上污痕

[00:02:47] ぎりぎりの三日月も僕を見てた

[00:02:54] 就连临界的新月也凝望着我

[00:02:54] 待ちぶせた夢のほとり

[00:02:58] 在埋伏等待的梦之畔

[00:02:58] 驚いた君の瞳

[00:03:02] 你惊讶的眼眸中

[00:03:02] そして僕ら今ここで

[00:03:07] 而此刻我们在此处

[00:03:07] 生まれ変わるよ

[00:03:10] 重获新生

[00:03:10] 誰も触われない 二人だけの国

[00:03:19] 谁都无法触及 只属于两人的国度

[00:03:19] 終わらない歌ばらまいて

[00:03:28] 播撒永不终结的歌曲

[00:03:28] 大きな力で 空に浮かべたら

[00:03:36] 用巨大的力量 将我们托向天空

[00:03:36] ルララ 宇宙の風に乗る

[00:03:45] 噜啦啦 乘着宇宙之风翱翔

[00:03:45] 大きな力で 空に浮かべたら

[00:03:53] 用巨大的力量 将我们托向天空

[00:03:53] ルララ 宇宙の風に乗る

[00:04:02] 噜啦啦 乘着宇宙之风翱翔

[00:04:02] ルララ 宇宙の風に乗る

[00:04:07] 噜啦啦 乘着宇宙之风翱翔