《How To Open My Heart In 4 Easy Steps》歌词

[00:00:00] How To Open My Heart In 4 Easy Steps - Erin McKeown

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Untie these strings from my heart

[00:00:12] 解开我心底的羁绊

[00:00:12] Won't you untie these strings from my heart

[00:00:26] 你能否为我解开心结

[00:00:26] And when they're gone

[00:00:30] 当他们离去

[00:00:30] Well I fall apart in your hands

[00:00:39] 我在你的手中支离破碎

[00:00:39] And I am undone

[00:00:45] 我一蹶不振

[00:00:45] Now you steal that pride from my steps

[00:00:57] 现在你偷走了我的骄傲

[00:00:57] Now you steal that pride from my steps

[00:01:11] 现在你偷走了我的骄傲

[00:01:11] And when it's gone

[00:01:15] 当一切消失时

[00:01:15] Well I fall I fall at your feet

[00:01:24] 我拜倒在你的石榴裙下

[00:01:24] And I am undone

[00:01:30] 我一蹶不振

[00:01:30] Open so rare that I find myself

[00:01:38] 难得一见的机会我发现自己

[00:01:38] Wondrous and confused

[00:01:43] 奇妙又困惑

[00:01:43] Open so rare that I find myself rapt in rare

[00:01:52] 如此罕见地敞开心扉我发现自己沉醉其中

[00:01:52] Rare delight

[00:01:55] 难得一见的喜悦

[00:01:55] You touch that stone the stone that is my heart

[00:02:08] 你触碰那块石头那就是我的心

[00:02:08] And you wish it gone and you wish me undone

[00:02:20] 你希望一切消失你希望我消失

[00:02:20] Then I am undone

[00:02:26] 那我就完蛋了

[00:02:26] Won't you take these words from my heart

[00:02:39] 你能否从我心底收回这些话

[00:02:39] And I can give only words from my heart

[00:02:52] 我只能吐露心声

[00:02:52] And when they're gone well I fall

[00:02:58] 当他们走得很远我就沦陷了

[00:02:58] What were words anyway

[00:03:05] 话说回来

[00:03:05] And I am undone

[00:03:11] 我一蹶不振

[00:03:11] Ah he yeah

[00:03:23] 他

[00:03:23] Ah he yeah

[00:03:35] 他

[00:03:35] You touch that stone the stone that is my heart

[00:03:46] 你触碰那块石头那就是我的心

[00:03:46] And you wish it gone you wish me undone

[00:03:59] 你希望一切消失你希望我消失

[00:03:59] Then I am undone

[00:04:06] 那我就完蛋了

[00:04:06] Won't you roll that stone from my heart

[00:04:18] 你能否让我放下心中的石头

[00:04:18] Won't you roll that stone from my heart

[00:04:31] 你能否让我放下心中的石头

[00:04:31] And when it's gone

[00:04:35] 当一切消失时

[00:04:35] You will see where I was laid

[00:04:44] 你会看到我躺在哪里

[00:04:44] And that I'm gone

[00:04:49] 我已经离去