《I Don’t Dance》歌词

[00:00:00] I Don't Dance - Alternative Rocks!

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] I don't wanna grow up

[00:00:08] 我不想长大

[00:00:08] Grow up

[00:00:09] 成熟

[00:00:09] I don't wanna see Sex And The City

[00:00:11] 我不想看《欲望都市》

[00:00:11] Lust for a minute I don't wanna do that

[00:00:16] 片刻的欲望我不想那样做

[00:00:16] I don't wanna let go on the floor tonight

[00:00:19] 今晚我不想在舞池里放纵自己

[00:00:19] And I can't hear nothing but beats and sounds

[00:00:23] 除了音乐我什么都听不到

[00:00:23] That don't feel good inside

[00:00:26] 内心并不好受

[00:00:26] I got jeans too tight it's all too loud

[00:00:30] 我的牛仔裤太紧了声音太大了

[00:00:30] My feet can't hear the orders from my mind

[00:00:36] 我的双脚听不到我心中的命令

[00:00:36] I don't dance 'cause tonight you love somebody

[00:00:40] 我不跳舞因为今晚你爱上了别人

[00:00:40] Somebody new

[00:00:42] 另一个人

[00:00:42] I don't dance 'cause the moves don't want my body

[00:00:46] 我不跳舞因为我的舞步不适合我的身体

[00:00:46] I'll learn to hate them too

[00:00:49] 我也会学会恨他们

[00:00:49] Now you dance to our songs

[00:00:53] 现在你随着我们的歌翩翩起舞

[00:00:53] I need them too

[00:00:55] 我也需要

[00:00:55] I don't dance

[00:00:57] 我不跳舞

[00:00:57] 'Cause tonight you love somebody new

[00:01:03] 因为今晚你爱上了别人

[00:01:03] I don't need feedback

[00:01:05] 我不需要别人的反馈

[00:01:05] I know that I'm stuck with the past

[00:01:08] 我知道我对过去念念不忘

[00:01:08] And this might last I don't need restart

[00:01:12] 这可能会持续很久我不需要重启

[00:01:12] I don't wanna re oil myself tonight

[00:01:16] 今晚我不想给自己加油

[00:01:16] I know it's a little bit sad and strange

[00:01:19] 我知道这有点悲伤也有点奇怪

[00:01:19] I stay alone in the shade

[00:01:22] 我独自一人躲在暗处

[00:01:22] I don't wanna dance I feel betrayed

[00:01:25] 我不想跳舞我感觉被背叛了

[00:01:25] 'Cos somebody else is playing

[00:01:29] 因为已经有别人在玩了

[00:01:29] With my babe

[00:01:32] 和我的宝贝在一起

[00:01:32] I don't dance 'cause tonight you love somebody

[00:01:36] 我不跳舞因为今晚你爱上了别人

[00:01:36] Somebody new

[00:01:38] 另一个人

[00:01:38] I don't dance 'cause the moves don't want my body

[00:01:43] 我不跳舞因为我的舞步不适合我的身体

[00:01:43] I'll learn to hate them too

[00:01:45] 我也会学会恨他们

[00:01:45] Now you dance to our songs

[00:01:49] 现在你随着我们的歌翩翩起舞

[00:01:49] I need them too

[00:01:52] 我也需要

[00:01:52] I don't dance

[00:01:53] 我不跳舞

[00:01:53] 'Cause tonight you love somebody new

[00:02:01] 因为今晚你爱上了别人

[00:02:01] Now the crowd goes wild it's such a mess

[00:02:07] 现在人群疯狂无比混乱不堪

[00:02:07] And I can't escape this emptiness

[00:02:25] 我无法逃脱这种空虚

[00:02:25] I don't dance 'cause tonight you love somebody

[00:02:29] 我不跳舞因为今晚你爱上了别人

[00:02:29] Somebody new

[00:02:31] 另一个人

[00:02:31] I don't dance 'cause the moves don't want my body

[00:02:35] 我不跳舞因为我的舞步不适合我的身体

[00:02:35] I'll learn to hate them too

[00:02:38] 我也会学会恨他们

[00:02:38] Now you dance to our songs

[00:02:42] 现在你随着我们的歌翩翩起舞

[00:02:42] I need them too

[00:02:45] 我也需要

[00:02:45] I don't dance

[00:02:46] 我不跳舞

[00:02:46] 'Cause tonight you love somebody new

[00:02:55] 因为今晚你爱上了别人

[00:02:55] Somebody new

[00:03:01] 另一个人

[00:03:01] Somebody new

[00:03:06] 另一个人