《Modern Creation》歌词

[00:00:00] Modern Creation - The Whigs

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] It's a modern creation

[00:00:08] 这是现代的创造

[00:00:08] A natural mutation

[00:00:12] 一种自然的突变

[00:00:12] Just an ancient adaptation to the voices above

[00:00:19] 这是对上帝的声音的一种古老的适应

[00:00:19] I start to slip readjust my grip

[00:00:22] 我开始下滑调整我的握法

[00:00:22] And find the phone ringing in my eyes

[00:00:27] 发现电话在我眼前响起

[00:00:27] I pick it up realize I'm stuck

[00:00:30] 我振作起来意识到我寸步难行

[00:00:30] And now I got no place I can hide

[00:00:34] 如今我无处可藏

[00:00:34] It's just a modern creation

[00:00:39] 这只是现代的创造

[00:00:39] A radical mutation

[00:00:43] 彻底的突变

[00:00:43] Just an ancient adaptation to the voices above

[00:00:54] 这是对上帝的声音的一种古老的适应

[00:00:54] To the voices above

[00:01:02] 聆听着天上的声音

[00:01:02] To the voices above

[00:01:06] 聆听着天上的声音

[00:01:06] I don't know why I ever try

[00:01:10] 我不知道我为何要尝试

[00:01:10] When I got nowhere to go

[00:01:13] 当我无处可去时

[00:01:13] I'd save myself some piece of mind

[00:01:17] 我会给自己留点念想

[00:01:17] But there ain't nothing to know

[00:01:20] 但没什么好了解的

[00:01:20] It's just a modern creation

[00:01:25] 这只是现代的创造

[00:01:25] A natural mutation

[00:01:29] 一种自然的突变

[00:01:29] Just an adaptation to the voices above

[00:01:41] 只是为了迎合上天的声音

[00:01:41] To the voices above

[00:01:48] 聆听着天上的声音

[00:01:48] To the voices above

[00:01:56] 聆听着天上的声音

[00:01:56] To the voices above

[00:02:07] 聆听着天上的声音

[00:02:07] I don't know why I ever try

[00:02:11] 我不知道我为何要尝试

[00:02:11] When I got nowhere to go

[00:02:15] 当我无处可去时

[00:02:15] I'd save myself some piece of mind

[00:02:19] 我会给自己留点念想

[00:02:19] But there ain't nothing to know

[00:02:22] 但没什么好了解的

[00:02:22] It's a modern creation

[00:02:27] 这是现代的创造

[00:02:27] A modern creation

[00:02:30] 一个现代的创造

[00:02:30] A modern creation

[00:02:34] 一个现代的创造

[00:02:34] A modern creation

[00:02:39] 一个现代的创造