《Dry Season》歌词

[00:00:00] Dry Season - Good Riddance

[00:00:25] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:25] Pitch the horror to focus bringing the world to its knees

[00:00:29] 把恐惧抛在脑后让世界臣服于我

[00:00:29] Behold the scourge of the centuries

[00:00:34] 看看这世纪的浩劫

[00:00:34] Predict a virulent outcome prepare a venomous lie

[00:00:39] 预料到可怕的结局准备一个恶毒的谎言

[00:00:39] For dominance the innocent will die

[00:00:44] 为了统治无辜的人会死去

[00:00:44] And I fell like it's a vision

[00:00:47] 我感觉这是一种幻象

[00:00:47] God's will for the now and hereafter

[00:00:49] 上帝对现在和未来的旨意

[00:00:49] I can hear it through the ages

[00:00:52] 多少年来我都能听到

[00:00:52] Like a runnel infected with laughter

[00:00:54] 就像被笑声感染的风笛

[00:00:54] Just resentment unabated

[00:00:56] 心中的怨恨有增无减

[00:00:56] To lay the prize at the feet of the profane

[00:01:00] 把奖品放在亵渎神明的脚下

[00:01:00] For the courage to endure

[00:01:04] 为了忍耐的勇气

[00:01:04] Set upon the populace of a secular state

[00:01:09] 袭击世俗国家的民众

[00:01:09] To restore the caliphate

[00:01:14] 恢复伊斯兰帝国的统治

[00:01:14] Reduce the west to weakness

[00:01:16] 让西部变得不堪一击

[00:01:16] Without the stomach for war

[00:01:19] 没有斗志

[00:01:19] Mobilize to arm the poor

[00:01:24] 动员起来武装穷人

[00:01:24] And I fell like it's a vision

[00:01:26] 我感觉这是一种幻象

[00:01:26] God's will for the now and hereafter

[00:01:28] 上帝对现在和未来的旨意

[00:01:28] I can hear it through the ages

[00:01:31] 多少年来我都能听到

[00:01:31] Like a runnel infected with laughter

[00:01:33] 就像被笑声感染的风笛

[00:01:33] Just resentment unabated

[00:01:36] 心中的怨恨有增无减

[00:01:36] To lay the prize at the feet of the profane

[00:01:39] 把奖品放在亵渎神明的脚下

[00:01:39] For the courage to endure

[00:01:43] 为了忍耐的勇气

[00:01:43] Like prehistoric creatures

[00:01:46] 就像史前生物

[00:01:46] Predatory ideologues deployed

[00:01:50] 掠夺成性的理论家蠢蠢欲动

[00:01:50] To sew a nihilistic end

[00:01:53] 弥补虚无的结局

[00:01:53] Exsanguinate the barren fields

[00:01:56] 为荒芜的土地放血

[00:01:56] Burn all the infidels as bait

[00:01:59] 消灭所有异教徒做诱饵

[00:01:59] To separate the chosen from the chaff

[00:02:03] 将天选之人从糟粕中分离出来

[00:02:03] See the prophet has risen

[00:02:05] 先知已经复活

[00:02:05] Fear the wrath of his vision

[00:02:08] 害怕他眼中的怒火

[00:02:08] An infidel or a poet

[00:02:13] 异教徒或是诗人