《(爱情致离别) (Single Version)》歌词

[00:00:00] 사랑이 이별에게 (爱情致离别) - Drama

[00:00:18]

[00:00:18] 사랑이 이별에게

[00:00:25] 爱情致离别

[00:00:25] 눈물을 감춘다

[00:00:32] 隐藏泪水

[00:00:32] 이별은 다시 돌아갈거라고

[00:00:38] 离别会再回来的

[00:00:38] 세상에 네가 있는줄

[00:00:43] 这世间

[00:00:43] 몰랐던 그날

[00:00:49] 你无法预料的那天

[00:00:49] 사랑이 이별에

[00:00:53] 爱情在离别里

[00:00:53] 사랑한단 말을 못해서

[00:00:57] 无法说出我爱你的

[00:00:57] 이별이란 말을 부른다

[00:01:01] 就叫做离别

[00:01:01] 바보같은 사랑아

[00:01:03] 傻瓜般的爱情

[00:01:03] 이별이 눈물에

[00:01:08] 离别在眼泪里

[00:01:08] 아프다는 말을 못해서

[00:01:11] 无法说出心痛

[00:01:11] 그렇게 흘러내린다

[00:01:14] 就那样流泪

[00:01:14] 아프고 아파서

[00:01:18] 心痛心痛

[00:01:18] 사랑이 눈물에게

[00:01:25] 爱情致眼泪

[00:01:25] 가슴을 내준다

[00:01:32] 腾出我的心房

[00:01:32] 눈물은 가슴을 찢어서라도

[00:01:39] 即便眼泪撕扯着心

[00:01:39] 이별을 막고 싶어서

[00:01:43] 也想阻止这场离别

[00:01:43] 애써 웃는다

[00:01:46] 强颜欢笑

[00:01:46] 사랑이 이별에

[00:01:50] 爱情致离别

[00:01:50] 사랑한단 말을 못해서

[00:01:53] 无法说出我爱你的

[00:01:53] 이별이란 말을 부른다

[00:01:57] 就叫做离别

[00:01:57] 바보같은 사랑아

[00:02:00] 傻瓜般的爱情

[00:02:00] 이별이 눈물에

[00:02:04] 离别在眼泪里

[00:02:04] 아프다는 말을 못해서

[00:02:08] 说不出心痛

[00:02:08] 그렇게 흘러내린다

[00:02:11] 就那样流泪

[00:02:11] 아프고 아파도 지운다

[00:02:16] 再怎么痛苦也要抹去

[00:02:16] 널 기억이 모르게

[00:02:22] 虽然一点点

[00:02:22] 버리고 버리고 버려도

[00:02:25] 忘记对你的记忆

[00:02:25] 가지마 가지마 가지마

[00:02:29] 但 不要走不要走不要走

[00:02:29] 매일 널 부르고 불러봐도

[00:02:34] 即使每天呼唤你的名字

[00:02:34] 내 목소리가

[00:02:36] 我的声音

[00:02:36] 나오지 않아

[00:02:39] 没有出现

[00:02:39] 나오지 않아

[00:02:42] 没有出现

[00:02:42] 사랑아 사랑아

[00:02:46] 爱情啊 爱情啊

[00:02:46] 왜 사랑한단 말을 못했니

[00:02:50] 为什么说不出我爱你

[00:02:50] 왜 이별이란 말을 부르니

[00:02:53] 为什么说出离别的话

[00:02:53] 바보같은 사랑아

[00:02:56] 傻瓜般的爱情

[00:02:56] 눈물아 눈물아

[00:03:00] 眼泪啊 眼泪啊

[00:03:00] 왜 아무말도 하지 못했니

[00:03:04] 为什么一句话也说不出口

[00:03:04] 아직도 흘러 내리니

[00:03:07] 现在还在流泪吗

[00:03:07] 아프고 아프고 아파서

[00:03:12] 心痛心痛心痛